Rubar oor Frans
Rubar
Vertalings in die woordeboek Iers - Frans
caoutchouc naturel
fr
polyisoprénoïde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rubar comhshuite, neamhbholcánaithe i bhfoirmeacha príomhúla nó i bplátaí, i leatháin nó i stiall
Taux d'intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à ses opérations principales de refinancement: #,# % au #er février #- Taux de change de l'euroEurLex-2 EurLex-2
Coisbhearta eile ar a bhfuil boinn amuigh agus uachtair atá déanta as rubar nó as plaistigh
Propriété d' une dameEuroParl2021 EuroParl2021
Coisbheart a chlúdaíonn an rúitín agus a bhfuil an bonn seachtrach agus an t-uachtar déanta de rubar nó de phlaistigh
Nous abordons maintenant une étape cruciale du développement de notre payseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In ainneoin a bhfuil ann de theicneolaíochtaí saitilít-bhunaithe agus de theicneolaíochtaí ar an talamh, is deacair fós báid bheaga atá déanta as rubar nó as adhmad, agus a mbaintear feidhm astu le himircigh a thabhairt trasna na Meánmhara, a bhrath.
Cet accord décrit notamment la nature et la localisation des actions à financer par le FondsEurLex-2 EurLex-2
rubar clórabúitile atá sa tsraith láir,
Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, augmenter le montant de # francs. »EuroParl2021 EuroParl2021
Coisbheart ban a bhfuil an bonn seachtrach déanta de rubar, de phlaistigh nó de leathar comhdhéanta agus an t-uachtar déanta de leathar, agus arb é 24 cm nó níos mó fad an bhoinn istigh
° l'interdiction d'utiliser les établissements où les délits ont été commis. »eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rubar agus earraí atá déanta as; ach amháin sna cásanna seo a leanas:
engagement de mise à disposition visée à l'articleEurLex-2 EurLex-2
Coisbheart ban a bhfuil an bonn seachtrach agus an t-uachtar déanta de rubar nó de phlaistigh agus arb é 24 cm nó níos mó fad an bhoinn istigh
Je peux affirmer, sans exagérer, que plusieurs de mes productions n'auraient pas vu le jour sans le Fonds.» -- Daniele Caloz, productrice, Médiatique Inc.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
úsáid teitreaclóiríde carbóin le linn rubar clóirínithe a mhonarú
Valeur normaleoj4 oj4
Tá an tAontas ar na mór-allmhaireoirí domhanda de líon ‘tráchtearraí ar baol iad d’fhoraoisí’ freisin, i.e. ola pailme (17%), soighe (15%), rubar (25%), mairteoil (41%), grán buí (30%), cócó (80%), agus caife (60%)[46].
Vous ignorez ce qu' est la souffrancenot-set not-set
Cuirtear "insliú" (9) le comhpháirteanna de mhótar roicéid é, i.e. leis an gcás, leis an mbuinne, leis na hionraoin, le hiaimh an cháis, agus áirítear leis stoc leatháin déanta as rubar comhshuite atá leasaithe nó leath-leasaithe ina bhfuil ábhar inslithe nó teasfhulangach.
Beaucoup d' inquiétudesEurLex-2 EurLex-2
Monarú as rubar crua
C' était une vieille ville dans les boisEurLex-2 EurLex-2
Snáithe agus corda rubair, clúdaithe le teicstíl; snáth teicstíle agus stiall agus a leithéid faoi cheannteideal 5404 nó cheannteideal 5405 , brataithe, clúdaithe nó cumhdaithe le rubar nó le plaistigh
En ce moment, nous avons à toutes fins pratiques un régime fiscal qui subventionne les richesEurLex-2 EurLex-2
Géag fonnaidh chúil atá feistithe le maighdeog mhill agus cásáil mhiotail ar a bhfuil bloc ciúin de rubar ionbhrúite, a úsáídtear i monarú earraí atá faoi Chaibidil 87 (1)
le ou la coordinateur(trice) "accompagnement" de l'O.N.E. en charge de l'encadrement des TMSEuroParl2021 EuroParl2021
Snáithe agus corda rubair, clúdaithe le teicstíl; snáth teicstíle agus stiall agus a leithéid faoi cheannteideal Uimh. 5404 nó cheannteideal Uimh. 5405, brataithe, clúdaithe nó cumhdaithe le rubar nó le plaistigh
Lorsque la délivrance des certificats d’exportation conduit ou risque de conduire au dépassement des montants budgétaires disponibles ou à l’épuisement des quantités maximales pouvant être exportées avec restitution pendant la période considérée, compte tenu des limites visées à l’article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/#, ou ne permettrait pas d’assurer la continuité des exportations pendant le reste de la période en cause, la Commission peutEurLex-2 EurLex-2
Ba cheart go n-ullmhófaí liosta na tráchtearraí sin ar bhonn meastóireachta saineolaithe neamhspleáiche, á thabhairt san áireamh prionsabal an réamhchúraim, agus ba cheart go mbeadh sé curtha ar fáil in iarscríbhinn a ghabhann leis an togra sin agus ba cheart go mbeadh na nithe seo a leanas, ar a laghad, a chumhdach: ola phailme, soighe, feoil, leathar, cócó, caife, rubar, agus arbhar Indiach agus gach táirgeadh idirmheánach nó críochnaitheach a dhíorthaítear ó na tráchtearraí sin, agus táirgí a bhfuil na tráchtearraí sin iontu.
Il y avait " repose en paix " dessusnot-set not-set
Géag fonnaidh chúil ar a bhfuil lipéad plaisteach cosantach atá feistithe le dhá chásáil mhiotail ar a bhfuil bloic chiúine de rubar ionbhrúite, a úsáidtear i monarú earraí atá faoi Chaibidil 87
Tu as l' air en forme!EuroParl2021 EuroParl2021
de rubar,
ROBLAIN, Roland Marc Georges, Premier conseiller de direction au Sénat, à la date du # avrilEurLex-2 EurLex-2
Rubar
Il ne fait pas que découperlangbot langbot
61161020 | LÁMHAINNÍ, ATÁ TUILITHE, BRATAITHE nó CLÚDAITHE LE RUBAR, AGUS ATÁ CNIOTÁILTE nó CRÓISEÁILTE |
Je sais ce que tu ressens pour moi, mais il y a des choses plus importantesEurLex-2 EurLex-2
(15)Rangú aerbhoinn nua áirithe, as rubar, atá ceaptha le haghaidh feithiclí a úsáidtear le hearraí sna hearnálacha tógála, mianadóireachta nó tionsclaíochta a iompar (Iarraidh ó Chónaidhm na Rúise) Doic.
Elle est blesséeEuroParl2021 EuroParl2021
Boinn atráchta nó chaite aeir, as rubar; boinn sholadacha nó chúisín, tráchta boinn idirmhalartaithe agus flapaí boinn, as rubar
Le Daily Mail était le pireEurLex-2 EurLex-2
rubar clórabúitile atá sa tsraith láir,
Que les demandeurs soulignent eux-mêmes qu'il s'agit de permettre la réalisation de commerces dans un immeuble à construireEuroParl2021 EuroParl2021
Boinn atráchta nó chaite aeir, as rubar; boinn sholadacha nó chúisín, tráchta boinn idirmhalartaithe agus flapaí boinn, as rubar:
lls n' allaient jamais rouvrirEuroParl2021 EuroParl2021
Coisbheart a chlúdaíonn an rúitín agus a bhfuil an bonn seachtrach agus an tuachtar déanta de rubar nó de phlaistigh
Ce que j' attends de la vie: une audience de # et un audimat deEurLex-2 EurLex-2
71 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.