aiguisement oor Viëtnamees
aiguisement
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
sự mài nhọn
sự mài sắc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pourquoi devons- nous faire des efforts si nous voulons aiguiser notre appétit pour la nourriture spirituelle ?
Nhưng ở đây,Tôi muốn cho họ thấy một điều không phải là ảo tưởngjw2019 jw2019
” (Psaume 64:7-10). Oui, nos ennemis ont beau l’aiguiser contre nous, au bout du compte ‘ leur langue sera contre eux- mêmes ’.
Ở yên đấy trên bốn chân của côjw2019 jw2019
Maintenant que j'ai aiguisé cette lame avant le petit déjeuner.
Ở trên đỉnh tháp có một tầm nhìn đẹp hơn đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai donc décidé de la trancher avec l'outil que j'ai fabriqué en -- j'aiguise la pointe d'une aiguille pour en faire une lame.
Tôi sẽ đến gặp cô ta trong chiều nayQED QED
À peine arrive-t-il, avec cette lime, à aiguiser sa cuillère en bois pour couper du pain quand il y en a.
Nếu mày không chiến đấu.Thì mày sẽ phải chếtLiterature Literature
5 Bénédictions et joies : Le service de pionnier aiguise nos aptitudes à utiliser la Parole de Dieu, ce qui nous rend plus heureux.
Tôi ko chắc nó sẽ thế nào, nhưng tôi mừng vì nó đã xảy rajw2019 jw2019
Tout le monde, semblait- il, était d'être frappé tout à la fois, et Wadgers sable, sachant que jamais et son esprit aiguisé par un coup affreux dans le nez, a rouvert la porte et conduit les déroute.
Được rồi, cụ thể hơn điQED QED
17 Un autre ange encore est sorti du temple-sanctuaire qui est dans le ciel, et lui aussi avait une faucille aiguisée.
Chúng ta sẽ không ngăn anh ta lại, mà sẽ đi theo anh ta.Anh ta sẽ dẫn chúng ta đến chỗ Danielsjw2019 jw2019
C'est pourquoi elles sont aiguisées.
Quân của Kappel đang đuổi theo chúng ta và ta đã sẵn sàng đón tiếp chúngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi un homme aiguise le visage d’un autre.
Lược đồ phím tắtjw2019 jw2019
Et leur dentition est aussi aiguisée que des couteaux à viande.
thằng nhóc gặp vài người bạn ở phía trước một quán rượu khoảngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On les fait aiguiser.
Họ biết cô làm việc ở đâu, sống chỗ nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne perdez pas de vue que Jéhovah peut aiguiser votre connaissance et vos capacités, et vous aider à vous acquitter de toute mission qu’il vous confie.
Giết ông chỉ tổ bẩn tayjw2019 jw2019
Ces hommes ordinaires ont connu une progression des plus extraordinaires qui a aiguisé leur vision, façonné leur perspective, suscité de l’amour pour les hommes de toute nation et de toute situation, et affirmé la réalité du Rétablissement.
Chuyển tập ảnh vào Sọt rácLDS LDS
6 En plus de discerner quelle brochure utiliser, efforçons- nous d’aiguiser l’appétit de la personne pour son contenu.
Ngỗng, hay cá tuyết, thưa ông?jw2019 jw2019
Et de sa bouche sort une longue épée aiguisée, pour qu’il puisse frapper avec elle les nations.
Anh ta thú nhận chưa?jw2019 jw2019
La curiosité de Verdi fut aiguisée dans sa jeunesse par le prophète Jérémie et, en 1842, à vingt-huit ans, l’opéra Nabucco, le diminutif italien de Nebucadnetsar, roi de Babylone, le rendit célèbre.
Chúng ta sẽ làm gì?LDS LDS
” Tout comme un objet en fer peut servir à aiguiser une lame du même métal, ainsi une personne peut parvenir à aiguiser les qualités intellectuelles et spirituelles d’un ami.
Bỗng dưng tôi thấy là cô có những cái tai thật đặc biệtjw2019 jw2019
Montrer la vidéo « Le fer s’aiguise par le fer » (extrait).
Mày có biết không?jw2019 jw2019
Et de sa bouche sort une longue épée aiguisée, pour qu’il puisse frapper avec elle les nations, et il les fera paître avec un bâton de fer.
Tôi không biết.Tôi chỉ biết vỗ trống và làm mặt Châu Phi thôijw2019 jw2019
Tu pourrais vouloir aiguiser tes aptitudes pour certains aspects du ministère.
Tên Castle là một tên thật khó đối phójw2019 jw2019
Mais avec du temps et des efforts, vous pouvez aiguiser votre appétit spirituel, prendre goût à l’étude individuelle de la Bible (1 Pierre 2:2).
Hàm không tìm thấyjw2019 jw2019
Mais le Seigneur sait comment aiguiser les facultés intellectuelles de ceux qui lui sont entièrement dévoués.
Suy nghĩ kĩ, tôi đã sai khi đánh giá quá cao về anhjw2019 jw2019
Aiguise-le!
Chú chim... cực bự!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment le fer s’aiguise- t- il par le fer en prédication ?
Nó được bảo vệ bởi một trong những đặc vụ liều chết nhất của Division, một sát thủ, kẻ đã giết vị hôn thê của tôijw2019 jw2019
146 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.