cuir i láthair go poiblí
unveil
go poiblí oor Engels
go poiblí
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
in public
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ba cheart pleananna téarnaimh agus athléimneachta arna dtíolacadh ag na Ballstáit a bheith ar fáil go poiblí.
I can' t beiieve I let you fuck menot-set not-set
Cuirfear miontuairiscí na gcruinnithe ar fáil go poiblí tar éis a bhformheasta i gcomhréir le hAirteagal 8.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!EuroParl2021 EuroParl2021
Cuirfear na doiciméid sin ar fáil go poiblí.
I' m #, but she' s a might olderEurLex-2 EurLex-2
Cuirfear rialacha nós imeachta an Bhuanchoiste ar fáil go poiblí
Andnow, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseoj4 oj4
(c)na hoibleagáidí atá ar sholáthraithe eolairí atá ar fáil go poiblí de bhun Airteagal 15;
How will I manage without you?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tar éis dóibh an achoimre a fhormheas, féadfaidh na comhchathaoirligh a chinneadh ar fáil go poiblí.
Tell me your name, pleaseEurlex2019 Eurlex2019
Cuirfidh an Coimisiún an tuarascáil ar fáil go poiblí..
Taking from each other what the other wants mostnot-set not-set
Cuirtear an t-eolas faoi na hastaíochtaí CO2 ar fáil go poiblí d’fhonn feabhas ar éifeachtúlacht fuinnimh a spreagadh.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?EurLex-2 EurLex-2
Déanfar na tuarascálacha a chur ar fáil go poiblí.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?not-set not-set
Cuirfear an tuarascáil sin ar fáil go poiblí.
Bench seat for front passengers (not including drivernot-set not-set
Ach cé muid féin, agus cén fáth a gcraobhscaoileann muid ár gcreideamh go poiblí?
Just updating the phone bookjw2019 jw2019
Cuirfear gníomhartha agus moltaí den sórt sin ar fáil go poiblí.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
D'iarr sé go poiblí go ndéanfaí ionghabháil ar an gCrimé.
I spent allmy misery years agoEuroParl2021 EuroParl2021
2) Glaoch ar aighneachtaí i scríbhinn arna dhíriú go poiblí ar na páirtithe leasmhara uile
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choreseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cuirfidh siad faisnéis iomchuí ar fáil go poiblí freisin maidir leis na bearta sin.
He travels to pray for men like youEurlex2019 Eurlex2019
Déanfaidh CMT a eagraghram agus ainmneacha chomhaltaí a chomhlachtaí inmheánacha cinnteoireachta a chur ar fáil go poiblí.
I always had a fascination with scalpingEurLex-2 EurLex-2
(b) ▌cuntais bhliantúla agus tuarascálacha bliantúla an tsoláthraí TPPUnna atá ar fáil go poiblí;
What has this cursedchest done to us?not-set not-set
Cuirfidh an Chlárlann na nósanna imeachta creidiúnúcháin ar fáil go poiblí i bhfoirm atá inrochtana go héasca.
I had a great spot picked out thereEurlex2019 Eurlex2019
Cuirfidh an Coimisiún liosta na n-údarás inniúil agus na ndeasc cabhrach ar fáil go poiblí.
You' ve reached Fish and GameEurLex-2 EurLex-2
Gan dochar d’Airteagal 63, cuirfidh údaráis Bhallstáit faisnéis ar fáil go poiblí maidir le ceadanna trádála comhthreomhaire.
Cabbages.KnickersEurLex-2 EurLex-2
cuntais bhliantúla agus tuarascálacha bliantúla an tsoláthraí TPPUnna atá ar fáil go poiblí;
fine. we can't leave empty handedEurlex2019 Eurlex2019
Téarmaí deiridh na socruithe sin beidh siad trédhearcach agus cuirfear ar fáil go poiblí iad, ar líne.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsnot-set not-set
An 1 Márta 2014, thacaigh Vorobiov go poiblí, sa Chomhairle Cónaidhme, le himscaradh fhórsaí na Rúise san Úcráin.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]EuroParl2021 EuroParl2021
Déanfaidh an Coimisiún iad a chur ar fáil go poiblí.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moisturenot-set not-set
16099 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.