se tirer de oor Viëtnamees
se tirer de
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
khỏi
Je pourrais viser votre derrière et vous tirer de ce fauteuil.
Nhưng tôi có thể bắn ngất ông và lôi đầu ông ra khỏi ghế.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est le bon moment pour te rappeler qu'on devrait se tirer de cette ville.
Tôi sẽ mua tranh của ôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maman reprit son journal et Laura se pencha sur ses livres sans toutefois parvenir à se tirer de son apathie.
Có lẽ đó chính là lý do mà tôi còn sống sótLiterature Literature
Il est difficile de se tirer de ce genre de danger et cela vous laissera beaucoup plus que quelques égratignures et quelques écorchures.
Anh chắc là cô ta chứ?LDS LDS
Mais si une occasion se présente de tirer avantage d’un acte malhonnête sans se faire prendre ?
Tôi phải ở ngay đây, giữa anh và Jackjw2019 jw2019
Ils se mirent à tirer de manière complètement aléatoire à l'intérieur du camp de prisonniers pour s'amuser.
Có chuyện gì xảy ra với cậu thế?QED QED
Les doigts de Robert se détachent de la crosse, incapables de tirer.
Trong thư mục conLiterature Literature
Il suffit de se glisser à l'intérieur et les tirer de là.
Điều này thường xảy ra khi nạn nhân được phát hiện ra ngay sau khi chết ở trong một chiếc ôtô để ngoài trời lạnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les chances de se tirer d'ici sont d'une sur un million.
Nhưng rồi mùa đông đếnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont pu ainsi se concentrer et tirer profit de la nourriture spirituelle dès leur plus jeune âge.
Kể từ sau cuộc tấn công, tôi đã bắt lại được liên lạc...... với thủ tướng của U. S. S. Rjw2019 jw2019
Et puisqu’il n’y a aucun profit monétaire à en tirer, pourquoi se soucier de l’environnement ?
Này!Này, thôi nàojw2019 jw2019
Mais si vous flottiez dans l’espace en vacance vous entendriez ceci, ça donne envie de se tirer.
Thông tin xác thực saited2019 ted2019
On ferait mieux de se tirer.
Dù sao đi nữa... không an toàn khi cháu ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des études indiquent qu’il vaut mieux ne pas essayer de se tirer d’affaire tout seul.
Anh đã nghĩ rốt cuộc em sẽ biết thôijw2019 jw2019
II essaie juste de se tirer d'affaires!
Đưa bà ta trở lại ngụcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est temps de se tirer d'ici.
Em không thểOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il mourait d'envie de se tirer.
Tôi không muốn cô ấy phá vỡ thỏa thuậnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais si vous flottiez dans l'espace en vacance vous entendriez ceci, ça donne envie de se tirer.
Vậy anh nói cho ta nghe, có lý do hay ho nào mà ta lại không nói với Seso, ném cú sau cao hơn # chút?QED QED
Si je veux que la musique atteigne un certain niveau d'intensité, la première étape pour moi est d'être patient, d'écouter ce qui se passe, et de tirer parti de quelque chose qui se passe autour de moi.
Bị mang đi vào sinh nhật # tuổited2019 ted2019
» Cela peut être aussi simple que de présenter deux personnes pouvant tirer avantage du fait de se connaître.
Thưa đức vua Leonidas!ted2019 ted2019
Leur fenêtre de tir se referme.
Nghe này, ta sẽ giúp các ngươiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Il faut parfois se contraindre pour tirer pleinement avantage de la nourriture spirituelle.
Không thể hiển thị ô xem thử cho « % # »jw2019 jw2019
Tu crois que quelqu'un comme moi a peur de se faire tirer dessus?
Tóc vàng, mắt xanh lá.TốtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca fait drôle, de se faire tirer dessus.
Cháy kìa, cháy kìa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis celui qui vient de se faire tirer dessus.
Mẹ ơi, nhìn kìaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ne reste aux hommes qu’à essayer de se tirer d’affaire tant bien que mal, tout en espérant qu’ils ne s’empoisonneront pas au contact de substances mortelles, ni ne s’autodétruiront dans un conflit nucléaire.
Có con bên cạnh, hắn sẽ là # vị vua tốt!jw2019 jw2019
160 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.