se faire mal oor Viëtnamees
se faire mal
fr
se faire mal (douleur)
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
làm tổn thương
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils essaient de se faire mal à chaque coup.
Đường thẳngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle risque de glisser et de se faire mal en tombant.
Tôi khôi phục những chiếc xe cũ nên ...jw2019 jw2019
Ils pourraient se faire mal, blesser d'autres personnes ou encore endommager accidentellement le téléphone.
Tôi đến đây để gặp Simon Tôi chỉ giải quyết nốt vài thứsupport.google support.google
On va tous les deux se faire mal.
Này, vui lòng kiểm tra mọi người đã mặc áo phao và quý ông, xin cho phụ nữ và trẻ con tiến về phía trướcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont besoin de se faire mal.
Số gần # nhất là thắngted2019 ted2019
Mais si on est maladroit, on risque de se faire mal !
Vạn sự khởi đầu nanjw2019 jw2019
Je lui ai dit qu'elle pourrait se faire mal, et c'est arrivé.
cứ tiếp tục chạy đi. ồ, tôi không thể làm thế chạy đo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrive- t- il à un homme sain d’esprit de se faire mal intentionnellement ?
Vâòy hoaÌi baÞo cuÒa anh la giÌ?jw2019 jw2019
Ils peuvent se faire mal, blesser d'autres personnes ou encore endommager accidentellement le téléphone.
Anh không biết nhưng ngoài kia không an toànsupport.google support.google
Il n'essayait pas de se faire mal.
Thời kỳ chúng đã bị diệt chủng mực nước biển đã thấp dần...lộ ra một khoảng đất liền rộng lớnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 Si quelqu’un a une mauvaise prononciation, il risque de se faire mal comprendre par l’auditoire, ce qui est à éviter.
Cô thiìch anh ta aÌ?jw2019 jw2019
” (Isaïe 58:1). En proclamant hardiment les paroles de Jéhovah, Isaïe risque de se faire mal voir par le peuple ; pourtant, il ne se dérobe pas.
Cậu học trong bao lâu rồi?jw2019 jw2019
En revanche, si vous laissez croire à un enfant qu’il est supérieur à un autre, il risque de s’enorgueillir et de se faire mal voir par ses camarades.
Hãy nói ra điều đầu tiên mà anh nghĩ được đấyjw2019 jw2019
S’il prend ces mesures, il développera ses muscles sans se faire de mal.
Hẳn là anh ta bay bằng máy bay tưjw2019 jw2019
L’ancien noceur explique : “ Souvent les jeunes sont désœuvrés, et ils finissent par se faire du mal.
Em diễn tả thử xem.Như Hemingway ấyjw2019 jw2019
Qui peuvent se faire du mal.
Có ra không nào?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il risque de se faire du mal.
Đâu có dính líu đến taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce besoin de se faire du mal!
Cô ấy là bạn của tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celui qui cède à de tels raisonnements risque de se faire du mal au plan spirituel, un tort irréparable.
Có thấy cái cây màu đỏ này chứ?jw2019 jw2019
Compte rendu d’une étude américaine : “ Les binge drinkers réguliers risquent huit fois plus que les autres de manquer les cours, de prendre du retard dans leurs devoirs, de se faire mal ou d’être blessés, ou de dégrader des biens. ”
Giờ anh ấy sẽ không bao giờ tha thứ cho tôijw2019 jw2019
Voici ce que j'ai appris : si l'amour était suffisant pour empêcher une personne suicidaire de se faire du mal, les suicides ne se produiraient jamais.
Đây đâu phải là vũ hội chứ?ted2019 ted2019
Par contre, des paroles dures peuvent le blesser et le faire se sentir mal (Proverbes 18:21).
Tôi không bán cho tên chó săn như anhjw2019 jw2019
148 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.