Ríomhphost oor Deens
Ríomhphost
Vertalings in die woordeboek Iers - Deens
Brúigh Ríomhphost... chun na cáipéisí roghnaithe a sheoladh
Tryk på E-mail... for at afsende valgte dokumenter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ríomhphost
Vertalings in die woordeboek Iers - Deens
Do na nósanna imeachta roghnúcháin le haghaidh poist neamhbhuana, úsáid an seoladh ríomhphoist seo.
E-mail os, hvis du vil vide mere om udvælgelsesprocedurer vedrørende ikkefaste stillinger.
e-brev
e-post
Uimhreacha teileafóin agus facs, seoladh ríomhphoist, agus faisnéis le go bhféadfar sonraí a bhailiú go leictreonach
Telefon- og telefaxnummer, e-post-adresse og oplysninger, der gør det muligt at indsamle data elektronisk
elektronisk post
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mura bhfaighidh tú ríomhphost deimhnithe, níor cláraíodh d’iarratas!
Venstre, venstre, venstre, højre, venstreEuroParl2021 EuroParl2021
Iarrtar ar na hiarrthóirí ráiteas maidir leis na cúiseanna atá acu le cur isteach ar an bpost (a bheidh i bhformáid pdf agus é dírithe chuig Monsieur le Secrétaire général du Parlement européen, avis de recrutement numéro PE/233/S), mar aon le curriculum vitae i bhformáid Europass (8), a sheoladh trí ríomhphost, agus ar an modh sin amháin, agus tagairt don fhógra seo (PE/233/S) i líne an ábhair, chuig an seoladh ríomhphoist a leanas:
Hvis den umiddelbare konklusion er, at konkurrencen vil blive udelukket, kan tilstedeværelsen af stærke aftagere kun afsvække denne konklusion, hvis det er sandsynligt, at disse aftagere vil bane vejen for effektiv indtrængning af nye konkurrenter på markedetEuroParl2021 EuroParl2021
Iarrtar ar na hiarrthóirí ráiteas maidir leis an cúiseanna atá acu le cur isteach ar an bpost (a bheidh i bhformáid pdf agus é dírithe chuig Monsieur le Secrétaire général du Parlement européen, avis de recrutement numéro PE/196/S), mar aon le curriculum vitae i bhformáid Europass (6), a sheoladh trí ríomhphost, agus ar an modh sin amháin, agus tagairt don fhógra seo (PE/196/S) i líne an ábhair, chuig an seoladh ríomhphoist a leanas:
De løj overfor mig i GermanienEurLex-2 EurLex-2
Plé a dhéanamh le teagmhálaithe inmhéanacha agus eachtracha trí ríomhphost, ar an nguthán, duine le duine, etc;
Hvorfor gjorde De det ikke?EurLex-2 EurLex-2
Iarrtar ar na hiarrthóirí ráiteas maidir leis na cúiseanna atá acu le cur isteach ar an bpost (a bheidh i bhformáid pdf agus é dírithe chuig Monsieur le Secrétaire général du Parlement européen, avis de recrutement numéro PE/222/S), mar aon le curriculum vitae i bhformáid Europass (7), a sheoladh trí ríomhphost, agus ar an modh sin amháin, agus tagairt don fhógra seo (PE/222/S) i líne an ábhair, chuig an seoladh ríomhphoist a leanas:
Vi er også enige i behovet for at gøre fremskridt for at få nogle finansielle markeder, der er mere effektive og integrerede.Eurlex2019 Eurlex2019
Déanfar an fhaisnéis a sheachadadh ar ghléas soghluaiste an chustaiméara seirbhísí fánaíochta, mar shampla le teachtaireacht SMS, le ríomhphost nó le fuinneog aníos ar an ngléas soghluaiste, gach uair a théann custaiméir seirbhísí fánaíochta isteach i mBallstát seachas Ballstát a sholáthraí baile agus a chuireann sé tús den chéad uair le seirbhís fánaíochta rialáilte sonraí sa Bhallstát áirithe sin.
DEFINITIONER OG ENHEDEREurLex-2 EurLex-2
Is faoin iarrthóir atá sé litir, facs nó teachtaireacht ríomhphoist (6) a sheoladh chuig an Aonad um Chomórtais agus um Nósanna Imeachta Roghnúcháin más rud é, faoin dáta atá luaite sa mhír dheiridh den fhógra earcaíochta, nach mbeidh litir faighte aige tríd an ríomhphost maidir lena iarratas.
De har valgt en forkert dosisEurLex-2 EurLex-2
Áiritheoidh gach soláthraí baile freisin go seolfar fógra iomchuí chuig teileafón soghluaiste nó gléas eile an chustaiméara fánaíochta, mar shampla le teachtaireacht SMS, le ríomhphost nó trí fhuinneog aníos ar an ríomhaire, nuair a shroichfidh na seirbhísí fánaíochta sonraí 80 % den teorainn airgeadais nó den teorainn toirte atá comhaontaithe.
Det må imidlertid ikke glemmes, at en solid almen og personlighedsdannende grunduddannelse har en betydning, der går videre end som så, særligt med henblik på den enkeltes deltagelse i samfundslivetEurLex-2 EurLex-2
Nó tríd an ríomhphost
oprettelse af et organ, der skal varetage Østrigs interesser med hensyn til geografisk placeringeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cuirfear ríomhphost chugat lena dheimhniú go bhfuarthas d’iarratas.
