carrefour oor Oekraïens

carrefour

/kar.fur/, /kaʁfuʁ/ naamwoordmanlike
fr
Endroit où, dans les villes et à la campagne, se croisent plusieurs rues, routes, chemins.

Vertalings in die woordeboek Frans - Oekraïens

перехрестя

[ перехре́стя ]
naamwoordonsydig
Toutefois, ce port hollandais vieux de 650 ans n’est pas seulement un carrefour de navigation.
Однак цей датський порт, що існує вже 650 років, є чимсь більшим, ніж тільки перехрестям морських шляхів.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Перехрестя

[ Перехре́стя ]
fr
croisement de voies de communication
Toutefois, ce port hollandais vieux de 650 ans n’est pas seulement un carrefour de navigation.
Однак цей датський порт, що існує вже 650 років, є чимсь більшим, ніж тільки перехрестям морських шляхів.
wikidata

перетин

[ пере́тин ]
manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

перехресток · перехрещення · перехрещування · роздоріжжя · схрещення

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

carrefour giratoire
Кругове перехрестя

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avant Tilly, au carrefour, voilà-t-il pas qu’il se lève et qu’il me dit: «—Arrête... je descends.
Ctrl; Shift + Повідомлення ЗбільшитиLiterature Literature
Je suis pris au piège à un carrefour puant dans le désert du nom de Baker.
Завойовано планетLiterature Literature
Etait-il possible que le loup-garou de ser Dermot fût le même fauve qui avait agressé Joffrey non loin du carrefour ?
Параметри столу з підсвічуваннямLiterature Literature
Il a prié à chaque carrefour pour savoir de quel côté il devait aller.
Маленький, позитивно заряджений центр атома, в якому знаходяться протони та нейтрониLDS LDS
Située à un grand carrefour, c’était un centre bancaire et commercial important.
Керування запрошеннями-Спільні стільниціjw2019 jw2019
elle se place près du carrefour.
Здавайтеся, тарганиjw2019 jw2019
Singapour est un carrefour du trafic maritime en Asie, et il y a souvent jusqu’à 800 bateaux amarrés au port.
Звісно, бо він померjw2019 jw2019
Un camion, transportant sur son toit des barres métalliques non arrimées, se dirigeait sur eux à un carrefour.
Лікарю, як там пацієнт?LDS LDS
De ce fait, depuis des temps reculés la région entourant ce qui est aujourd’hui Bratislava a été un carrefour d’activité florissant.
Мусите щось зробити!jw2019 jw2019
Il s’arrêta au carrefour de Fleet street.
Не налаштовано адресу URL SieveLiterature Literature
Elle nous a dit qu’elle avait vendu de la nourriture à ce carrefour toute sa vie, du lundi au dimache, de huit heures du matin à six heures du soir et qu’elle avait toujours eu des invendus.
А я гадав для того, аби захищати суспільство і карати злочинцівLDS LDS
» Elle nous a arrêtés au milieu du carrefour désert avant que nous n'ayons rejoint Dominic.
Вибір словникаLiterature Literature
Hong-Kong est également favorisée par sa situation de carrefour entre le sud de la Chine, l’Asie et le Pacifique, sur lesquels elle s’ouvre.
Якби ти не був моїм братом, я б врізав тобі веслом!jw2019 jw2019
On aura une surface plane d'un trottoir à l'autre de beaux pavés cloutés afin de refléter la lumière des panneaux d'affichage générant une énergie incroyable dans la rue et on pense que ça va vraiment créer un endroit fantastique, un nouveau carrefour du monde digne de ce nom.
Друкує вибрані фрази або розмовникиted2019 ted2019
C’est comme si le comté de Los Angeles avait un carrefour et que le reste était désert.
ПерезаписатиLiterature Literature
Tournez à droite au carrefour.
Ще не завантаженоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le carrefour du Bordage a rendu d’autres services encore à la société et à la religion.
Ця частина вікна показує статистикуLiterature Literature
Etait-il possible que le loup-garou de ser Dermot fût le même fauve qui avait agressé Joffrey non loin du carrefour?
Кнопка остаточного скануванняLiterature Literature
Les troglodytes de Cappadoce seraient restés largement ignorés s’ils ne s’étaient trouvés à un carrefour important.
Використовувати вибраний сеанс як шаблонjw2019 jw2019
En outre, grâce à sa position stratégique au carrefour de routes commerciales, Ougarit est un des premiers grands ports internationaux.
червонийcolorjw2019 jw2019
Les concentrations d’hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) à l’intérieur du temple étaient 19 fois plus élevées qu’à l’extérieur et légèrement plus élevées qu’au carrefour ”.
Його душа знайде шлях до своїх пращурівjw2019 jw2019
Il se situe à un carrefour stratégique dans le nord-ouest de la région habitée par la nation d’Israël de l’Antiquité.
Вживається для автозавершення, напр., у файлових діалогахjw2019 jw2019
La ville, constituant un carrefour ferroviaire majeur et un dépôt d'approvisionnement de l'Armée rouge, avait été capturée par les Polonais qui subirent des pertes négligeables.
Завершення довгої перервиWikiMatrix WikiMatrix
L’illusion rétrospective Chaque point de l’histoire est un carrefour.
Ласкаво просимо!Literature Literature
141 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.