deartháir oor Engels

deartháir

[ˈdjaːɾɣhəɾj], [djɾjəˈhaːɾj], [ˈdjɾjɑːhərj], [ˈdjaːɾɣhaɾj] naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Iers - Engels

brother

naamwoord
en
male sibling
Ghearr sé é leis an scian a fuair sé mar bronntanas óna dheartháir.
He cut it with the knife that he got as a gift from his brother.
en.wiktionary.org

friar

naamwoord
Wikizionario
brother

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

iníon dearthár
niece
Deartháireacha Lumière
Auguste and Louis Lumière
deartháir grámhar
loving brother
Deartháireacha Wright
Wright brothers
marú dearthár
fratricide
mac dearthár
nephew
Deartháireacha Montgolfier
Montgolfier brothers
deartháir céile
brother-in-law
deartháir na máthar
maternal uncle

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bhí gleam solais nuair a thairg an deartháir geallbhróicéara Bicky le deich dollar, airgead síos, le haghaidh a thabhairt isteach chun Chiswick d'aois, ach thit an déileáil trí, mar gheall ar go dtí a casadh amach go raibh an CHAP ina anarchist agus beartuithe chun tús an buachaill d'aois in áit lámh a chroitheadh leis.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.QED QED
I gcás ina mbainfear leas as an údarú sin chun aire a thabhairt do chéile nó do ghaol sa líne shinsearach, nó do ghaol sa líne shliochtach, nó do dheartháir nó do dheirfiúr i gcás iad a bheith go dona tinn nó faoi mhíchumas, nó i gcás ina mbainfear leas as an údarú sin chun páirt a ghlacadh in oiliúint bhreise, ní rachaidh iomlán na dtréimhsí sin thar cúig bliana i gcaitheamh ghairmréim uile an oifigigh.'
Can I get a minute?EurLex-2 EurLex-2
Deartháir le Yves Saragba, ceannasaí frith-Balaka in Batalimo, Lobaye province, iarshaighdiúir de chuid FACA.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pEuroParl2021 EuroParl2021
An bhfaca tú mo dheartháir?
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headlangbot langbot
Raibh feicthe A Mariner deartháir seo radharc iontach go maidin an -.
Make zero, a little behind the centerQED QED
Ghearr sé é leis an scian a fuair sé mar bronntanas óna dheartháir.
It don' t get no sweeter than thatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tharla sraith eachtraí nuair a d’éirigh éad idir formhór na ndeartháireacha agus a ndeartháir ní b’óige Iósaef.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade namejw2019 jw2019
Mo dheartháir, tá sé ina scumbag.
I' d almost forgotten what your eyes look likeQED QED
deartháir na máthar
You could say thatlangbot langbot
Mo dheartháir is é Tomás.
We may run into each other again somedaylangbot langbot
Ollamh is ea mo dheartháir.
Oh right rightTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tá baint aige freisin lena dheartháir Samer Foz arna ainmniú ag an Aontas ó Eanáir 2019 mar phríomhdhuine gnó atá ag oibriú sa tSiria de bharr na tacaíochta a thugann sé don réimeas agus de bharr na tairbhe a bhaineann sé as.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?EuroParl2021 EuroParl2021
Bráthair JOHN Ag dul a aimsiú amach deartháir cosnochta, Ceann de na ár n- ordú, a chomhlachú dom,
I' il come by and pick you upQED QED
Mo dheartháir.
I guess he' s all right, thenQED QED
Léann tú i gcónaí mar fear black'sa ́a deartháir.
Yeah, uh, always tough to see from hereQED QED
Bhí Simeon Halliday ann, agus leis deartháir Chumann na gCairde, a tugadh isteach é mar
You let me make itQED QED
Is é an buachaill sin a dheartháir.
Come to my house tomorrowlangbot langbot
CAPULET Nuair a bheidh an Leagann ghrian, an t- aer drúcht drizzle doth; Ach do na luí na gréine de mo dheartháir mac
What' s going on?QED QED
Níl deartháir agam.
Does Monika know about it?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
deartháir
It' s not that hardlangbot langbot
Ansin ní bheadh muid bhfuil deartháir, ach d'fhéadfadh muid ag dul ar maireachtála agus onóir a chuimhne.
Oh yes, of courseQED QED
Tá sé do dheartháir.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withQED QED
Deir an Bíobla: “[Tá cairde ann] . . ar gaire iad ná deartháir.”—Seanfhocail 18:24.
Please take a seatjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.