lingua cree
Cree
crear oor Duits
crear
Vertalings in die woordeboek Galisies - Duits
kreieren
Pedíronlles que innovasen e que creasen o novo produto estrela da empresa.
Und die sollte das nächste große Produkt für diese Firma entwickeln und kreieren.
schaffen
Foi unha boa idea crear Tatoeba.
Es war eine gute Idee, Tatoeba zu schaffen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non foi posíbel crear % #: %
Was hast du uns zurückgebracht?!KDE40.1 KDE40.1
Logo de moitas negociacións, o réxime nazi aceptou a proposta de creación do museo, mais guiados por motivos distintos aos dos fundadores do mesmo.
O nein, er darf dich hier nicht findenWikiMatrix WikiMatrix
A Unión Europea de Radiodifusión, foi creada o 12 de febreiro de 1950 por 23 organizacións de radio-televisión de Europa e o Mediterráneo nunha conferencia que tivo lugar en Torquay (Devon, Inglaterra).
Nein, ich hab ihn im Büro vergessenWikiMatrix WikiMatrix
O que fixemos foi pintar a rúa, puxemos no chan pedrullo de resina e conectamos o triángulo coas tendas na Grand Avenue, creamos un marabilloso espazo público novo que está sendo moi bo para o comercio da Grand Avenue.
Ich habe Autopsien der Herzen von Patienten durchgeführt, um die Fehlbildungen zu studierented2019 ted2019
O museo posúe máis de 200 pinturas de Vincent van Gogh, de tódolos seus períodos de creación, e uns 400 debuxos.
Du Miststück!WikiMatrix WikiMatrix
Cres que ía permitir que o meu prometido marchase do Niño de Aguias por uns asuntos urxentes sen saber de que asuntos se trataba?
Besuchen Sie Ihre Mutter?- JaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estes sistemas frontais xéranse na latitude 60° S, zona na que conflúen masas de aire subtropical e masas de aire polar creando un cinto de baixas presións que forman os sistemas frontais.
Die derzeitigen Verkaufszahlen betreffend diese beiden Endverwendungszwecke werden niedrig bzw. auf Null veranschlagtWikiMatrix WikiMatrix
Non creo que o sexa.
Die Verwendung eines angemessenen Näherungswertes für den gewichteten Durchschnitt ist in vielen Fällen ausreichendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E creo que esa é a razón de ser de Improv Everywhere.
Es gibt kein alleiniges Prüfverfahren, das geeignet ist, alle Substanzen mit einer potentiellen Sensibilisierungswirkung auf die menschliche Haut hinreichend zu ermitteln, und das zudem füralle Substanzen relevant istQED QED
O estado de Wisconsin, en 1875, ofreceu un premio de 10.000 $ á primeira persoa en crear un substituto práctico do uso de cabalos e outros animais.
Die Kommission veröffentlicht die Fundstellen der harmonisierten Normen im Amtsblatt der Europäischen UnionWikiMatrix WikiMatrix
Como vimos no parágrafo anterior, o Fillo foi creado.
Ich unterstütze seine Vorschläge, Schutzhäfen zu fördern, die Begleitung durch Seelotsen vorzuschreiben, Anreize für die Forschung zu schaffen, Seeleute nicht zu kriminalisieren, das Verursacherprinzip anzuwenden und Organisationen, die Tiere vom Öl befreien, Gelder zukommen zu lassen.jw2019 jw2019
A túa muller, que non cre na maxia, a adiviñación, os basajaunes e os xenios, está atormentada por fantasmas.
Der Wasserbereich des Terrariums sollte den Tieren ein Eintauchen erlaubenLiterature Literature
Ademais, é o Creador de tódolos seres vivos.
Wen Leute mich fragen, was der Doug Rich Weg ist? sage ich, das ist erjw2019 jw2019
Por iso a xente cre a historia.
Das ist der Mensch, der du bis zu deinem Tod bleiben wirst?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grazas por crear este sitio.
Ist sie deine Freundin?ted2019 ted2019
Escolleu a codificación dos nomes dos anexos que conteñen caracteres non ingleses dun xeito comprensíbel para Outlook(tm) e outros clientes de correo electrónico que non recoñecen os nomes de anexos en codificacións estándar. Teña en conta que KMail podería crear mensaxes que non cumpran co estándar e, consecuentemente, é posíbel que as súas mensaxes non sexan entendidas por clientes de correo electrónico baseados no estándar; polo tanto, a menos que non teña outra opción, non debería habilitar esta característica
Das ist der daKDE40.1 KDE40.1
Que creou Xehová?
Finanzierungjw2019 jw2019
Creo que lle espera unha tarde desagradable.
Damit ist heute Schluss!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non se puido crear o socket: %
Als Ergebnis dessen haben wir jetzt ein tragfähiges und nahezu vollständiges Bild von der Lage, von dem wir bei der weiteren Gemeinschaftsaktion ausgehen können.KDE40.1 KDE40.1
Crear unha nova Tarefa
Okay, jetzt nach linksKDE40.1 KDE40.1
Que o segundo ao crear a primeira pode rexer ou mudar a vontade é igualmente incuestionable.
Schriftliche Stellungnahmen, Fragebogenantworten und SchriftwechselLiterature Literature
Pero combinadas, poden crear algo coma isto.
Das Vorbringen musste daher zurückgewiesen werdented2019 ted2019
Esta cidade está na terra de Canaán, onde a xente non cre en Xehová.
Folglich ist es angezeigt, die Abweichung für alle privaten Schuldverschreibungen vorzusehen, die gemeinsam festgelegte Merkmale erfüllen; es ist Sache der Mitgliedstaaten, selbst das Verzeichnis der Schuldverschreibungen zu erstellen, für die sie gegebenenfalls eine Abweichung zulassen wollenjw2019 jw2019
Para iso decidiu proceder á creación da Standard Oil Trust.
Mein Gott, sehen Sie nurWikiMatrix WikiMatrix
Como podes explicar a outros as túas crenzas sen ofender?
Die Beschlüsse der Kommission zur Festsetzung der Höhe der Zahlungen gelten als vorläufige globale Mittelbindungen im Rahmen der Gesamtausstattung des EGFLjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.