pitrerie oor Turks
pitrerie
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
soytarılık
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indépendamment de vos pitreries, nous avons conclu un pacte, et avons juré de l'honorer.
Gidip onları arayınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" T' as pas besoin d' autres cadavres," surtout pas d' un pitre!
Sakin ol Leonopensubtitles2 opensubtitles2
«Les pitres et les singes sollicitent l’applaudissement.
Bu adamla boy ölçüşememLiterature Literature
Il bâcle, il s'en fiche, il ment, il est incompétent, c'est un pitre irlandais obtus et ahuri.
Şehir merkezindeymiş gibi görünüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même pour un satané pitre
Bu derece vahşilik, ancak kişisel bir nedenden dolayı olmalıopensubtitles2 opensubtitles2
Mes pitreries ont détruit plus de jeunes esprits que la syphilis et le flipper réunis.
Hepsini ben yerleştirdimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamie m'a parlé de tes pitreries dans la remise.
Midemi yukarıda bıraktımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assez de pitreries, Milo.
Bir de gerçek olanın farkına varmakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'est pas à propos de vos pitreries à l'université
Benim vagonuma atla.Ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prévoir un bal c'est Pitreries Ville, population pitreries.
Bu Knut' un kuşuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu n’es qu’un pitre, un grotesque bouffon, la créature la plus ridicule que j’aie jamais rencontrée.
İşe boğulmuşum, sadece ağlamak istiyorumLiterature Literature
Tu laisse ce pitre gérer les choses maintenant?
Doğru söylüyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On avait réveillé les cuistots en faveur de Varshé Hèvre et ses Pitres Sanglants.
Biraz daha kahve, Bay Creed?Literature Literature
Ils ont le courage d'être des pitres bourrés. Ca les rend poétiques!
Ne hak ettin biliyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'étais le pitre de l'école?
Bu pisliklerin seni öldürmeye çalıştığını biliyorsun dostumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Les chariots, les cavaliers, tous ces pitres à pied..., quel mal ils vont nous faire, en haut, ici, à nous ?
Bu arada bende Metropolis' e gidip sokakları araştıracağımLiterature Literature
Tu me rappelles mon fils.Un genre de pitre, mais un bon fond
Tüm bölgeyi termik tarayın.Gözleri ve nabzı olan her şeyi araştırınopensubtitles2 opensubtitles2
Je les entends faire les pitres derrière!
Geliyorlar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si les Pitres nous attrapent, je leur dirai que je suis la fille de Ned Stark et la sœur du roi du Nord.
Treni kaçırmamı mı istiyorsun?Literature Literature
Un opossum qui ferait ces pitreries aurait un énorme succès.
Birkaç gün içinde, bir süvari birliğinin San Miguel' e uğrayıp gideceğini duydumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça doit venir de ma satanée pitrerie
Bayan Nearing?opensubtitles2 opensubtitles2
Un pitre bourré qui joue les poètes.
Git onunla konuşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un pitre bourré qui joue les poètes
Devam şansını tamamen yok ettiğini yazdımopensubtitles2 opensubtitles2
j'appelle manigances et pitreries.
Hiç de içkiye dayanıklı değilsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un peu de ski nous fera oublier les pitreries de Conan O' Brien
Yüksek hızlı pervane!opensubtitles2 opensubtitles2
130 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.