nom d’une nation oor Viëtnamees
nom d’une nation
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
quốc hiệu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conformément à sa promesse, Jéhovah a vraiment fait du peuple qui porte son nom “une nation puissante”.
Cô ấy nói đúng!jw2019 jw2019
Il s’appelait désormais Israël*, nom que porterait toute une nation !
Trật tự đi theo cô nàojw2019 jw2019
Quel triste devoir de tuer hommes, femmes et enfants au nom de la richesse d'une nation.
Ta mất bao nhiêu rồi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans la prophétie consignée en Malaki 1:11, Jéhovah déclare : “ Du lever du soleil jusqu’à son coucher, mon nom sera grand parmi les nations, et [...] on présentera à mon nom une offrande, oui une offrande pure ; car mon nom sera grand parmi les nations.
Anh tôi không phải là một Vernianjw2019 jw2019
Il décida d’attacher son nom à une autre nation, un “Israël de Dieu” spirituel, constitué à la fois de Juifs selon la chair et de non-Juifs qui avaient foi en Jésus. — Galates 6:16; Actes 15:14; I Pierre 2:9, 10.
Anh ta thú nhận chưa?jw2019 jw2019
2 Je ferai de toi une grande nation, je te bénirai et je rendrai grand ton nom, et tu deviendras une bénédiction+.
Nhiệm vụ của chúng ta là hướng dẫn họjw2019 jw2019
La maison de disque décide de sortir une version européenne de sous le nom de Happy Nation(US Version).
Sao anh không về nhà?WikiMatrix WikiMatrix
INDICE : Jéhovah a changé mon nom parce que selon lui je deviendrais “ père d’une foule de nations ”.
Tôi là cảnh sát từ New Yorkjw2019 jw2019
Mais le fait qu’il ait conservé ce nom- là même après avoir quitté Chypre suggère une explication différente : Paul, “ apôtre des nations ”, a décidé d’employer dorénavant son nom romain.
Có vẻ như có vấn đề trong lời yêu cầu của anh tajw2019 jw2019
Le premier article l’illustre par l’examen d’une prière de Lévites faite à Dieu au nom de la nation d’Israël.
Đây là công việc chúa ban cho cậujw2019 jw2019
Les détails fournis dans la prophétie nous aident à comprendre que cette bête symbolique correspond à l’organisation pour la paix qui est venue à l’existence en 1919 sous le nom de Société des Nations (une “ chose immonde ”) et qui est aujourd’hui l’Organisation des Nations unies.
Thấy cô ấychưa?jw2019 jw2019
« Je ferai de toi une grande nation, je te bénirai au-delà de toute mesure, je rendrai ton nom grand parmi toutes les nations, et tu seras une bénédiction pour ta postérité après toi, en ceci qu’elle portera, de ses mains, ce ministère et cette Prêtrise à toutes les nations,
Thua # điểm, chuyền bóng cho GoldLDS LDS
9 Je ferai de toi une grande nation, je te abénirai au-delà de toute mesure, je rendrai ton nom grand parmi toutes les nations, et tu seras une bénédiction pour ta postérité après toi, en ceci qu’elle portera, de ses mains, ce ministère et cette bPrêtrise à toutes les nations,
Tưởng mày là một trong những người anh em to lớn kia...... mày cũng không tệ lắm đâuLDS LDS
En promettant à Abraham de faire de lui une grande nation et de rendre son nom grand, Dieu n’encourageait pas le patriarche à nourrir de l’ambition.
Mẹ cháu... một cách nghiêm túc đấy, bà ta cũng thôi rồijw2019 jw2019
Quand Abraham était encore à Harân, Jéhovah lui avait dit : “ Je ferai de toi une grande nation et je te bénirai ; oui, je rendrai grand ton nom ; et montre- toi une bénédiction.
Tôi không biết nhờ ai đem CD cho tôijw2019 jw2019
Depuis la Pentecôte 33, Jéhovah a une nouvelle “ nation ” sur la terre : l’Israël spirituel, “ un peuple pour son nom ”.
Nếu máy tính của bạn có địa chỉ Mạng tĩnh, bạn cần phải cung cấp nó ở đâyjw2019 jw2019
Cet examen, connu sous le nom de « Beijing +5 » a lieu lors d'une session extraordinaire de l'Assemblée Générale des Nations unies.
Tôi cần phải đứng ở cả hai bênWikiMatrix WikiMatrix
Vous pourriez aussi expliquer que cette bataille, qui se soldera par la destruction de la nation jarédite, s’est déroulée près d’une colline du nom de Ramah.
Được rồi, cẩn thận nhé, Ed TomLDS LDS
Ainsi, comme le patriarche Abram allait devenir l’ancêtre de plusieurs nations, Dieu a changé son nom en Abraham, c’est-à-dire “ Père d’une foule (multitude) ”.
Sự bất tử của conjw2019 jw2019
Quand on compare ces différents passages sur l’attaque finale dirigée contre le peuple de Dieu, il apparaît clairement que le nom Gog de Magog représente, non pas Satan, mais une coalition de nations.
Nào!Grant, đã đến giờ lựa chọn khuôn mặt đáng giá cho đêm nayjw2019 jw2019
Dans la 99e année d’Abram, Dieu changea le nom du patriarche en celui d’Abraham, car, dit- il, “je te ferai père d’une multitude de nations”.
Anh biết sao tôi biết anh đồng tính?- Làm sao?jw2019 jw2019
Alors qu’il résidait dans cette ville, Jéhovah Dieu lui apparut et lui dit: “Va- t’en de ton pays, et de ta parenté, et de la maison de ton père, vers le pays que je te montrerai; et je ferai de toi une grande nation, et je te bénirai, et je rendrai ton nom grand; et montre- toi une bénédiction.
Khít & vừa cỡ trangjw2019 jw2019
Ils ‘ ont une belle conduite parmi les nations ’, ce qui honore le vrai Dieu, dont ils portent le nom. — 1 Pierre 2:12.
Sao cháu lại lấy vợ?jw2019 jw2019
» S’il a ressenti de l’inquiétude, elle s’est certainement dissipée quand Dieu a ajouté : « Je ferai de toi une grande nation et je te bénirai ; oui, je rendrai grand ton nom [...].
Mẹ ốm vì em bé, cô thấy khôngjw2019 jw2019
Cet article citait les paroles que Dieu avait adressées à Abraham : “ Je ferai de toi une grande nation et je te bénirai ; oui, je rendrai grand ton nom. ” — Genèse 12:2.
Anh sao vậy hả?jw2019 jw2019
48 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.