combustible oor Viëtnamees

combustible

/kɔ̃.bys.tibl/ adjektief, naamwoordmanlike
fr
Capable de bruler.

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

nhiên liệu

naamwoord
Le combustible dont je veux parler est le combustible spirituel.
Nhiên liệu mà tôi muốn thảo luận là nhiên liệu thuộc linh.
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

chất đốt

lorsque la bouse de vache ou la biomasse sont utilisées comme combustible pour cuisiner.
từ việc nấu ăn bằng chất đốt là phân bò.
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

cháy được

FVDP French-Vietnamese Dictionary

dễ cháy

Ça tire un carburant liquide combustible hautement concentré qui s'enflamme au contact de l'air.
Lửa tập trung cao độ, nhiên liệu lỏng dễ cháy sẽ đốt cháy khi tiếp xúc với không khí.
FVDP French-Vietnamese Dictionary

燃料

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pile à combustible
Tế bào nhiên liệu · tế bào nhiên liệu
combustible fossile
nhiên liệu hóa thạch
utiliser comme combustible
đun
gaz combustible
khí đốt
combustible gazeux
chất khí nhiên liệu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Même si le manque de combustible avait réduit le nombre de navires disponibles, les Britanniques disposaient encore des cuirassés King George V et Rodney et des croiseurs Dorsetshire et Norfolk.
Cái tôi nghĩ, Daph, là tính chất con người bởi bản chất của con người là nhiều vợWikiMatrix WikiMatrix
L'utilisation des combustibles fossiles est réduite de 60 pour cent par unité de production grâce à l'efficacité des énergies renouvelables.
Cậu không biết gì hết!ted2019 ted2019
Même si la nation est de nouveau incendiée, comme un grand arbre qu’on abat pour avoir du combustible, il restera une souche indispensable de l’arbre symbolique, Israël.
Tớ biết tại sao cậu không thích tớ đi với Stanjw2019 jw2019
Ceux qui vendent des combustibles fossiles.
Và như các em đã biết, nội quy của trường là phải thật tế nhịQED QED
On manque de combustible!
Tôi tới chỗ mọi người đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Les placards de rangement, les toilettes et les vestiaires doivent être propres et en ordre ; on ne doit pas y trouver de substances, d’objets personnels ou de déchets très combustibles.
Này, không phải chúng ta cần tập trung vào cái phà sao?jw2019 jw2019
Désormais, nous disposons d'une solution qui utilise un déchet agricole pour créer un combustible de cuisine.
Một chuỗi dài những sự việc lại dẫn ta quay trở lại Larkhillted2019 ted2019
95Nb est le produit de désintégration de 95Zr (64 jours), et il est donc présent dans le combustible nucléaire usagé plus longtemps que sa courte demi-vie ne pourrait le laisser présager.
Một mảnh kính lớnWikiMatrix WikiMatrix
La pauvreté, la croissance démographique et le manque de combustible ont mené à une déforestation extensive qui, avec le braconnage, ont considérablement réduit le nombre de représentants de la faune et de la flore du pays.
Tôi thường khôngWikiMatrix WikiMatrix
Au Rwanda, aujourd'hui, on obtient 75% du combustible pour la cuisson dans le système pénitentiaire à partir du contenu des intestins des prisonniers.
Cái bà FBI, bà ta đang ở trong cái buồng đó một mìnhQED QED
Certaines ne sont pas renouvelables, comme les combustibles fossiles, qui sont difficiles à reconstituer sur une courte échelle de temps.
Nhật BảnNameWikiMatrix WikiMatrix
La perte de deux chaudières, la baisse de l'existant en combustible et l'accroissement de la gîte vers l'avant obligea le navire à réduire sa vitesse à 16 nœuds (30 km/h).
Marcus, tôi đã làm đc!WikiMatrix WikiMatrix
La plupart de l'électricité aux Etats- Unis provient de combustibles fossiles.
Thời trang của ngày tận thếQED QED
Pas seulement ça, mais, en sélectionnant le bon type de microbes, vous pouvez utiliser la pile à combustible microbienne pour traiter une partie de la pollution.
Anh nên bắn cái tên khốn đầu to kia kìated2019 ted2019
Donc dans un sens, c'est un zero absolu en carbone, zero combustible fossile, par mile électrique à deux centimes de dollars par mile pour 2020.
Làm sao để tìm ra nó?QED QED
Ceci réduit la quantité de combustible consommé, et le coût ultérieur de gestion des déchets.
Thực sự ta không làm điều đó ở đâyWikiMatrix WikiMatrix
Ils ont travaillé aux côtés des scientifiques américains pour convertir l'uranium de qualité militaire en combustible pouvant être utilisé à la place pour l'énergie nucléaire.
Anh đã bước con đường đóted2019 ted2019
Regardons d'abord la combustion des combustibles fossiles, qu'il s'agisse du charbon ou du gaz naturel.
Yên ngựa sẽ đến trong chuyến hàng tớiQED QED
L'une des causes directes des incendies de forêt en Californie de 2018 est une augmentation du nombre d'arbres morts, lesquels servent de combustible.
Cuối tháng sẽ có đồn cảnh sát và trường học sẽ mở cửa lạiWikiMatrix WikiMatrix
Hy-Wire est la première pile à combustible permettant de faire rouler un véhicule, et nous avons poursuivi jusqu'à maintenant avec Sequel.
Hai người đã gặp nhau trong hoàn cảnh nào vậy?ted2019 ted2019
Comme un feu, votre amour pour Jéhovah a besoin de combustible pour continuer à brûler.
Con đã nghe mọi người nói chuyện ngoài cửajw2019 jw2019
Ce déficit apparent en 235U est exactement ce que l'on attendrait d'un combustible nucléaire usagé, après fission dans un réacteur nucléaire.
Anh đã bắn anh ấyWikiMatrix WikiMatrix
Les piles à combustible prennent de l'hydrogène et de l'oxygène, les combinent ensemble, et vous avez de l'électricité.
Họ cho chúng tôi lên sau # cái xe tảited2019 ted2019
202 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.