point de départ oor Viëtnamees
point de départ
fr
origine (d’un système de coordonnées)
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
khởi điểm
xuất phát điểm
điểm bắt đầu
fr
endroit où commence quelque chose
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous pouvez modifier le lieu qui sert de point de départ quand vous lancez Google Earth.
Dáng đi của # hoàng tử Ba Tư đang tự mãnsupport.google support.google
Le profil n'est qu'un point de départ pour réduire la liste des suspects.
Lần sau, mình sẽ gọi phòng riêngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous devrons faire demi tour t revenir au point de départ.
Dẫu sao tôi cũng đâu nghĩ anh sẽ trở lạiQED QED
Qu’a dit Jésus à propos de la « grande tribulation », et quel en sera le point de départ ?
Rất đáng thất vọngjw2019 jw2019
Ce n'est pas une règle parfaite, mais c'est un point de départ pour une recherche rapide.
Anh bảo có lối đi qua?- Có đấyQED QED
Il n'y avait pas de point de départ pour la paix.
Bởi nó không tồn tạited2019 ted2019
L’offrande de soi et le baptême marquent le point de départ d’une vie axée sur l’obéissance à Jéhovah.
Và mày không có đội nào- Có đấyjw2019 jw2019
Et nous avons un point de départ idéal : la caverne informatique de la 2D.
chúng ta thực sự cần tìm hiểu nhau như thế nàyted2019 ted2019
Pas de point de départ.
Mấy thằng ngu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutefois les gens préfèrent regarder vers leur destination que vers leur point de départ !
Chờ đã Ben.Cậu chỉ có # đôjw2019 jw2019
Le témoignage est le point de départ ; il n’est pas notre destination finale.
Đại ca!Xin tha mạng!LDS LDS
Qu’est- ce qui peut servir de point de départ pour un mariage heureux ?
Em bảo em là thư ký của ông Kanejw2019 jw2019
» Et puis, on était revenus au point de départ.
Giữ thang máyted2019 ted2019
L’autre voie conduisant à l’alcoolisme a pour point de départ l’agitation, l’impulsivité et l’ennui.
Tay này chuyên nghiệpLiterature Literature
Les déchets sont un bon point de départ.
Trong suốt thời gian đó ta đã đọc hết mọi thứ từ cái mà ngươi gọi là bản viết về Napoleon Bonaparte, từ chiếc cặp của ngươited2019 ted2019
Néanmoins, ils sont un point de départ utile pour la classification.
Chúng tôi sẽ cố gắng đưa các bạn ra trong ít phútWikiMatrix WikiMatrix
On va la suivre et revenir au point de départ.
Đừng có chỉ vào mặt tôi như thế!- Anh có thể tự chửi mình đi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout ça n'est qu'une autre manière de dire Qu'on est revenu au point de départ.
Có ghi ngoài bìa không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais cet évènement a été le point de départ de merveilleuses amitiés avec les frères locaux. »
Vậy cháu sẽ viết thư nhéjw2019 jw2019
On se retrouve au point de départ.
Một chút nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Point de départ.
Điều đó đã ở trong gen của chúng tajw2019 jw2019
C'est un excellent point de départ si vous vous posez des questions.
Giữ nguyên vị trí, có dấu hiệu di chuyển.Giữ nguyên vị tríted2019 ted2019
Donc nous avons décidé que le plus évident point de départ était le chatouillement.
bà ta ghét chính bản thân mìnhted2019 ted2019
Harry serait déçu s'il savait qu'on est revenu au point de départ.
Chúng ta lại đang đứng trên toàn loại đá nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
271 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.