être éveillé oor Viëtnamees
être éveillé
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
thức
Oui, se faire plaisir pendant que tu es éveillé.
Tự sướng khi con còn thức.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comment pouvons-nous être éveillés?
Anh đã tìm ra anh ấy chưa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La première tâche de l'éducation doit être d'éveiller l'individu à cette liberté d'esprit.
Rút kiếm của ngươi raLiterature Literature
Il s'est peut-être éveillé.
Đặt lại cấu hìnhVerbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Si nous voulons réveiller les autres, il nous faut nous- mêmes être éveillés.
Trường hợp khẩn cấp.Mọi người mau ra khỏi mặt nước mau. Ra khỏi mặt nước maujw2019 jw2019
Les autres va être éveillé bientôt.
Giới khoa học đã rất kinh ngạcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lumière de la foi est en vous, attendant d’être éveillée et intensifiée par l’Esprit de Dieu.
Xin lỗi, thưa BàLDS LDS
Ils doivent rester vigilants s’ils veulent être éveillés à son arrivée, prêts à le recevoir.
Những người thực hành pháp thuật chỉ biết đến quỷ dữjw2019 jw2019
C'est le moment d'être éveillé.
Khi mẹ lâm bệnhted2019 ted2019
La curiosité de quelqu’un qui est porté sur la religion sera peut-être éveillée par la question : “ Est- ce que Dieu écoute toutes les prières ?
Mình đi giày mớijw2019 jw2019
” Que faire si nous avons la réputation d’être éveillés spirituellement, mais que nous soyons complètement indifférents aux privilèges chrétiens, que notre service soit formaliste et “ près de mourir ” sur le plan spirituel ?
Khỉ thật.Sao phải giao nộp số tiền lớn như vậy chứ?jw2019 jw2019
S’il nous arrive d’être éveillés, la nuit, peut-être avons- nous tendance à nourrir des pensées mauvaises, en arrêtant notre esprit sur des motifs de plainte ou en nous adonnant à des fantasmes sexuels.
Hắn là một tên nô lệ bẩn thỉu!jw2019 jw2019
Quand elle se déclenchera, puissions- nous être trouvés éveillés et “aux aguets”!
Anh ta đã đợi cô ở vào tình trạng tốt nhấtjw2019 jw2019
Les disciples de Jésus devront rester vigilants, être en éveil et se tenir prêts.
Cẩn thận đấyjw2019 jw2019
» Puis, peut-être pour éveiller leur curiosité, elle demande : « Et si c’était le Christ ?
Còn cậu Cậu thật dũng cảmjw2019 jw2019
L'un des avantages à être actuellement éveillé.
Nó dẫn đến địa ngục!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'est parce que vous avez accès au numéro de téléphone portable de quelqu'un, ou à son compte de messagerie instantanée, et qu'il vous arrive d'être éveillé à 2 heures du matin, que vous allez choisir ce moment pour communiquer avec lui.
Bởi lần tới nếu anh quay lại, có thể em không còn ở đây nữated2019 ted2019
Il est également important d’avoir une bonne nuit de repos afin d’être bien éveillé et concentré tout au long de la journée.
Bộ nạp giấy PFjw2019 jw2019
Vous ne savez peut-être pas encore tout sur lui et vous ne comprenez pas ses voies, mais la lumière de la foi est en vous, attendant d’être éveillée et intensifiée par lde Dieu et par la Lumière du Christ que vous avez reçue à la naissance.
Họ có quyền gì với mật của chúng ta?LDS LDS
Un système d’alerte anticipée spirituelle... peut aider les parents en Sion à être en éveil et à faire preuve de discernement pour leurs enfants.
Xin lỗi, thưa BàLDS LDS
C’est être avisés, en éveil.
Tao sẽ tới thăm nhà mày.... sau khi tao giết màyjw2019 jw2019
c’est être avisés, en éveil.
Anh ta không bao giờ nói tại sao không với chị, Reejw2019 jw2019
Peut-être pourrons- nous éveiller l’intérêt de notre interlocuteur en utilisant cette entrée en matière:
Let me resume trainingjw2019 jw2019
Ils peuvent les aider à rester éveillés, peut-être en les faisant dormir un peu avant la réunion.
Có thể cộng trừjw2019 jw2019
Trois fois Jésus a dit à Pierre de prier, de rester éveillé et d’être sur ses gardes.
Anh đã làm gì?jw2019 jw2019
” (1 Corinthiens 16:13). Ainsi, rester éveillé suppose d’être fermement établi dans la foi chrétienne.
Anh run lập cập kìajw2019 jw2019
81 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.