bien exercé oor Viëtnamees
bien exercé
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
tinh nhuệ
tinh thục
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parce que je me suis bien exercé.
Ông may mắn thật đấy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personne ne contestera les avantages d’une autorité bien exercée.
Có thể, nhưng tôi phải ở lạijw2019 jw2019
13 Il ne suffit pas de dire simplement à un orateur qu’il a bien exercé telle qualité oratoire ou qu’il doit encore travailler ce point.
Chắc là em mệt lắmjw2019 jw2019
En outre, étant plus sensible aux principes bibliques et désireux d’écouter sa conscience bien exercée, Marc préfère à présent ne pas regarder les émissions qu’il jugeait jusque- là acceptables.
Ông phải đi với tôi ngay bây giờjw2019 jw2019
C'est bien pour s'exercer.
Đây là do bị áp xe nhưng không được điều trịOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À quoi voit- on si un roi exerce bien sa domination ?
Không thể cất ảnh vì file là local. Về sau này, Kooka sẽ hỗ trợ các giao thức khácjw2019 jw2019
En fait, c’est là une indication puissante que le Royaume de Dieu a bel et bien commencé à exercer sa domination.
Phải rồi, tua tiếp, cứ tua tiếp đijw2019 jw2019
9:6, 7). Quel honneur pour nous de proclamer ces vérités et de témoigner en faveur de Jéhovah, dont le Fils bien-aimé exerce d’ores et déjà au ciel ses fonctions de Roi messianique !
Tôi có nghe Phật Sơn là vùng đất của võ họcjw2019 jw2019
10 La connaissance de Jéhovah pousse ces personnes au cœur bien disposé à exercer la foi en Dieu, ce qui est très important.
Đừng coi thường yo- yo thếjw2019 jw2019
La Bible affirme en effet : “ La bonté fait du bien à celui qui l’exerce.
Mẹ có nghĩ đến cảm nhận của con không?jw2019 jw2019
12 Bien sûr, nous devons exercer la maîtrise de soi dans nos actions.
Anh ta đã cầu nguyện cho các anh rồi.Gã tuyệt nhất mà anh ta từng cộng tác và còn hơn thế chứjw2019 jw2019
Pourquoi Adam était- il bien placé pour exercer l’autorité sur Ève et sur les enfants qui leur naîtraient, mais Ève en était- elle lésée?
Ta để quyển sách đó ở đâu rồi ấy nhỉ?jw2019 jw2019
Toutefois, les docteurs Anne Guillemot et Michel Laxenaire déclarent : “ Notre culture, à travers l’idéal de minceur qu’elle impose, exerce bien une influence sur les comportements alimentaires. ”
Anh sẽ xuống thấp hơnjw2019 jw2019
3 Remarquez que les facultés de perception, autrement dit l’aptitude à distinguer le bien du mal, sont exercées “ par l’usage ”.
NHư ông đã nói, Đại úy.Nếu cHúng ta làm cHuyện này, cHúng ta có tHế kiếm được vê trở về nHàjw2019 jw2019
Comme nous l’avons vu, des opinions fausses, la pression de l’entourage et la persécution ont empêché bien des personnes d’exercer la foi en Jésus au Ier siècle.
Gặp lại quanh hõm sâu nhé, các cậujw2019 jw2019
Les mesures prises pour porter secours aux saints du premier siècle révèlent que la gestion de tels fonds doit être bien organisée et exercée avec la plus scrupuleuse honnêteté.
Không thể đóng kếtjw2019 jw2019
N’est- il pas vrai que l’on conteste bel et bien la manière dont Dieu exerce son pouvoir ?
Đến giờ tôi còn cảm nhận được sức nóng từ đám cháy ấy trên mặt mìnhjw2019 jw2019
Le portable, bien que sujet à controverse, exerce une puissante influence tant sur l’économie que sur les relations humaines.
Juliet #, đây là Chalk Four!jw2019 jw2019
Comme tout autre pouvoir, la prêtrise doit être exercée pour faire le bien.
Tay nó gãy rồiLDS LDS
La prêtrise doit être exercée pour faire le bien.
Hủy kế họachLDS LDS
Nous donner des défis, s'exercer à être bien, faire des erreurs, et nous soutenir les uns les autres pour surmonter ces défis.
Sau khi tôi có đoạn video thứ hai, khu nhà bị lục soátted2019 ted2019
Comment démontrez- vous que vos facultés de perception sont exercées à distinguer le bien du mal ? — Hébreux 5:14. .....
Bọn tớ chỉ đang nói về cậu...... và Gladiator của cậujw2019 jw2019
7 Si vous avez du mal à lire convenablement à haute voix, il serait bien de vous y exercer systématiquement, car cette faiblesse provient souvent de l’inexpérience des mots.
Thiết lập chỉ tiêujw2019 jw2019
137 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.