seins nus oor Turks

seins nus

Vertalings in die woordeboek Frans - Turks

üstsüz

adjektief

J'imagine que ma mère seins nus avait plus de poids sur mes compétences en file d'attente.
Sanırım annemin üstsüz olması, sıra yeteneklerimden daha çok iş görüyormuş.

Üstsüzlük

forme de nudité partielle de la femme

voorbeelde

Il devrait y avoir des bières et des filles seins nus.
Bekârlığa veda partisinde bira ve üstsüz kızlar olurdu.

La dernière fois que je l'ai vue, elle nageait seins nus.
En son gördüğümde, üstsüz havuzda yüzüyordu.

J'ai aussi trouvé une plage pour les seins nus.
Aynı zamanda bir tane üstsüzler plajı buldum.

Aller à St Tropez avec mon mari et bronzer seins nus sur la plage.
Kocamla beraber St. Tropez'e gitmek ve plajda üstsüz yatmak istiyorum.

Tu sais où trouver les filles aux seins nus?
Çıplak kadınlar ne tarafta biliyor musun?

J'imagine que ma mère seins nus avait plus de poids sur mes compétences en file d'attente.
Sanırım annemin üstsüz olması, sıra yeteneklerimden daha çok iş görüyormuş.

Aussi, j'étais seins nus.
Ayrıca, üstümde birşey yoktu.

Cette femme apparaît seins nus dans tous ses films.
Oynadığı bütün filmlerde üstsüz sahneleri bulunuyor.

Ça sera un parc à seins nus?
Bu üstsüzler parkı mı olacak?

Et je ne veux pas passer le reste de ma vie à danser les seins nus.
Ben de, hayatım boyunca striptiz yapamam.

Je le fais seins nus.
Konuşmayı üstsüz yapacağım.

Noël seins nus.
Üstsüz Noel.

Tu ne voulais pas laisser une ménagère seins nus faire ton lit, et maintenant tu dois t'allonger dessus.
Üstsüz hizmetçinin yatağını toplamasına izin vermedin,... ve şimdi de yataktan çıkamıyorsun.

Je pourrais faire la même chose seins nus et gagner 2000 $ par semaine.
Aynı işi üstsüz yapsam haftada bahşişle 2000 Dolar kazanırım.

Elle nous a persuadées de bronzer seins nus sur ce pont.
Beni bu güvertede üstsüz güneşlenmeye ikna etti.

Je la ferais l'apporter seins nus.
Ben olsam çıplak getirmesini isterdim.

Est-ce que tu vas oublier les femmes de ménage seins nus?
Üstsüz hizmetçileri unutur musun?

En Europe, tout le monde se balade seins nus.
Avrupa'da herkes üstsüz fotoğraf çekiyor.

Bateaux de croisières, filles aux seins nus.
Zevk yatları, üstsüz kadınlar.

Les femmes ont les seins nus là-bas?
Oradaki kadınlar göğüsleri açıkta mı dolaşıyorlar?

On s'est battu pour savoir si c'était juste seins nus ou pas.
Biz sadece üstsüz olup olmayacağı için bir kavga ettik.

Ils essaient toujours de nous attraper en seins nus ou quelque chose.
Sürekli bizleri üstsüz egzersiz yaparken yakalamaya çalışırlar.

Et pas le genre pour midinette, glamour et seins nus
Kızlara özgü, çekici üstsüz şeyleri de kastetmiyorum

Oui, il l'est, et tu as aggravé ça, avec tes cabrioles seins nus et la perte du microfilm.
Evet, öyle, sen de yarı çıplak yaptıkların ve mikrofilmi kaybetmenle onu daha da kızdırdın.

Un bar seins nus, ça me remontera.
Belki de neşelenmek üstsüzler barına gideriz.