Solas stoidiacach
Luz zodiacal
solas oor Spaans
solas
Vertalings in die woordeboek Iers - Spaans
luz
Déanfar amhlaidh le haon fhaisnéis ábhartha eile a thagann chun solais.
En este portal se publicará cualquier otra información pertinente que salga a la luz.
fuego
mechero
antorcha
lámpara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Solas
Vertalings in die woordeboek Iers - Spaans
luz
es
radiación electromagnética que puede ser percibida por el ojo humano o el ojo del animal
Déanfar amhlaidh le haon fhaisnéis ábhartha eile a thagann chun solais.
En este portal se publicará cualquier otra información pertinente que salga a la luz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ach buíochas a ghabháil spéir, ag an nóiméad tháinig an tiarna talún isteach sa seomra solas ar láimh, and léim as an leaba Rith mé suas dó.
Cuando los barcos transporten materias peligrosas tal como se definen en el ADNR, los Estados miembros podrán exigir que se cumplan las condiciones establecidas en dicho AcuerdoQED QED
Solas caighdeánach B
Chicos, un poco de ayudaKDE40.1 KDE40.1
(f) féadfar an méid solais nádúrtha a mhéadú le modhanna saorga chun uasmhéid 16 uaire solais a chur ar fáil in aghaidh an lae agus beidh tréimhse scíthe san oíche gan aon solas saorga ar feadh 8 n-uaire leanúnacha ar a laghad;
Creo que es algo absurdoEurLex-2 EurLex-2
Ó theorainn na Fraince/na Spáinne go dtí teach solas Cap Mayor (3° 47' W) || An Fhrainc || Iasc peiligeach || Gan teorainn i gcomhréir le teorainneacha na ngníomhaíochtaí a saothraíodh i rith 1984 agus laistigh de na teorainneacha sin.
¿ Pueden decirme si han visto a este hombre?EurLex-2 EurLex-2
Darkening an solas agus blotting amach an ghrian;
Por favor, no te acerquesQED QED
(7) ciallaíonn ‘comhartha stop éigeandála’ feidhm solas-chomharthaíochta lena dtugtar le fios d’úsáideoirí bóthair eile laistiar d’fheithicil go bhfuil ardfhórsa moillithe á chur i bhfeidhm ar an bhfeithicil sin i ngeall ar na coinníollacha reatha bóthair;
Eso es secretonot-set not-set
Teastaíonn faisnéis faoi Rialachán SOLAS 9.2.1 de Chaibidil XI-2
Entonces dígame la verdadera razónEurlex2019 Eurlex2019
“Is lóchrann do mo chosa do bhriathar; is solas do mo chosán é.”
Su galería de arte se ha ido al centro...... y ella quería mudarsejw2019 jw2019
Dhéanfadh na leasuithe ar Chaibidil II-I den Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Anama ar Muir (Coinbhinsiún SOLAS) difear do dhlí an Aontais Eorpaigh trí chur i bhfeidhm Threoir 2009/45/CE.
Toma el maldito gatillo yaEuroParl2021 EuroParl2021
(8) I bhfianaise phrionsabal na comhréireachta, is deacair na ceanglais fhorordaitheacha reatha arna ndíorthú ó Choinbhinsiún SOLAS 1974 a chur in oiriúint do shoithigh bheaga paisinéirí atá níos lú ná 24 mhéadar ar fad.
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su caranot-set not-set
ciallaíonn “cuideachta” an eagraíocht nó an duine a chomhaontaigh dul i gceann na ndualgas agus na bhfreagrachtaí go léir arna bhforchur leis an gCód Bainistíochta Idirnáisiúnta um Longa a Oibriú go Sábháilte agus le Truailliú a Chosc (Cód ISM) sa leagan cothrom le dáta de nó, i gcásanna nach bhfuil feidhm ag Caibidil IX de Choinbhinsiún SOLAS 74, úinéir na loinge paisinéirí róró nó an árthaigh paisinéirí ardluais nó aon eagraíocht nó duine eile amhail an bainisteoir, nó an cairtfhostóir forléasta, a ghlac an fhreagracht chuige ón úinéir an long paisinéirí róró nó an t-árthach paisinéirí ardluais a oibriú;
No me imagino a Frank nerviosoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Leasuithe ar Chaibidil II-I/A-1/3-8 de Choinbhinsiún SOLAS maidir le trealamh tuála agus múrála
Soy don Andrea Baldasar, el duque de La CasalaEuroParl2021 EuroParl2021
Leasuithe ar Chaibidil II-I den Choinbhinsiún um Shábháilteacht Anama ar Muir(Coinbhinsiún SOLAS)
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnEuroParl2021 EuroParl2021
Tá, uathoibríoch, solas fillte
Soy una negada en todo menos en mi trabajoKDE40.1 KDE40.1
Ó theorainn na Fraince/na Spáinne go dtí teach solas Cap Mayor (3° 47' W)
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?Eurlex2019 Eurlex2019
Phléigh PETI achainíocha a bhain le ham coigilte sholas an lae (ACSL) ina chruinnithe coiste, i mí Iúil 2015 agus mí na Samhna 2017.
También es una seria obligación para el cumplimiento de las estrategias de Lisboa y Gotemburgonot-set not-set
ciallaíonn ‘Cód IGF’ an Cód Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Long a úsáideann Gáis nó Breoslaí Íseal-splancphointe eile, mar a shainmhínítear i Rialachán SOLAS 74 II-1/2.29;
Para hacer que?Eurlex2019 Eurlex2019
Ar Airdeallach mhaidin dár gcionn faoi sholas an lae sin, chinn mé lámh ar Queequeg gcaitheamh thar dom sa chuid is mó grámhara agus ar an modh affectionate.
Es un fin de semana, Clark.DisfrútaloQED QED
3.1.6.3 Beidh feidhm ag na srianta seo a leanas maidir le solas saorga a úsáid:
No podrá morder esto, ¿ verdad?not-set not-set
Idirshuigh RGB mar cheithre dhathDe réir réamhshocraithe, glactar le chuile phicteilín uaine mar an gcéanna. Má tá picteilíní uaine sna rónna cothroma níos íogaire do sholas ultraivialait ná na cinn sna rónna corra, feicfidh tú patrún mogaill san aschur; réitíonn an rogha seo an fhadhb seo agus ní chaillfidh tú mórán mionsonraí. Déanann an rogha seo an íomhá beagán doiléir, ach díbríonn sé na patrúin mhogaill # le modh cáilíochta VNG nó lúbraí le modh cáilíochta AHD
Evidencia de los viejos vidriosKDE40.1 KDE40.1
Agus le linn an solas mhíchothrom na tine adhmad sean labhair. " & gt;
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasQED QED
Agus san earnáil phríobháideach ina pinn seomra féin; shuts mbun a fuinneoga, glais solas an lae cothrom amach
Deutschland será mucho más grande e Inglaterra nos pertenecerá a ti y a míQED QED
Measfar, áfach gur "aistir idirnáisiúnta" iad na haistir sin laistigh den Aontas faoi reachtaíocht mhuirí idirnáisiúnta (an Coinbhinsiún MARPOL agus an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Anama ar Muir (SOLAS)).
Se detuvo a un total de # personasnot-set not-set
An nóiméad eile a bhí múchfar an solas, agus tá sé seo Cannibal fiáin, tomahawk idir a fhiacla, sprang isteach sa leaba liom.
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesoQED QED
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.