amenuisement oor Viëtnamees

amenuisement

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

sự giảm đi

FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

sự mỏng đi

vi
sự làm cho mỏng đi
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Notre liste d'alliés s'amenuise...
Những người Israel đã khóc thương và họ cầu nguyện cho những linh hồn... của những con người ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme les ressources primaires se sont amenuisées, la récolte se fait de plus en plus profondément dans les océans et rapporte ce genre de source de protéines.
Một bức ảnh chụp hội nghịted2019 ted2019
Chaque jour, elle regardait désespérément ses maigres réserves de nourriture s’amenuiser.
Ông thích sự hoãn tạp của cuộc sống chứ?LDS LDS
La foi peut s’amenuiser et mourir.
Thực hiện vào Kst khả năng đọc các tập tin netCDF. Namejw2019 jw2019
L’ascenseur social, des choses qui nous tiennent à cœur, la santé, la confiance sociale, tout cela s'amenuise lorsque les inégalités augmentent.
Học một, phải biết mườited2019 ted2019
Le nombre des véritables chrétiens oints s’amenuise, alors que tout porte à croire que certains seront toujours sur terre au début de la grande tribulation. — 15/1, pages 12, 13.
Chắc hẳn đã có sai sót gì đójw2019 jw2019
18 Sixièmement, le nombre des véritables disciples oints du Christ s’amenuise, alors que tout porte à croire que certains seront toujours sur terre au début de la grande tribulation.
Có giấy tờ không đấy?jw2019 jw2019
Toutefois, sous l’influence de l’individualisme occidental et le poids des difficultés économiques, cette famille élargie traditionnelle tend à s’amenuiser.
Nhưng chuyện đó không thể ngăn anh yêu em đượcjw2019 jw2019
Sa nourriture s'amenuise.
Họ cho chúng tôi lên sau # cái xe tảiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les frustrations sont au rendez-vous également quand la santé s’amenuise et que la vieillesse s’installe.
Thuê anh bạn của tôi ấy.Anh ta thích nơi hoang jw2019 jw2019
Aujourd’hui, même si vous bénéficiez d’une santé relativement bonne, la triste réalité veut qu’à mesure que vous vieillissez vos yeux fatiguent, vos dents s’abîment, votre ouïe s’amenuise, votre peau se ride, vos organes internes se détériorent jusqu’à ce que vous finissiez par mourir.
Xin cứ tiếp tục đijw2019 jw2019
Selon le cardinal Basil Hume, archevêque de Westminster, la société britannique vit sur “ un capital spirituel et moral qui s’amenuise ”.
Tôi cũng nghĩ vậy đấyjw2019 jw2019
Mais de cette manière il leur est difficile de durer dans le temps et d'influencer le système, ce qui cause l'amenuisement des protestataires, et encore plus de corruption en politique.
Và đoán xem, anh lao tới đám cá ngừ chúng tôi và giờ chúng tôi được thưởng thức thịt sư tử đấy.Chúng tôi tự nói với chính mình, rồi lại truyền nhau- Sao?ted2019 ted2019
Parallèlement, le nombre d’enfants inscrits au catéchisme s’amenuise, laissant là aussi planer de sérieux doutes sur la relève au sein de l’Église catholique.
Có cách nào đưa nó trở lại không?jw2019 jw2019
Mais en rien, ça s'amenuise vos responsabilités.
Cũng không có gì sai trái với một con rồng mông bự cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.