Aéroport international de Dubaï
Sân bay quốc tế Dubai
Dubaï oor Viëtnamees
Dubaï
fr
Un des sept émirats des Émirats arabes unis.
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
Dubai
fr
Ville des Émirats arabes unis, capitale de l'émirat de Dubaï.
Dirigée pour les grands centres de la consommation, telles que Dubaï.
Trực chỉ những trung tâm tiêu thụ hàng đầu thế giới, như Dubai.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dirigée pour les grands centres de la consommation, telles que Dubaï.
Nhưng mà, liệu anh có phải li dị vợ không đã?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dubaï est une sorte de point culminant du modèle occidental.
Chi tiết truyềnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le plus haut bâtiment au monde, la tour Burj Khalifa, a été inauguré à Dubaï en janvier dernier.
Đứng như thế nàyjw2019 jw2019
Dubaï est, comme le nouveau phare pour tout l'argent du monde
Minh hoạ: NướcNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le projet est finalement abandonné à la suite de la crise financière qui frappe Dubaï de plein fouet.
Một tên khủng bố rối loạn tâm thần, được biết đến bằng chữ cái V...... đã tấn công phòng điều khiển bằng các loại chất nổ và vũ khí có sức công phá lớn...... vi phạm luật tàng trữ vũ khí nhằm phát lên một thông điệp thù địchWikiMatrix WikiMatrix
Pour la promotion de l'album, le groupe entame une nouvelle tournée internationale en 2005, comprenant notamment leur premier concert au Royaume-Uni (Londres) et un show à Dubaï.
Con ghệ của mày bắt đầu gây rối ở đây rồi!WikiMatrix WikiMatrix
Le tirage au sort du tournoi final a eu lieu le 4 mai 2018, 19:30 GST, à l'hôtel Armani de la Burj Khalifa à Dubaï.
Được phè phỡn hai lần giờ còn dược thêm hai đô nữaWikiMatrix WikiMatrix
Je pensais donc prendre le travail dans votre hôtel de Dubaï.
Thần đã không thể cưỡng lại tình yêu mà thần đã giành cho hoàng hậuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le site principal d’Expo Dubai 2020 sera un espace de 438 hectares situé à mi-chemin entre Dubaï et Abou Dabi.
Vậy cô sẽ nói sao đây, Soo- Mi?WikiMatrix WikiMatrix
A Dubaï cette année, nous venons juste de faire le premier spectacle de stand- up féminin local.
Giờ hãy đưa tôi đi gặp Tầm ThủQED QED
Dubaï est une sorte de point culminant du modèle occidental, un pays où l'impossible devient possible.
Tôi không nhận biết được aiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dubaï pour moi, est comme une main qui soutient quiconque veut faire bouger les choses. Il y a 20 ans, personne n'en avait entendu parler.
Tiền là lý do để tôi còn sốngted2019 ted2019
Nous venons d'entendre le passager qui a été dirigé à Dubaï.
Anh, anh gặp em sauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En traversant les différentes villes des Émirats, elle change de nom : Sheikh Maktoum Road à Abou Dabi ; Sheikh Zayed Road à Dubaï ; Sheikh Muhammed bin Salem Road à Ras el Khaïmah.
Anh không quan tâm đến mọi việc sao?WikiMatrix WikiMatrix
Il se trouve en front de mer à 30 km au sud-ouest du centre-ville de Dubaï, à proximité de Palm Jumeirah, de la Dubaï Internet City, de la Dubaï Media City et l'American University in Dubaï.
Không có cá nhân gì ở đây, bé bựWikiMatrix WikiMatrix
Selon nos renseignements, elle sera à l'hôtel Burj à Dubaï dans 36 heures.
Thiết lập... NameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rien ne semble plus éloigné de la nature que Dubaï, bien que rien ne dépend plus de la nature que Dubaï.
Dre, con ổn chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2012, Philipp Plein ouvre dix boutiques, notamment à Marbella, Moscou Crocus, Bakou, Milan, Dubaï, Saint-Pétersbourg, Séoul, Macau, Amsterdam et Berlin.
Ngươi đúng là gàn dở!WikiMatrix WikiMatrix
Historiquement, ce quartier a été le centre de Dubaï mais il a perdu de son influence au cours de ces dernières années face à l'émergence et à la croissance du quartier de Sheikh Zayed Road et des autres zones en direction d'Abou Dabi.
Ngay lần đầu gặp anhWikiMatrix WikiMatrix
Pour lutter contre l’augmentation de l’obésité, l’an dernier la municipalité de Dubaï a promis à ses habitants un gramme d’or, l’équivalent à l’époque de 33 euros, pour chaque kilo qu’ils perdraient.
Anh có một tâm hồn sâu thẳm và nhạy cảm với sự rộng lớn của thế giới con ngườijw2019 jw2019
Pas besoin d'être le nouveau Dubaï quand on est déjà Lagos.
Cậu cũng nghe thấy màted2019 ted2019
Annoncé en 2003, il était l'un des développements de loisirs les plus ambitieux jamais proposé au monde, mais il a été sévèrement touché par la récession mondiale et la crise financière de Dubaï.
Chú Vấn, đi thôi chúWikiMatrix WikiMatrix
Il ne fallait pas demander pour Dubaï.
MAN ON PA:Xin quý vị chú ýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dubaï a peu de ressources naturelles, mais avec l'argent du pétrole elle peut apporter des millions de tonnes de matériel et les travailleurs de tous les coins de la planète.
Đầu tư cổ phần là ý tưởng của cậu và những nhà cố vấn thích ý tưởng nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'étais à Dubaï, il y a quelques années.
Có lẽ nó muốn phô mai?Không!ted2019 ted2019
56 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.