musique populaire oor Viëtnamees
musique populaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
Nhạc đại chúng
fr
genres de musique payant un large public
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La musique populaire, à la même époque.
Anh yêu em. anh yêu em ôi, trời đất ơi!QED QED
La musique populaire est de plus en plus médiocre et obscène.
Hẹn gặp lại, Benjw2019 jw2019
Décadence, promiscuité, musique populaire.
Nikita, chị đang ở đâu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis dans un groupe de musique populaire féminin, et on chante les chansons des Pussycat Dolls
Giờ thì làm gì đây?opensubtitles2 opensubtitles2
La musique populaire.
Và anh ta sẽ phải chuyển trạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aaron Copland et George Gershwin développent une synthèse spécifiquement américaine de la musique populaire et classique.
Thấy cô ấy chưa?WikiMatrix WikiMatrix
Le komuz est un instrument de musique populaire.
Vấn đề chỉ là, hai người nào?jw2019 jw2019
La bande originale comporte également de la musique populaire de Macklemore & Ryan Lewis et Fun.
Coi này, em đã chờ ba năm để anh thăng chức, đươc chứ?WikiMatrix WikiMatrix
Kyu Sakamoto, originaire de la scène rockabilly japonaise, rejoint les rangs de la musique populaire japonaise.
Ông tin là tôi sẽ không nói gì à?WikiMatrix WikiMatrix
En Europe et aux États-Unis, cette musique populaire est souvent classée dans la catégorie de la musique « folk ».
Em ổn chứ?- Em ổnWikiMatrix WikiMatrix
(Musique : "Wenlenga" / Divers Artistes) La plupart de la musique populaire que nous connaissons aujourd'hui prend racine en Afrique de l'Ouest.
Tớ không thểted2019 ted2019
Miley a reçu l'amour de la musique de son père, qui était une star de la musique populaire du pays.
Mẹ thấy không?!WikiMatrix WikiMatrix
Comme beaucoup d'autres sur The Joshua Tree, la chanson a été inspirée par l'intérêt du groupe pour la musique populaire américaine.
Anh ta là giáo viên dạy toán tại trường công MadsonWikiMatrix WikiMatrix
De 1920 à 1949, le terme de « musique populaire chinoise » décrit toute musique contemporaine chantée dans un dialecte chinois de Shanghai.
Benjamin, PabloWikiMatrix WikiMatrix
Très jeune, elle apprécie la musique populaire et commence à chanter au sein de la chorale du Colegio Teresiano de Managua.
Tôi biết đó là tàu đường sắt màWikiMatrix WikiMatrix
(Cette règle ne s'applique pas à la musique populaire concédée sous licence et qui n'a pas été créée spécifiquement pour le jeu.)
Thế thì...Thế thì gì nữa... Bourne đã ăn sáng với Ross ở Turin và ngay buổi chiều đó Bourne lại gọi cho Ross đề nghị một cuộc hẹn ở Waterloo?support.google support.google
En mai 2012 a été promulgué au Brésil la loi 12624 qui a établi la Journée Nationale de la Musique Populaire Brésilienne, célébrée le jour de son anniversaire.
Phải vào đó hả?- Ừ. PWikiMatrix WikiMatrix
Ceci reste vrai pour -- on était ici au début du siècle -- toute la musique populaire du XXe siècle, que ce soit du rock, de la musique latino ou d'autres.
Xin cam đoan với ngài đây không phải là trường hợp bình thườngted2019 ted2019
Accord final (4:21 à 5:04) Tout s’arrête brusquement à 4:19, puis la chanson se termine avec l’un des plus fameux accords de piano de l’histoire de la musique populaire.
Chắc hơn chútWikiMatrix WikiMatrix
Les services de renseignement sud-coréens l'ont dans un premier temps identifiée comme étant Hyon Song-wol, une ancienne chanteuse de Pochonbo Electronic Ensemble, un groupe de musique populaire en Corée du Nord,.
Anh sẽ không đầu tư vào những con ngựaWikiMatrix WikiMatrix
Voici ce qu’on peut lire dans un dictionnaire biblique (The Interpreter’s Dictionary of the Bible): “En Phénicie et en Syrie, toute musique populaire ou presque avait trait au culte d’Ishtar, déesse de la fécondité.
Vậy đó là nơi họ đã gặp?jw2019 jw2019
5 Si vous êtes jeune, vous savez bien à quel point la musique — surtout les diverses formes de musique populaire ou de musique rock — revêt une grande importance pour beaucoup de personnes de votre âge.
Mail AlertNamejw2019 jw2019
Parlant d’une autre tendance de la musique populaire mais impure, un journal américain (The Spokesman-Review) dit: “Les femmes chantent le sexe la nuit, le sexe sur la piste de danse et le sexe au coin des rues.”
Thần chúc hoàng thượng sớm có thái tử và tho tưa đất trờijw2019 jw2019
Les grands orchestres sont devenus exorbitants, le rock'n roll devenait une musique populaire, et le théâtre musical américain a évolué vers un format incorporant le récit au ballet et moins vers l'extension des spectacles de variétés qui étaient devenus obsolètes.
Từ thiện, khoan dung, kiên nhẫn và hào phóng làcông việc kinh doanhQED QED
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.