Jeg har ingen partner!EuroParl2021 EuroParl2021
An clár Unified Communications a reáchtáil agus comhsheasmhacht an chláir a áirithiú, lena n-áirítear ríomhphost, Prótacal Idirlín don Ghuthú agus facs i gcomhthéacs ilsuíomhanna lena mbaineann cumarsáid fhosaithe agus mhóibíleach, bainistiú comhtháite na n-acmhainní cumarsáide;
Inden forfrysningerne kommerEurlex2019 Eurlex2019
Brúigh Ríomhphost... chun na cáipéisí roghnaithe a sheoladh & Comhad
Som reaktion på finanskrisen og som led i en fælles og koordineret EU-tilgang har mange eurolande vedtaget finansielle støtteforanstaltninger for at stabilisere deres banksektorer, hvilket skulle forbedre adgangen til finansiering og dermed støtte økonomien generelt og bidrage til makroøkonomisk stabilitetKDE40.1 KDE40.1
Is faoi na hiarrthóirí féin atá sé litir nó teachtaireacht ríomhphoist a sheoladh (5) chuig an Aonad um Roghnú Tallainne más rud é, faoin dáta atá luaite sa mhír dheiridh den fhógra folúntais, nach mbeidh ríomhphost faighte acu maidir lena n-iarratas.
Når vi taler om den europæiske sociale model, er et af de adjektiver, vi bruger, europæisk.EuroParl2021 EuroParl2021
deimhnigh, le do thoil, go mbeidh an seoladh ríomhphoist a thabharfar i d'iarratas tugtha i gceart (agus nach bhfuil do bhosca ríomhphoist lán), mar déanfar an chuid is mó den chomhfhreagras le ríomhphost
Hvad laver du?oj4 oj4
Cuirfear iarratais isteach, trí ríomhphost más féidir, chuig an seoladh ríomhphoist seo a leanas:
Ved fastsættelsen af maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af veterinærlægemidler i animalske fødevarer er det nødvendigt at specificere de dyrearter, hvori sådanne rester vil kunne være til stede, den type fødevare, der fremstilles af det behandlede dyr (målvæv), og arten af den rest, som er relevant for overvågningen af rester (restmarkørEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ar chríochnú do chlárúcháin ar líne duit, gheobhaidh tú ríomhphost a dheimhneoidh gur cláraíodh d’iarratas.
Den aftale, Kommissionen har forhandlet sig frem til, bør undertegnes og anvendes midlertidigt med forbehold af eventuel senere indgåelseEuroParl2021 EuroParl2021
Seol an roghnúchán mar ríomhphost
Vi dropper rutinenKDE40.1 KDE40.1
Gníomhaire a shnáithíonn ríomhphost ó bhailiúchánName
Bestemmelserne i artikel # og # i bilag X til vedtægten finder tilsvarende anvendelse på kontraktansatte, der gør tjeneste i tredjelandeKDE40.1 KDE40.1
Cuirfidh an pointe teagmhála in iúl don Choimisiún agus dn LEE nuair a tharchuirtear na sonraítrí ríomhphost chuig na seoltaí seo:
CE-overensstemmelsesmærkningen består af bogstaverne CE i følgende udformningeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cuireadh trí Ríomhphost
Hun aner ikke, hvad hun sigerKDE40.1 KDE40.1
Diúltófar d’iarratais a sheolfar trí chasadh an phoist, trí ríomhphost, srl.
Det må imidlertid ikke glemmes, at en solid almen og personlighedsdannende grunduddannelse har en betydning, der går videre end som så, særligt med henblik på den enkeltes deltagelse i samfundslivetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Iarrtar ar iarrthóirí ráiteas pearsanta i bhformáid pdf, (agus é marcáilte “Le haghaidh Ardrúnaí Pharlaimint na hEorpa, Fógra Folúntais EUPP/1/S”) chomh maith le curriculum vitae (i bhformáid Europass (5)) a sheoladh trí ríomhphost, agus ar an tslí sin amháin, agus an uimhir thagartha don nós imeachta seo (EUPP/1/S) a bheith i líne an ábhair sa teachtaireacht, chuig an seoladh seo a leanas:
post- og e-mailadresserEurLex-2 EurLex-2
Iarrtar ar na hiarrthóirí ráiteas maidir leis na cúiseanna atá acu le cur isteach ar an bpost (a bheidh i bhformáid pdf agus é dírithe chuig Monsieur le Secrétaire général du Parlement européen, avis de recrutement numéro PE/239/S), mar aon le curriculum vitae i bhformáid Europass (8), a sheoladh trí ríomhphost, agus ar an modh sin amháin, agus tagairt don fhógra seo (PE/239/S) i líne an ábhair, chuig an seoladh ríomhphoist a leanas:
Følgende vejledninger forklarer, hvordan De selv injicerer ViraferonPegEuroParl2021 EuroParl2021
Déanfar an comhfhreagras go léir a sheolann Parlaimint na hEorpa maidir le nós imeachta roghnúcháin, lena n-áirítear cuireadh chuig trialacha, a sheoladh le ríomhphost chuig an seoladh a thugann an t-iarrthóir ar an bhfoirm iarratais.
Hun har elsket sa mange børn... så... utving... utvang... utvungetEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.