Prix Nobel
Giải thưởng Nobel
nobel oor Viëtnamees
nobel
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
nobel
De vrais lauréats du prix Nobel vous remettent le prix.
Những người được giải thưởng Nobel thật sẽ trao giải cho bạn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nobel
fr
Personne qui a obtenu le prix Nobel.
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Rires) Et je crois qu'il y a un ou deux autres vainqueurs du Prix Ig Nobel dans cette salle.
Gnaeus là # gladiator!ted2019 ted2019
En 1964, Jean-Paul Sartre refusa le prix Nobel de littérature, comme il avait toujours refusé tous les honneurs officiels dans le passé.
Chú chim... cực bự!WikiMatrix WikiMatrix
Qui est capable d'intimider un type qui a gagné le prix Nobel?
Chà, " Nhấn vào không trung " để gặp cô ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La réponse à ces questions a valu le prix Nobel à de brillants hommes de science.
Băng mỏng thật đấy... nhưng vẫn đủ sức đỡ con ma- mút # tấn và con ô- pốt # tấnjw2019 jw2019
6 Un prix Nobel d’économie résumait la situation financière du présent système par ces mots: “Tout est horrible.”
Nó ở cuối cây cầu nhưng không có ai bên trong cảjw2019 jw2019
Des différences extraordinaires et suprenantes pour certains, mais pas pour ceux qui ont lu les travaux de Daniel Kahneman, par exemple, l'économiste lauréat d'un prix Nobel.
Không đặt được phiên bản giao thức LDAP %ted2019 ted2019
Cette découverte a valu aux deux auteurs le prix Nobel de physique en 1993.
Tôi thấy rồiWikiMatrix WikiMatrix
En 1950, Russell est lauréat du prix Nobel de littérature, « en reconnaissance de ses écrits variés et significatifs dans lesquels il se fait le champion des idéaux humanistes et de la liberté de pensée ».
& Gởi không mật mãWikiMatrix WikiMatrix
L'activiste démocrate birmane et lauréate du prix Nobel, Aung San Suu Kyi, étudia au St. Hugh College.
Đừng buông xuôi!WikiMatrix WikiMatrix
Alors j'ai dit, OK, ceci prouve ma théorie à propos de la paralysie acquise. et le rôle critique de l'input visuel. mais je n'obtiendrai pas un Prix Nobel pour avoir aidé une personne à bouger son membre fantôme.
Ồ tôi không thíchted2019 ted2019
Elle ne sort qu'avec des surdoués et des prix Nobel.
Em không chắcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Fondation Nobel est chargée de la gestion de ces actifs.
Món quà không giết anhWikiMatrix WikiMatrix
Les Américains Andrew Z. Fire et Craig C. Mello remportent le Prix Nobel de médecine 2006.
Khủng bố chuyên nghiệp.- "... vũ trang đầy đủ! 'WikiMatrix WikiMatrix
L'inventeur de cette technique de copie de l'ADN a reçu le prix Nobel de chimie en 1993.
Có đúng như vậy không?ted2019 ted2019
Vers la fin des années 1970, le nom de Boon a été avancé pour le Prix Nobel de littérature.
Cần phải sợ sao?WikiMatrix WikiMatrix
" Tu savais que le prix Nobel a été créé en 1901, Cela serait comme ça: " Tu savais que le prix Nobel a été créé en 1901, qui est par coïncidence, l'année de naissance d'Alberto Giacometti? "
Em không thể ngăn cản anhQED QED
” De telles déclarations ont valu à l’ONU les louanges et l’admiration de beaucoup, ainsi que le prix Nobel de la paix 2001.
Giờ thì ai canh chừng cho tao?jw2019 jw2019
En 1958, Boris Pasternak fut contraint, sous la pression du gouvernement de l'Union soviétique, à refuser le prix Nobel de littérature.
Nếu chú Elegante mà thấy mình bây giờ, thì chắc chú ấy điên tiết lên mấtWikiMatrix WikiMatrix
Amartya Sen a gagné son prix Nobel pour avoir dit, "Devinez quoi, des famines se produisent en présence de nourriture parce que les gens n'ont pas les moyens de l'acheter."
Anh đam vào bọn tôi mà!ted2019 ted2019
Le 10 décembre 1901, il reçoit conjointement avec le Suisse Henri Dunant, fondateur de la Croix-Rouge, le premier prix Nobel de la paix.
Ước gì con trai của bà tài năng như bác đây!WikiMatrix WikiMatrix
10 octobre : le prix Nobel de littérature est décerné à Alice Munro.
Tên ông ta là Curtis MillerWikiMatrix WikiMatrix
Ce mode de fonctionnement est similaire pour toutes les autres catégories du prix Nobel.
Này, tôi biết anh có mê muội, nhưng không ngờ anh cũng mất trí luônWikiMatrix WikiMatrix
Vingt lauréats du prix Nobel ont été professeurs ou ont étudié à l'ETH.
Cháu chỉ muốn cho độc giả biết rõ nội dungWikiMatrix WikiMatrix
Le prix Nobel de littérature en 1985 est venu récompenser celui « qui, dans ses romans, combine la créativité du poète et du peintre avec une conscience profonde du temps dans la représentation de la condition humaine ».
Tôi được biết Fuoshan rất nổi tiếng về võ thuậtWikiMatrix WikiMatrix
Elle aurait gagné la médaille Fields et aurait été colauréate du prix Nobel, étant donné les conséquences pour la physique.
Và cô sẽ được nằm trên giường nệm của công chúaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.