respirer difficilement oor Viëtnamees

respirer difficilement

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

khó thở

voorbeelde

Le sénateur respire très difficilement.
Viên Nghị sĩ không thở được.

Je peux difficilement respirer, Je suis si épuisée!
Tôi thấy khó thở quá, đến kiệt sức mất thôi!

L'air est chargé de chaleur et de poussière, et il est difficile de respirer.
Không khí đặc quánh bụi và hơi nóng, và rất khó thở.

Il est très, très difficile de respirer.
Rất là khó để hít thở.

Parfois c'est difficile de respirer, surtout en transportant tout le lourd matériel de tournage.
Đôi khi rất khó để hít thở, đặc biệt là khi mang theo tất cả các thiết bị quay phim nặng nề.

Il est difficile de respirer de cette façon parce qu'elle exige un mouvement actif de notre diaphragme et des muscles intercostaux.
Thở kiểu này khó vì nó yêu cầu cơ hoành và cơ liên sườn phải hoạt động.

Elle ressemblait à un crapaud, mais savait respirer sous l'eau, ce qui la rendait difficile à suivre.
Mụ ta trông giống như một con cốc. nhưng mụ có thể thở dưới nước, điều đó khiến cho việc bắt được mụ là rất khó.

Il était difficile de discerner la route et nous avions du mal à respirer.
Rất khó thấy đường, và chúng tôi hầu như không thể thở được.