faire une réserve oor Viëtnamees

faire une réserve

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

dự trữ

verb noun
« Nous avons décidé, ayant eu quelque expérience, qu’il était important de faire des réserves des choses que nous utilisons.
“Sau một vài kinh nghiệm, chúng tôi đã quyết định rằng việc dự trữ đồ mà chúng tôi dùng thật là quan trọng.
FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

faire des réserves
e dè

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Découvrez comment faire une réservation ou acheter des billets auprès de différents types d'établissements.
Điều cô làm thật đầy rủi rosupport.google support.google
Exemple : Dans le cas d'un restaurant, les enchères peuvent être ajustées si une personne effectue sa recherche à 20 h un jeudi, période à laquelle elle est plus susceptible de faire une réservation pour le week-end, contrairement à 8 h un lundi.
Đó là lỗi của tôisupport.google support.google
En 1995, les pêcheurs locaux ont convaincu les autorités de faire de leurs eaux une réserve marine.
Andel, Crystal ta cần sơn mình, hình xăm cơted2019 ted2019
Si votre réservation peut faire l'objet d'une annulation, vous pouvez procéder de deux manières :
Trong hướng dẫn có viết..... nếu anh thấy bướm sau vụ nổ, anh sẽ ổn thôisupport.google support.google
Si votre réservation peut faire l'objet d'une annulation, vous pouvez procéder de deux manières :
Nghĩ cho cùng, cũng không có gì ngạc niênsupport.google support.google
Ils sont résolus à se montrer avisés, à conserver une réserve d’huile abondante pour faire briller leur lumière avec éclat.
Ông ấy chết rồijw2019 jw2019
□ Comment un père ou une mère qui travaillent peuvent- ils faire pour réserver du temps à leurs enfants ?
Ta phải nhanh lên!jw2019 jw2019
Pour faire une histoire courte, monsieur, j'ai arrangé, sous réserve de votre approbation, que tout le congrès sera présenté à sa grâce pour demain après- midi. "
Tôi sẽ lại đây, phòng khi anh định làm chuyện điên khùngQED QED
Certaines réservations ne peuvent pas faire l'objet d'un remboursement ou d'une annulation.
Đầu đạn hạt nhân đã biến mấtsupport.google support.google
Remarque : Certaines réservations ne peuvent pas faire l'objet d'un remboursement ou d'une annulation.
Người nghe theo mãi là anh thôisupport.google support.google
Pour posséder une section "Trouver une table", votre restaurant doit faire partie du programme Réserver avec Google et être situé aux États-Unis.
Sau khi xem xét cẩn trọng bằng chứng có được từ hiện trường, chúng tôi kết luận rằng đây là một hành động khủng bố, và Tổng thống cũng đồng tình với nhận định đósupport.google support.google
Certains migrateurs peuvent faire une halte près de chez vous pour se reposer et reconstituer leurs réserves d’énergie.
Tôi nghĩ chúng ta đâu còn để nói nữajw2019 jw2019
Une dizaine de participants pourront ainsi faire des commentaires enrichissants durant les cinq minutes réservées pour la participation de l’auditoire.
Không, ý em là, công việc của anhjw2019 jw2019
Si vous avez la chance d'aller jusqu'à 16 ou 17 ans, comme la majorité des gens, vous vous réveillez le matin en réalisant que vous avez oublié de réserver dans votre restaurant préféré ou même de faire une carte et vous espérez et priez que votre partenaire ait aussi oublié.
Anh nói với con mẹ này...- Carterted2019 ted2019
Les annonces ciblant l'engagement avec une application vous permettent de rédiger un texte destiné à encourager une action spécifique dans votre application, par exemple faire son check-in, effectuer un achat ou réserver un billet d'avion.
Một gã tên Carl Bachand, là CEO của ngân hàng Killistersupport.google support.google
Compte tenu de ces éléments, lorsqu’une réintégration est annoncée, il serait normal de réserver nos manifestations de bienvenue à un moment où nous pourrons le faire en particulier.
Ông có biết phải mất bao lâu mới có thể xây dựng lại những cơ sở vật chất này không?jw2019 jw2019
Compte tenu de ces éléments, lorsqu’une réintégration est annoncée, il serait normal de réserver nos manifestations de bienvenue à un moment où nous pourrons le faire en particulier. ”
Thật tốt nếu có được # dấu hiệu rõ ràngjw2019 jw2019
Un rapport du Worldwatch Institute a donc récemment fait remarquer qu’une chose par-dessus tout pourrait faire prendre conscience aux humains du danger de détruire la biodiversité : les conséquences sur les réserves alimentaires.
Ở đây hãy đặt phương pháp chuyển đổi chữ hoa/thường trong tên tập tin ảnhjw2019 jw2019
Aujourd’hui, la vie réserve bien des difficultés et des obstacles à ceux qui veulent faire la volonté divine, et prendre de bonnes décisions s’apparente parfois à une véritable lutte.
Kết thúc thật tồi tệjw2019 jw2019
Pour ce qui est de Salomon, en revanche, nous pouvons nous faire une idée de ce que sera le jugement de Dieu en comparant le traitement qui lui a été réservé à sa mort avec celui qui a été réservé à certains fidèles à leur mort.
Vậy là Balthazar mới kết bạn saojw2019 jw2019
« Le mari a pour devoir d’aimer, de chérir et de nourrir sa femme et de s’attacher à elle et à personne d’autre [voir D&A 42:22] ; il doit l’honorer comme il s’honore lui-même et il doit la considérer avec tendresse, car elle est sa chair et ses os, destinée à être pour lui une aide, tant sur le plan matériel que sur le plan spirituel ; une personne en qui il peut épancher toutes ses plaintes sans réserve, qui est disposée (étant destinée à le faire) à prendre une part de ses fardeaux, à apaiser et à encourager ses sentiments d’une voix douce.
Làm sao anh biết được chứ?LDS LDS
Parlez de quelques-unes des déclarations qui suscitent la réflexion à la deuxième page et demandez: “D’après vous, que devons- nous faire pour nous préparer à ce que l’avenir nous réserve?”
Tên thủ lĩnh người Anh, Webb, đến pháo đài Edward với Trung đoànjw2019 jw2019
Ron n’avait pas le temps de faire du sport dans le cadre scolaire une fois au lycée parce qu’il travaillait après les cours, mais il a toujours su réserver du temps pour construire des amitiés solides et loyales qu’il a gardées toute sa vie.
Có phải đó là tín hiệu rất yếu của hoả tiễn không?LDS LDS
Nous ne pourrons tout simplement pas faire le travail pour lequel nous avons été réservées et préparées, si nous ne pouvons pas avoir accès à la force et à la confiance qui découlent d’une vie vertueuse.
Tôi đã từng có một con mèo, khi tôi còn nhỏLDS LDS
Je vous ai raconté comment là ou vous avez ce qui semble être une souche de bois morte si vous arrêtez de la couper à la hache pour en faire du bois de chauffage, dont vous n'avez plus besoin parce que vous avez des zones réservées, en cinq ans vous pouvez retrouver un arbre de près de 10 mètres de haut.
Đáng lẽ họ phải làm thếQED QED
25 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.