an Lá Domhanda um Fhaisnéis maidir le Forbairt
World Development Information Day
maidir le oor Engels
maidir le
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
toward
en
in relation to
cur chuige comhchoiteann an Aontais i leith imirce agus slándála maidir le tríú tíortha.
a common approach by the Union on migration and security towards third countries.
as for
en
regarding; about
Baineann siad sin le taraifí fhabhracha maidir le mairteoil óg, siúcra agus táirgí siúcra, fíonta áirithe, agus táirgí áirithe iascaigh.
These concern the preferential tariff quotas for baby beef, sugar and sugar products, certain wines, as well as for certain fishery products.
about
Cuideoidh an Rialachán le húsáideoirí roghanna eolasacha a dhéanamh maidir le hionstraimí íocaíochta.
The regulation will also help users make more informed choices about payment instruments.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
in regard to · in relation to · in respect of · re · vis-à-vis · with reference to · with regard to · with respect to
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Maidir le
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
About
en
An item on the Help menu that opens the About dialog box, which includes the copyright, licensing, and license terms for the product.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
an Sainghrúpa Comhairleach maidir le Caighdeáin Innealtóireachta Teanga
EAGLES · Expert Advisory Group on Language Engineering Standards
an Comhaontú maidir le Stádas na Misean agus na nIonadaithe Tríú Stát chuig Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh
Agreement on the Status of Missions and Representatives of Third States to the North Atlantic Treaty Organisation
cineálacha difreáilte cur chuige maidir le cuimsiú an churaclaim
differentiated approaches to curriculum coverage
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuirfidh an tÚdarás ceisteanna ar aghaidh chuig an gCoimisiún, ceisteanna lena dteastaíonn léirmhíniú maidir le dlí an Aontais.
Polar bears have opposable thumbs now?not-set not-set
Beidh feidhm láithreach ag cinneadh an Uachtaráin maidir le hathdháileadh na bhfreagrachtaí.
This foe is beyond any of you!EurLex-2 EurLex-2
Níl siad infheidhme ach amháin maidir le stoic chothaithe scaglainne.
Tell me one thingEurLex-2 EurLex-2
Rialacha mionsonraithe maidir le forálacha i dtaobh suíomh gréasáin agus seirbhísí gréasáin a chur chun feidhme
I give you five seconds to recover revoke your handEurLex-2 EurLex-2
Tá an oibleagáid ar an iarratasóir maidir le tús a chur le comhairliúchán réamhiarratais.
Know why it' il be a gold mine?EurLex-2 EurLex-2
Dearbhú maidir le Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh
See their faces, the policemen in the car?oj4 oj4
Fógraí maidir le hiascaigh thaiscéalaíocha
Sydney) It' s #.. # in the morningEuroParl2021 EuroParl2021
CUID A — Sonraí a bhailiú maidir le gluaisteáin nua phaisinéirí agus faisnéis fhaireacháin CO2 a chinneadh
Is that you shooting up the technicals?EurLex-2 EurLex-2
Leagtar amach san Iarscríbhinn seo íoscheanglais maidir le muirear brú tráchta a thobhach.
Leave ‘ em to menot-set not-set
Ní bheidh feidhm ag an Airteagal seo maidir le cláir faoi sprioc an chomhair chríochaigh Eorpaigh.
He' il drop by laterEurlex2019 Eurlex2019
Ní bheidh feidhm ag an eisceacht sin maidir le heintitis a dhéanann brabús.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaEurLex-2 EurLex-2
·Oiliúint maidir le feasacht ar mhíchumas de dhíth ar bhaill foirne iarnróid
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tugtar soiléirithe sonracha in COSN ar phrionsabail a leagtar síos sa Rialachán maidir le EIT.
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themEurlex2019 Eurlex2019
Dearbhú maidir le hAirteagal 280d den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh
Living with a Swiss cheese and rented childrenEurLex-2 EurLex-2
Faisnéis maidir le gluaiseachtaí coimeádán – Airteagal 18a agus Airteagail nua 18c,18d, 18e agus 18f
Great-- have you tested Vince' s chili yet?EurLex-2 EurLex-2
Leagtar rialacha amach leis maidir le dorchlaí lasta a roghnú, a eagrú agus a bhainistiú
Take him nowoj4 oj4
Treoir #/#/CEE ón gComhairle an # Meitheamh # maidir le comhfhogasú dhlíthe na mBallstát a bhaineann le rothghardaí mótarfheithiclí
You left them at the postoj4 oj4
Ní bheidh feidhm ag an Airteagal seo maidir le lacáistí ráta úis agus le fóirdheontais táillí ráthaíochta.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Teorainneacha maidir le cúnamh
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedoj4 oj4
Rialacha sonracha maidir le máthair-iompróirí
There, things are more limitedEurLex-2 EurLex-2
leis an bhfaisnéis atá tuairiscithe ag na Ballstáit maidir le beartais agus bearta agus réamh-mheastacháin a thiomsú;
For multiphaseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
pátrúin inaitheanta maidir le riachtanais airgid infheisteoirí, lena n-áirítear an éabhlóid thimthriallach ar líon na scaireanna sa CMA;
You' re her fiancé, Scott Mason?-Yeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
An Grúpa Comhordaithe maidir le Feistí Leighis
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteEurlex2019 Eurlex2019
Iarscríbhinn 5 “Ceanglais maidir le feistí cúplála meicniúla” de Rialachán Uimh. 55 de chuid NA.
• Overview of the EP TRMEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tá an comhar le tíortha tionscnaimh agus le tíortha idirthurais ríthábhachtach d'oibríochtaí maidir le haisdúichiú.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatConsilium EU Consilium EU
291879 sinne gevind in 172 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.