ligne de champ oor Oekraïens
ligne de champ
Vertalings in die woordeboek Frans - Oekraïens
силова лінія
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les lignes de champ magnétique s'éloignent de Jupiter au-dessus du feuillet et vont vers Jupiter au-dessous.
Треба забиратися якомога швидшеWikiMatrix WikiMatrix
Les lignes de champ magnétique dans cette région sont supposées ouvertes ou mappées sur la magnéto-queue.
Це дуже серйозно, ти знаєш?WikiMatrix WikiMatrix
Les courants qui circulent le long des lignes de champ magnétique sont généralement appelés courants alignés ou courants de Birkeland.
Ви коли- небудь таке бачили?- Ні, не бачивWikiMatrix WikiMatrix
Les points brillants sont probablement des aurores polaires créées par la précipitation de plasma le long des lignes de champ ouvertes.
Гадаю, вони ховаютьсяWikiMatrix WikiMatrix
Un courant, appelé le courant continu, coule le long des lignes de champ magnétique de l'ionosphère vers la couche de plasma équatorial.
Вибрати зображенняWikiMatrix WikiMatrix
En particulier, les lignes de champs magnétiques dans le secteur du crépuscule couchant sont courbées dans la direction opposée à celles du secteur de l'aurore naissante.
Ти, той що прощає більше за всіх богівWikiMatrix WikiMatrix
Les ovales secondaires observés à l'intérieur de l'ovale principal peuvent être liés à la frontière entre les lignes de champ magnétique ouvertes et fermées ou aux cornets polaires.
Дівчата, годі мордувати безневинне кошеняWikiMatrix WikiMatrix
Ce courant circule alors radialement loin de la planète au sein de la couche de plasma équatorial et revient dans l'ionosphère aux confins de la magnétosphère, le long des lignes de champ reliées aux pôles.
Курсор-візирWikiMatrix WikiMatrix
La magnétosphère ganymédienne a une région de lignes de champ fermées situées sous les 30° de latitude, là où les particules chargées (électrons et ions) sont piégées, créant une sorte de ceinture de Van Allen.
Хвилювання поблизу Королівської лікарні # # мертвихWikiMatrix WikiMatrix
De plus, la magnétosphère du côté de l'aube contient des lignes de champs ouvertes, connectées à la magnéto-queue, là où du côté du crépuscule de la magnétosphère les lignes de champs sont fermées sur elles-mêmes.
Ви знаєте це: чупринка білого волосся і маленькі цяточки очей?WikiMatrix WikiMatrix
Cependant, “ les lignes de force du champ magnétique [terrestre] varient d’un lieu à l’autre et n’indiquent pas toujours le nord géographique ”, signale la revue Science.
Зчитувач карток флеш-пам’ ятіjw2019 jw2019
Tapez une commande de courrier et tout paramètre de ligne de commande requis dans ce champ
Тихий ранок, як і будь- який іншийKDE40.1 KDE40.1
Du côté opposé de la planète, le vent solaire étire les lignes du champ magnétique de Jupiter en une longue traînée, appelée magnéto-queue, qui quelquefois peut s'étendre bien au-delà de l'orbite de Saturne.
А важиш скільки?WikiMatrix WikiMatrix
Remarque : Les champs de ligne d'adresse des adresses japonaises doivent comprendre toutes les informations, sauf la préfecture et le code postal.
Небесний Отче, почуй наші молитви.Молимось, щоб цейкамінь був піднесений до реліквії #- го класу і з божою милістю зціляв всіх тих, хто проходять повз нього на відстані від двох з половиною до трьох футів, на твій розсудsupport.google support.google
“Les quartiers ouest de Belfast sont un champ de bataille où une ligne de démarcation de béton et d’acier coupe une zone sinistre de bâtiments éventrés (...).
Прикольнийjw2019 jw2019
Dans les régions de banquise polaire, à des latitudes supérieures à 30°), les lignes du champ magnétique sont ouvertes, connectant Ganymède avec l'ionosphère de Jupiter.
А яка в біса різниця?WikiMatrix WikiMatrix
Il est possible qu’ils se guident sur le soleil, les étoiles, les rayons ultraviolets et la lumière polarisée, les basses fréquences de quelque ressac éloigné, les changements de temps, les lignes côtières ou les chaînes montagneuses, et même sur les champs magnétiques et gravitationnels de la terre.
Змінює шрифт заголовка текстуjw2019 jw2019
Un élément d' historique de contrôle de versions se compose de plusieurs lignes. Spécifiez l' expression rationnelle utilisée pour détecter la première ligne (sans le commentaire de début). Regoupez à l' aide de parenthèses les clés que vous voulez utiliser pour le tri. SI ce champ reste vide, alors KDiff# part du principe que les lignes vides séparent les éléments de l' historique. Consultez la documentation pour les détails
Нова категоріяKDE40.1 KDE40.1
33 Selon sa façon d’agir d’autrefois, dans des situations déterminées, Jéhovah embrassera du regard le champ de bataille d’Har-Maguédon pour voir comment se sont déployées les lignes de bataille chez l’ennemi.
Відкриває діалогове вікно з інформацією про & codeinejw2019 jw2019
Typiquement, les objets émettent des rayons X comme des émissions synchrotron (produit par des électrons oscillant autour des lignes d'un champ magnétique), des émissions thermiques provenant de gaz fins (appelé rayonnement continu de freinage) qui est au-dessus de 107 kelvins, ainsi que des émissions thermiques de gaz épais (appelé rayonnement du corps noir) dont la température est supérieure à 107 kelvins.
Хіба я не казала вам, щоб не затримувалисьWikiMatrix WikiMatrix
Si le curseur se trouve dans un champ de texte modifiable, vous pouvez utiliser le menu d'actions pour déplacer le curseur par caractère, mot, ligne, paragraphe et page.
А що ж я, власне, накоїв?support.google support.google
Par exemple, quand il laboure un champ, Oscar prend un point de repère au loin, comme un arbre ou un rocher, qui l’aidera à labourer en ligne droite.
Мені теж не терпиться через це пройтиLDS LDS
La barre d' emplacement affiche le chemin du dossier actuel. La barre d' emplacement est disponible en deux versions. Il existe la classique ligne qui montre le chemin du dossier actuel via un champ de texte, par exemple/home/pierre/Documents. La seconde version de la barre d' emplacement utilise l' affichage en cases. Cet affichage fait de chaque dossier un lien qui peut être utilisé immédiatement pour accéder à l' entrée. L' entrée/home/pierre/Documents avec cet affichage deviendrait 'Home > pierre > Documents ' avec Home, pierre, et Documents devenant des liens cliquables qui permettent d' accéder aux emplacements respectifs. Cela rend la navigation dans ces dossiers plus facile et plus intuitive. Cela supprime également le besoin d' avoir l' icône Dossier parent présente dans la barre d' outils
Взагалі- то можна було і без яйцяKDE40.1 KDE40.1
23 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.