faire fortune rapidement
phất
faire fortune oor Viëtnamees
faire fortune
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
làm giàu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un revers financier ruine un honnête homme d’affaires, ce qui permet à son concurrent véreux de faire fortune.
Em nên nói cho anh biết về chuyện thằng bé, Marionjw2019 jw2019
David* était lui aussi bien parti pour faire fortune.
Không, nếu trừ # phút thay đồ... chúng ta sẽ đến đó trước # giờ và sẽ dễ dàng lấy bànjw2019 jw2019
On pourrait faire fortune sur eBay.
Ta sẽ bay trong # ' nữa Cám ơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle pourrait faire fortune à Manhattan avec cette écriture.
Mẹ đã bỏ anh ta để dắt theo đứa em trai và người chị gáiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu pourrais faire fortune avec ça.
Hãy quan tâm nhiều hơn đến chồng emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes nés pour faire fortune, et vous allez certainement y parvenir.
Chúng ta đi về phía bắc, đánh lạc hướng chúng, sau đó vòng lại phía tây, rồi phía namOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est venu ici dans les collines du Wyoming, Faire fortune.
Được rồi đấy, thả lỏng ra thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu pourrais faire fortune avec ce livre.
Nhưng tôi có thấy gì đâu- nghe này, chẳng có cái gì ở đây hết- Đúng vậy, bởi vì bất thình lìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” Ces joueurs rêvent de toucher le gros lot, de faire fortune en un coup facile.
Lấy cái sơn hoa kia kìajw2019 jw2019
Vous êtes nés pour faire fortune, et vous allez certainement y parvenir
Xin nhanh lên choopensubtitles2 opensubtitles2
Étant boxeur amateur, il se demandait où il aurait ses chances de devenir une vedette sportive et de faire fortune.
Khá là đông đủ đấy nhỉjw2019 jw2019
Ceux d’Australie doivent beaucoup à des générations passées d’immigrants intrépides. Ils espéraient faire fortune dans les régions aurifères alors fraîchement découvertes.
người trong số người của cậu biết cách làm thế nàojw2019 jw2019
Pour faire fortune, il s’est beaucoup investi dans son affaire de plomberie et a travaillé toute l’année, sans jamais prendre un jour de repos.
Rất giống mìnhjw2019 jw2019
Des affaires malhonnêtes permettant de faire fortune rapidement dépouillent des investisseurs crédules de leurs économies accumulées durant toute une vie, ou entraînent des conséquences pires encore.
Em làm gì vậy?jw2019 jw2019
En effet, « avant de faire fortune dans les assurances, mon père, qui était fils d'ouvrier, a connu de gros problèmes pour mener à bien ses études.
Anh ta sẽ biến mình thành những kẻ đã hại anh taWikiMatrix WikiMatrix
Beaucoup se sont laissé berner en croyant qu’il suffisait d’investir leur argent pour faire fortune rapidement, sans avoir trop à travailler ou même sans travailler du tout.
Anh đang lăng mạ giày của tôi sao?jw2019 jw2019
C’est pure folie que de chercher à faire fortune au détriment de l’étude individuelle de la Bible, de l’assistance aux réunions, de la prière et de la prédication.
Không, anh đâu thể xuất hiện và mất tích cùng một lúc đượcjw2019 jw2019
Dans certains pays, par exemple, où l’économie est en pleine expansion, il est facile de se laisser séduire par l’idée de faire fortune et de ne plus penser qu’à cela.
Các người đã làm gì với anh ấy hả?jw2019 jw2019
Il vendit tous ses biens pour faire fortune dans les rivières de Californie, qui, selon ce qu’on lui avait dit, étaient remplies de pépites d’or si grosses qu’on pouvait à peine les soulever.
Minh hoạ: NướcNameLDS LDS
Vous pourriez vous faire une fortune en pariant contre cela.
Mọi người, tôi đang cầm đây một thiết bị cực kỳ mạnh mẽ có thể hút không khí từ bầu trờiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce que je veux élever jusqu’à moi cette fille de courtisane, parce que je veux faire sa fortune!
sao ông buồn băn vậy?Literature Literature
Seraient-ils capables de se souvenir des prix de demain et de faire des fortunes sur le marché boursier ?
Con sẽ gặp cô ấy vào ngày mai luônLiterature Literature
Et cela, que ce soit en nous lançant dans des affaires qui rapportent gros ou qui permettent de faire fortune rapidement, en nous consacrant à des études ambitieuses afin de faire carrière dans ce système, ou encore en suivant des stages de développement personnel.
Tạm dừng File Hiện tạijw2019 jw2019
Au XIXe siècle par exemple, durant la ruée vers l’or, des aventuriers venus de très loin affluèrent vers l’Australie, l’Afrique du Sud, le Canada et les États-Unis, n’hésitant pas à quitter leur foyer et leurs proches pour tenter de faire fortune dans des terres inconnues et parfois inhospitalières.
Cô là người tiên phong đấy, Kirajw2019 jw2019
45 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.