imbuvable oor Turks
imbuvable
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
içilmez
Le thé devint imbuvable, même pour des Américains.
Bu, çayı Amerikalılar için bile içilmez hale getirdi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle est imbuvable.
Ve son bir aydır...- Ay mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et notre stock d'eau deviendra imbuvable.
Reindeer, zaten kızla beraber yaşıyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis imbuvable.
Bir arkadaşım bana bunun nasıl yapılacağını gösterdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ceci dit, c'est probablement imbuvable maintenant, alors je vous ai aussi apporté un Brunello de 82 au cas où.
Hepsi bundan ibaret, işOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce café est imbuvable.
Sirkte büyümüş, ona evini hatırlatmışımTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce café est imbuvable.
Kalplerimizde ışık Asla ayrılmayacağızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’abord, le voisin de chacun est un type exécrable, imbuvable et qui se mêle de ce qui ne le regarde pas, tandis que l’homme qui habite quelques portes plus loin est sympathique, agréable et courtois.
Michael, ailene ne yapacağına karar vermen gerekebilirjw2019 jw2019
Les gens sont plutôt imbuvables, ici.
Gözlerindeki bakışı görmeliydinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi tu es constamment imbuvable?
Daha fazla alamamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis il but une petite gorgée du cognac et le repoussa disant qu’il était imbuvable.
Burası senin mi?Tabii kiLiterature Literature
Gadmécaro est imbuvable.
Korkunç yağıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On vous a déjà dit que vous étiez imbuvable?
Burrows davasında delil olarak kullanılan güvenlik kamerası kasedinin, bir kopyasını ele geçirdiğinizi duydukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le café est imbuvable ici de toute façon.
Bilgelik ve huşuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je le trouvais imbuvable
Maça #' lusu, maça floşopensubtitles2 opensubtitles2
Si elle n'a pas ce qu'elle désire, elle est imbuvable.
O benim kiz kardesimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avant, l'alcool était imbuvable, ici.
Epey kötü olmalı...... haftalarca burada kalmış...... açlıktan ölene kadar dışarı çıkmamışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est imbuvable.
Aferin, Örümcek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les amants sont comme les médecins qui colorent une potion imbuvable pour que les étourdis l’avalent plus facilement !
Etrafım bomboşLiterature Literature
Aigri et imbuvable.
Bana yanlış bir adres verdiniz, efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des journées durant il me fait crever de faim... Son thé est imbuvable; il sent le poisson et non le thé.
Ona ihtiyacım yokLiterature Literature
Imbuvable.
İçinde bazı nükteler varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est imbuvable, mais on n'ouvrirait pas ce madère.
Ya ben ne yapacağım?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand il reste éveillé toute la nuit, il est toujours imbuvable, le lendemain matin.
Artık Kevin denilmesini tercih ediyormuşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.