exhaler oor Viëtnamees
exhaler
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
xông
tiết
phát ra
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
thốt ra · toát lên · tuôn ra · xông lên
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au nombre des choses qu’il hait figurent la “langue mensongère” et le “faux témoin qui exhale des mensonges”.
Chúc ông # ngày tốt lànhjw2019 jw2019
Notre Créateur, dont le nom est Jéhovah, hait le mensonge, comme Proverbes 6:16-19 le déclare clairement: “Il y a six choses que hait Jéhovah; oui, sept sont des choses détestables pour son âme: des yeux altiers, une langue mensongère, et des mains qui versent le sang innocent, un cœur qui forge des projets nuisibles, des pieds qui ont hâte de courir au mal, un faux témoin qui exhale des mensonges, et quiconque sème des disputes entre frères.”
xin thứ tội, thưa phán quan, cuộc đấu chỉ mang tính biểu diễn thôi. không phải là một cuộc đấu để phải chếtjw2019 jw2019
” (Proverbes 12:17). Le témoin qui dit la vérité exhale la fidélité parce que son témoignage est digne de confiance.
Ở đây có chuông báo động, ở trên cỏ, xung quanh cửa ra vàojw2019 jw2019
Salomon dit : “ Il y a six choses que Jéhovah hait vraiment ; oui, sept sont des choses détestables pour son âme : des yeux hautains, une langue mensongère et des mains qui versent le sang innocent, un cœur qui trame des projets malfaisants, des pieds qui ont hâte de courir vers le mal, un faux témoin qui exhale des mensonges et quiconque déchaîne des disputes entre frères. ” — Proverbes 6:16-19.
Phần lớn là từ hầm của Bộ Văn Hóajw2019 jw2019
Jéhovah hait “ un faux témoin qui exhale des mensonges ”, dit la Bible (Proverbes 6:16-19).
Và thế giới của ông không có liên quan gì đến tôi cảjw2019 jw2019
Voyez ce qui est dit en Proverbes 6:16-19 : “ Il y a six choses que Jéhovah hait vraiment ; oui, sept sont des choses détestables pour son âme : des yeux hautains, une langue mensongère et des mains qui versent le sang innocent, un cœur qui trame des projets malfaisants, des pieds qui ont hâte de courir vers le mal, un faux témoin qui exhale des mensonges et quiconque déchaîne des disputes entre frères. ”
Bất cứ điều gì các ông cần, Chúng tôi đến đây để giúpjw2019 jw2019
Citons “des yeux altiers, une langue mensongère, et des mains qui versent le sang innocent, un cœur qui forge des projets nuisibles, des pieds qui ont hâte de courir au mal, un faux témoin qui exhale des mensonges, et quiconque sème des disputes entre frères”. (Proverbes 6:16-19.)
Đâu có gì bất ngờjw2019 jw2019
“ Un témoin fidèle ne mentira pas, poursuit Salomon, mais un faux témoin exhale des mensonges.
Đang yểm trợjw2019 jw2019
La Bible nous assure de sa haine pour des choses comme “ une langue mensongère ”, “ des mains qui versent le sang innocent ” ou “ un faux témoin qui exhale des mensonges ”. — Proverbes 6:16-19.
Tôi sẽ trở lại ngayjw2019 jw2019
Je n'oublierai jamais, lors d'une réunion Exhale, une volontaire évoquant les nombreux appels qu'elle recevait de la part de femmes chrétiennes qui parlaient de Dieu.
Chẳng có tác dụng gì tự lừa dối bản thânted2019 ted2019
Proverbes 6:16-19 énumère diverses choses que Dieu tient pour mauvaises : “ Il y a six choses que Jéhovah hait vraiment ; oui, sept sont des choses détestables pour son âme : des yeux hautains, une langue mensongère et des mains qui versent le sang innocent, un cœur qui trame des projets malfaisants, des pieds qui ont hâte de courir vers le mal, un faux témoin qui exhale des mensonges et quiconque déchaîne des disputes entre frères.
Sao bà có thể độc ác như vậy?jw2019 jw2019
Qui plus est, imaginez tout le mal que peut causer “ un faux témoin [qui] exhale des mensonges ”.
Bọn con đã kết đôi dưới sự chứng giám của Eywajw2019 jw2019
Je veux exhaler [hébreu « libérer »] mon inquiétude pour moi.
Có phải chúng ta, những người Mỹ, có khả năng làm những điều vĩ đại ngay cả khi rất khó khăn không?jw2019 jw2019
(2 Corinthiens 6:3-7.) Au nombre de sept choses que Jéhovah déteste figurent “ une langue mensongère ” et “ un faux témoin qui exhale des mensonges ”.
Và anh sẽ ở lại cái nhà ngục này # năm nữajw2019 jw2019
C'est quelque météore que le soleil exhale Pour être à toi cette nuit un porte- flambeau
Tôi đang nói gì vậy?QED QED
De plus, parmi les choses détestables pour Jéhovah figure “ un faux témoin qui exhale des mensonges ”.
Sarah, anh quan tâm chứjw2019 jw2019
Proverbes 19:5 déclare: “Celui qui exhale des mensonges n’échappera pas.”
trả Laila lại đi!jw2019 jw2019
“ Une langue mensongère ” et “ un faux témoin qui exhale des mensonges ” concernent les péchés en paroles.
Ở đây có thể điều khiển việc hiển thị hay không một cửa sổ nhỏ với vài thông tin thêm về tập tin khi đưa con trỏ chuột lên nójw2019 jw2019
Donc, 15 ans avant, j'ai cofondé une association nommée Exhale pour écouter les personnes ayant eu des avortements.
Ta biết rõ là vậy màted2019 ted2019
“ Une langue mensongère ” et “ un faux témoin qui exhale des mensonges ” apparaissent clairement dans cette liste.
Tôi không biết nhờ ai đem CD cho tôijw2019 jw2019
Rien d’étonnant donc que la Bible fasse figurer parmi les choses détestables aux yeux de Jéhovah Dieu “ une langue mensongère ” et “ un faux témoin qui exhale des mensonges ” ! — Proverbes 6:16-19.
New Orleans.jw2019 jw2019
Il est justement indigné par le mépris de la loi, et on lit dans sa Parole: “Il y a six choses que hait Jéhovah; oui, sept sont des choses détestables pour son âme: des yeux altiers, une langue mensongère, et des mains qui versent le sang innocent, un cœur qui forge des projets nuisibles, des pieds qui ont hâte de courir au mal, un faux témoin qui exhale des mensonges, et quiconque sème des disputes entre frères.”
Sờ thử xem, anh sẽ thấy!jw2019 jw2019
“ Un témoin véridique délivre des âmes, écrit le roi d’Israël, mais un témoin trompeur exhale des mensonges.
Anh ấy làm việc cho vợ của Frank Torettajw2019 jw2019
Le roi d’Israël déclare : “ Qui exhale la fidélité révélera ce qui est juste, mais un faux témoin, tromperie.
Gặp mẹ sau nhéjw2019 jw2019
“ Il y a six choses que Jéhovah hait vraiment ; oui, sept sont des choses détestables pour son âme : des yeux hautains, une langue mensongère et des mains qui versent le sang innocent, un cœur qui trame des projets malfaisants, des pieds qui ont hâte de courir vers le mal, un faux témoin qui exhale des mensonges et quiconque déchaîne des disputes entre frères. ” — PROVERBES 6:16-19.
Đừng làm mất mũ tôi đấyjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.