amenuiser oor Viëtnamees
amenuiser
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
làm cho mỏng đi
làm giảm đi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Notre liste d'alliés s'amenuise...
Tôi cảm thấy chúng tôi biết nhau quá rõOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme les ressources primaires se sont amenuisées, la récolte se fait de plus en plus profondément dans les océans et rapporte ce genre de source de protéines.
Sĩ quan đài quan sát, gia tăng tối đated2019 ted2019
Chaque jour, elle regardait désespérément ses maigres réserves de nourriture s’amenuiser.
Tôi đã không tính saiLDS LDS
La foi peut s’amenuiser et mourir.
Logan, đã gần # năm rồi, đúng không?.Sống ngày qua ngày, di chuyển từ chỗ này đến chỗ khác, không ý thức, mình là ai hoặc là cái gìjw2019 jw2019
L’ascenseur social, des choses qui nous tiennent à cœur, la santé, la confiance sociale, tout cela s'amenuise lorsque les inégalités augmentent.
Rất ấn tượngted2019 ted2019
Le nombre des véritables chrétiens oints s’amenuise, alors que tout porte à croire que certains seront toujours sur terre au début de la grande tribulation. — 15/1, pages 12, 13.
Đây chính là điều tôi ko hiểu, Johnjw2019 jw2019
18 Sixièmement, le nombre des véritables disciples oints du Christ s’amenuise, alors que tout porte à croire que certains seront toujours sur terre au début de la grande tribulation.
Sau khi bọn trẻ về nhàjw2019 jw2019
Toutefois, sous l’influence de l’individualisme occidental et le poids des difficultés économiques, cette famille élargie traditionnelle tend à s’amenuiser.
Tay này chuyên nghiệpjw2019 jw2019
Sa nourriture s'amenuise.
Chỉ một muỗng thôi thưa bệ hạOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les frustrations sont au rendez-vous également quand la santé s’amenuise et que la vieillesse s’installe.
Tại sao cứ phải nhắc lại nó?jw2019 jw2019
Aujourd’hui, même si vous bénéficiez d’une santé relativement bonne, la triste réalité veut qu’à mesure que vous vieillissez vos yeux fatiguent, vos dents s’abîment, votre ouïe s’amenuise, votre peau se ride, vos organes internes se détériorent jusqu’à ce que vous finissiez par mourir.
Cám ơn anh đã hiểu Nói về dọn dẹp chỗ này đijw2019 jw2019
Selon le cardinal Basil Hume, archevêque de Westminster, la société britannique vit sur “ un capital spirituel et moral qui s’amenuise ”.
Tôi đang xem thang máy # đâyjw2019 jw2019
Mais de cette manière il leur est difficile de durer dans le temps et d'influencer le système, ce qui cause l'amenuisement des protestataires, et encore plus de corruption en politique.
Đã có kẻ thao tác quả bomted2019 ted2019
Parallèlement, le nombre d’enfants inscrits au catéchisme s’amenuise, laissant là aussi planer de sérieux doutes sur la relève au sein de l’Église catholique.
Có phải thần là người cưỡi ngực ở phía sau không?jw2019 jw2019
Mais en rien, ça s'amenuise vos responsabilités.
Công cụ dịch CommentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.