Buinneach oor Frans
Buinneach
Vertalings in die woordeboek Iers - Frans
diarrhée
fr
quantité de selles émises dans un volume plus important que la normale
Feictear géarfhiabhras ansin agus airíonna ginearálta ina theannta agus bíonn buinneach i gceist go minic.
On observe alors une forte fièvre accompagnée de symptômes généraux et, souvent, de diarrhée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
buinneach
Vertalings in die woordeboek Iers - Frans
diarrhée
fr
Condition dans laquelle on souffre d'évacuations intestinales fréquentes et liquides.
colique
fr
dérangement de ventre
dérangement
fr
dérangement de ventre
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dérangement d'entrailles · dérangement de corps · dérangement de ventre · dérangement d’entrailles · dérangement intestinal · foire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tar éis tréimhse ghoir de 2–5 lá (raon 1–10 lá) is iad na hairíonna coitianta ná géarphian boilg, buinneach uisciúil agus/nó fuilteach agus fiabhras.
Vous n' avez pas besoin de prendre le busECDC ECDC
Tar éis tréimhse goir sách gearr, níos giorra ná cúig lá, d'fhéadfadh na hairíonna tipiciúla teacht amach, arb iad urlacan agus buinneach uisciúil na príomhchinn a bhíonn i gceist.
Le procès d' un criminel?ECDC ECDC
Go hiondúil, 12 go 36 uair an chloig tar éis do dhuine bia fabhtaithe a ithe, d'fhéadfadh pictiúr cliniciúil a bheith a fheiceáil arb iad seo a phríomhthreithe: fiabhras, buinneach, pian sa bholg, masmas agus urlacan.
Le numéro d'entreprise ou d'unité d'établissement attribué par la Banque Carrefour des Entreprises, ou une copie des statutsECDC ECDC
Feictear géarfhiabhras ansin agus airíonna ginearálta ina theannta agus bíonn buinneach i gceist go minic.
la nature de l'activité, la période d'exécution de l'activité, le groupe cible atteint, un rapport succinct de l'activité, l'effet mesuré sur la base des indicateurs de mesure définis dans le plan d'action et l'évaluation de l'activitéECDC ECDC
Buinneach
J' ai toujours voulu la fréquenterlangbot langbot
</AmendB> <AmendB>Leasú <NumAmB>8</NumAmB> <DocAmend>Togra le haghaidh rialacháin</DocAmend> <Article>Aithris 3 b (nua)</Article> Téacs arna mholadh ag an gCoimisiún Leasú (3b) De réir ESD, déanann an t-athrú aeráide difear do dheitéarmanaint shóisialta agus chomhshaoil na sláinte - aer glan, uisce óil atá sábháilte, dóthain bia agus dídean slán - agus meastar go dtarlóidh 250 000 bás breise, ó droch-chothú, maláire, an bhuinneach agus strus teasa, gach bliain idir 2030 agus 2050, le teochtanna aeir fíor-ard ag rannchuidiú go díreach le básanna, go háirithe i measc daoine scothaosta agus daoine leochaileacha.
Les rapports présentés au Secrétaire général en application des articles # et # seront examinés par un Comité d'experts indépendants constitué conformément à l'articlenot-set not-set
Buinneach víreasach bhuaibheach/Galar Múcóis
Parce qu' elles souriaient?not-set not-set
Tinneas taistil (buinneach)
INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS ET ORGANES DE L’UNION EUROPÉENNElangbot langbot
Is iad na hionfhabhtuithe is coitianta ná ionfhabhtuithe chonair an fhuail, agus ionfhabhtuithe an chonair riospráide ina dhiaidh, ionfhabhtuithe tar éis máinliachta, ionfhabhtú fola, agus eile (a chuimsíonn buinneach).
Le Parlement européen n' est en réalité saisi qu' à l' occasion des accords bilatéraux.ECDC ECDC
Tá Salmonellae a chruthaíonn buinneach i láthair ar fud an domhain.
Tu vas au magasin dAaron tous les joursECDC ECDC
D'fhéadfadh na hairíonna athrú dá réir idir ionfhabhtú eintreach atá séimh (buinneach uisciúil féintheoranta) agus airíonna fíor-thromchúiseacha (géarfhiabhras, dinnireacht, polladh stéigeach, teip duánach).
Ni hâte ni affolementECDC ECDC
</Amend> <Amend>Leasú <NumAm>44</NumAm> <DocAmend>Togra le haghaidh rialacháin</DocAmend> <Article>Aithris 39 a (nua)</Article> Téacs arna mholadh ag an gCoimisiún Leasú (39a) De réir EDS, déanann an t-athrú aeráide difear do dheitéarmanaint shóisialta agus chomhshaoil na sláinte, lena-n-áirítear aer glan, uisce óil atá sábháilte, dóthain bia agus dídean slán agus meastar go dtarlóidh 250 000 bás breise, ó droch-chothú, maláire, an bhuinneach agus strus teasa, gach bliain idir 2030 agus 2050, le teochtanna aeir fíor-ard ag rannchuidiú go díreach le básanna, go háirithe i measc daoine scothaosta agus daoine leochaileacha.
le point b) est remplacé par le texte suivantnot-set not-set
D'fhéadfadh ionfhabhtú Noraivíris a bheith ina chúis le hurlacan, buinneach agus pian sa bholg.
Il y a un certain nombre de choses à considérer en l'occurrenceECDC ECDC
D'fhéadfadh buinneach a bheith i gceist ag staid éigin.
L’article #, paragraphe #, du traité prévoit que les actions communes fixent les moyens à mettre à la disposition de l’UnionECDC ECDC
Réimsíonn an speictream cliniciúil ó bhuinneach séimh go géarionfhabhtú marfach do bhalla na putóige móire.
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # déterminant les modalités de transfert du personnel du Service de perception de la redevance radio et télévision au Gouvernement de la Région wallonneECDC ECDC
Tar éis tréimhse goir a mhaireann thart faoi 3-4 lá, bíonn airíonna gastraistéigeacha éagsúla le sonrú, idir bhuinneach fhuilteach éadrom agus géarbhuinneach fhuilteach, agus ní bhíonn fiabhras ar fhormhór na gcásanna.
On les arrête, on les boucle, on les condamne, et ils ressortentECDC ECDC
Is féidir le daoine ionfhabhtaithe fanacht gan airíonna ar bith nó d'fhéadfadh (trí go 25 lá nó níos déanaí) géarbhuinneach nó buinneach ainsealach teacht chun cinn.
Shears, vous devrez couvrir Joyce depuis cette rive- ciECDC ECDC
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.