ophtalmologue oor Turks
ophtalmologue
fr
Médecin spécialiste de l'ophtalmologie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
göz doktoru
C'est un refus pour une visite chez un ophtalmologue.
Bir göz doktoruna gitmesine gerek olmadığını gösterir belge.
göz hekimi
kurdesen
fr
Médecin spécialiste de l'ophtalmologie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un rejet de demande de consultation chez un ophtalmologue
Neden hâlâ Jacob' ı koruyorsun?opensubtitles2 opensubtitles2
Un ophtalmologue a été prévenu.
Hayır, biz yakaladıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'allais juste chez l'ophtalmologue.
Ellerini kaldırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ophtalmologue, pêcheur à la mouche.
Reiben koruma sağlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouvait-elle lui recommander un ophtalmologue qui parle allemand, français ou anglais, demanda-t-il.
Ne düşünüyordun?Onu neden vurmadın?Literature Literature
Mon père, qui fut ministre de l’Éducation, et ma mère, un chirurgien ophtalmologue réputé.
Sen silahları taşı... ben de kalıp, senin lanet olası düğmene basayımjw2019 jw2019
À Kinshasa, j’ai consulté de nombreux ophtalmologues, mais aucun n’a pu faire quoi que ce soit pour moi.
Çıkacağımı söyleyince, beni evine davet ettijw2019 jw2019
De plus, il est bien de consulter un ophtalmologue une fois par an.
İşe boğulmuşum, sadece ağlamak istiyorumjw2019 jw2019
Tu devrais aller consulter un ophtalmologue.
Bundan günde iki kere alacaksınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand j'ai fini par me convaincre d'y aller, l'ophtalmologue m'a fait essayer des lentilles et était choqué par la faiblesse de ma vue.
Nereye kadar gidiyorsun?ted2019 ted2019
Une visite chez un ophtalmologue lui a appris qu’il avait besoin de nouvelles lunettes limitant l’éblouissement.
Evet kaptanjw2019 jw2019
Je suis censée aller à une soirée avec Jessica ce soir chez un riche ophtalmologue.
Hoşça kalın.Bay Evans, turneye bir ay kala, bu bir felaketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il semble qu’il soit parti pour Annecy, afin de rendre visite à un ophtalmologue.
Şimdi, Ailenle tanışmadım, bu yüzden acele sonuçlara varmayacağım... ama donmuş bir mağara adamını incelemek gibi.. eğer nerden geldiğini bilirsem nereye gittiği daha iyi anlayabilirimLiterature Literature
Ryan, tu dois consulter un ophtalmologue.
Yoksa kapımda çadır mı kuracaktın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un refus pour une visite chez un ophtalmologue.
Ameliyat alanında en hızlı gelişen alanlardan biri,...... kötü yapılmış göğüs silikonlarını tamir etmekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je crois qu'elle est ophtalmologue.
Lütfen sufle sipariş etmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le neuro-ophtalmologue?
Daha iyi değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez voir un ophtalmologue.
Onlar elimden vurdularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je voulais être ophtalmologue.
Birinin onu bulacağını hiç düşünmemiştimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui y a accès? Et qui est ophtalmologue à Coral Gables?
Geçmişteki olaylar aptalcaydı TaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les ophtalmologues aussi?
Geriye başka hamlen kalmadıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.