Autrichien oor Viëtnamees

Autrichien

/o.tʁi.ʃjɛ̃/ naamwoordmanlike
fr
Personne née ou originaire d'Autriche.

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

người Áo

naamwoord
Ich deviendrai la plüs grande züperstar autrichienne depüis Hitler.
Tôi sẽ trở thành siêu sao người Áo sáng giá nhất kể từ sau Hitler.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

autrichien

/o.tʁi.ʃjɛ̃/ adjektief, naamwoordmanlike
fr
De ou relatif à l'Autriche, aux Autrichiens, ou aux dialectes de l'Autriche.

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

Áo

adjektief
fr
De ou relatif à l'Autriche, aux Autrichiens, ou aux dialectes de l'Autriche.
Ich deviendrai la plüs grande züperstar autrichienne depüis Hitler.
Tôi sẽ trở thành siêu sao người Áo sáng giá nhất kể từ sau Hitler.
omegawiki

áo

naamwoord
vi
(thuộc) áo
Ich deviendrai la plüs grande züperstar autrichienne depüis Hitler.
Tôi sẽ trở thành siêu sao người Áo sáng giá nhất kể từ sau Hitler.
FVDP French-Vietnamese Dictionary

thuộc Áo

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Autrichienne
người Áo
autrichienne
thuộc Áo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1938, après l'Anschluss, des Autrichiens, devenus citoyens du Reich sont internés dans les camps.
& Gửi dữ liệu theo dạng tín hiệu vào tiêu chuẩnWikiMatrix WikiMatrix
Roland, un informaticien autrichien, et sa femme, Yuta, se sont installés dans la partie sud de l’île, où il fait chaud et sec.
Mấy chiếc xe này chỉ dùng cho mấy đứa bé khổng lồ bị đột biếnjw2019 jw2019
Le 27 septembre, les insurgés belges arrêtent les troupes néerlandaises devant Bruxelles et les repoussent jusqu’à l’ancienne frontière des Pays-Bas autrichiens.
Từ hôm nay, Shinohara Akari sẽ học lớp chúng taWikiMatrix WikiMatrix
Un dicton autrichien y était apparu sous forme d’image visuelle.
Nó là Tiết Khí Sư!Literature Literature
Ich deviendrai la plüs grande züperstar autrichienne depüis Hitler.
Đặcbiệt là những buổi do thám cùng CiscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herbert von Karajan (1908-1989), chef d'orchestre autrichien.
Khi chị biết, chị không cần bằng chứng gì cảWikiMatrix WikiMatrix
Mais c’est l’Autrichien J. K. Schultz qui est reconnu comme être à l’origine des lapins bleus de Vienne.
Kiểm tra lại xemWikiMatrix WikiMatrix
Voici l'adieu à l'autrichienne.
Sửa chữa cán cân màu trángOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi les décès de Ögödei Khan en 1241 et de Möngke Khan en 1259, ont obligé les dirigeants mongols et leurs troupes de se retirer des abords de Vienne et de Venise (en 1241) et de Syrie (en 1259), paralysant leurs opérations militaires contre les Autrichiens et les Mamelouks.
Giờ không ai được phép vào trong cảWikiMatrix WikiMatrix
Au sein de la FPÖ [ parti populiste Autrichien ], il a été dit que l'homosexualité était une culture de la mort.
Thông & báo-SauQED QED
s'écria la reine, chez laquelle se révoltait le sang impérieux de l'Espagnole et de l'Autrichienne.
Bất cứ cá nhân nào vi phạm cũng sẽ bị bắtLiterature Literature
L’armée autrichienne a été créée pour permettre à Napoléon de remporter des victoires, à n’importe quel Napoléon.
Nếu chú Elegante mà thấy mình bây giờ, thì chắc chú ấy điên tiết lên mấtLiterature Literature
Gustav Klimt (1862 - 1918) fut un peintre symboliste autrichien et un des membres les plus en vue du mouvement Art nouveau de Vienne.
Thôi nào, làm ơn điWikiMatrix WikiMatrix
“Ils ne vont pas à la guerre, disait l’Autrichien à son compagnon.
Làm sao anh biết được chứ?jw2019 jw2019
Comment ce morceau de divertissement aristocratique autrichien du 18e siècle est- il devenu le cri de victoire d'un gosse de New York?
Bố mày lại nhặt nó ở bãi rác chứ gìQED QED
La faction belliciste était menée par Carteret qui avançait que la puissance française s'accroîtrait si Marie-Thérèse ne parvenait pas à monter sur le trône autrichien.
Ngoài ra, em là người duy nhất có thể nói lên sự thậtWikiMatrix WikiMatrix
Dans les années 1950, frère Perschon a été appelé à présider la mission suisse-autrichienne et a joué un rôle décisif dans la construction du premier temple à l’extérieur de l’Amérique du Nord, à Berne, en Suisse.
Ha ha ha.Gã da đen vui tínhLDS LDS
Bien que les forces en présence soient à peu près équivalentes, la qualité des soldats autrichiens est toutefois très inférieure à celle des Français.
Anh hỏi làm gì?Cái gì? Không được à?WikiMatrix WikiMatrix
Dans le même train se trouvait Heinrich Gleissner, politicien autrichien qui s’était attiré la disgrâce des nazis.
Ra ngoài tổ, bay đến nơi không ai biết, làm những việc không ai hayjw2019 jw2019
Quelques airs de notre mélodiste autrichien préféré,
Chúa bên cạnh taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les autorités autrichiennes nous ont envoyés dans un camp de réfugiés près de Salzbourg.
Chọn vùng của ảnhjw2019 jw2019
Le gouvernement autrichien nous offrait en effet la possibilité d’émigrer en Australie.
Chơi thật hay như các con chơi ở hoà nhạc ấy, do đó cha các con sẽ được nghejw2019 jw2019
En 1880, Johann Palisa, alors directeur de l'observatoire naval autrichien, s'est vu offrir un poste d'assistant à l'observatoire de Vienne, récemment construit.
Và bây giờ bà phải sửa chữa nóWikiMatrix WikiMatrix
Il n'y a que 62 km jusqu'à la frontière de la République tchèque et seulement 60 km séparent Bratislava de Vienne, la capitale autrichienne.
Cô không là việc cho bộ tư pháp, đúng không?WikiMatrix WikiMatrix
Les achats par les Bavarois entraînent un nouvel appauvrissement des stocks de chevaux autrichiens et italiens, déjà faibles en raison de l'épuisement des populations pour les deux guerres mondiales.
Ngươi vừa nói là ngươi yêu hoàng hậu à?WikiMatrix WikiMatrix
105 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.