Pedro Almodóvar oor Spaans
Pedro Almodóvar
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
Pedro Almodóvar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tamén fixo un pequeno papel na película de Pedro Almodóvar Los abrazos rotos.
Es el alma del grupoWikiMatrix WikiMatrix
Volver é un filme español de 2006 dirixida por Pedro Almodóvar.
Artículo #: el ámbito de actuación de la Agencia debería ampliarse a todos los proyectos de renovación, rehabilitación o construcción que afecten a las infraestructuras sometidas a las ETI, tanto actuales como futurasWikiMatrix WikiMatrix
Laberinto de pasiones é unha película de 1982 escrita e dirixida polo director de cine español Pedro Almodóvar.
El arrecife afecta la forma de la ola.- ¿ En serio?WikiMatrix WikiMatrix
En 1997 colaborou no guión da película de Pedro Almodóvar Carne trémula.
Hey, ¿ tienes las servilletas y lo demás?WikiMatrix WikiMatrix
Tacones lejanos é unha película española de 1991, dirixida por Pedro Almodóvar.
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoWikiMatrix WikiMatrix
Ademais traballou en Las trece rosas, de Emilio Martínez Lázaro, La piel que habito, de Pedro Almodóvar.
Existe la vocación, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
Como Fonsiño Los abrazos rotos (Pedro Almodóvar, 2009).
Podría tener a un idiota ingenuo como tú como un pedazo de pastelWikiMatrix WikiMatrix
A pesar de tantos parénteses cinematográficos, pódese destacar o seu traballo como actor na película Tacones lejanos (1991) de Pedro Almodóvar.
¡ Pero Maria puede hacerlo!WikiMatrix WikiMatrix
Pedro Almodóvar, en Hable con ella (2002), realizou unha cita-homenaxe a Café Müller, que funciona como peza clave do argumento.
No mereces que te proteja nadieWikiMatrix WikiMatrix
En 2004, Pedro Almodóvar e o seu irmán abandonaron a Academia, alegando o seu desacordo co sistema de votacións dos Goya.
El era una rueda para Alonzo TorresWikiMatrix WikiMatrix
É coñecido principalmente polo seu traballo como director e guionista do filme Arrebato e como cartelista das primeiras obras de Pedro Almodóvar.
Tengo trabajoWikiMatrix WikiMatrix
En 2012 deu a súa voz para o filme de animación Madagascar 3: Europe's Most Wanted e deu por finalizada a rodaxe de Los amantes pasajeros, de Pedro Almodóvar.
Después de toso, se trata de su hermanoWikiMatrix WikiMatrix
Tras un curto período de relax, en 1992 Bosé consegue outro fito, esta vez no mundo cinematográfico, co seu papel de xuíz travestido na película de Pedro Almodovar Tacones Lejanos.
Fanny, no es esoWikiMatrix WikiMatrix
A súa primeira curtametraxe, Mirindas asesinas (1991), conseguiu chama-la atención do cineasta Pedro Almodóvar, e da súa produtora El Deseo Films, produciu a primeria longametraxe de Álex, Acción Mutante (1993).
Una historia así podría llevar meses.P odría quedarme sin dinero con rapidezWikiMatrix WikiMatrix
Cine, con Pedro Almodóvar como máximo expoñente (Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón (1982), Laberinto de pasiones (1982)), pero tamén Fernando Trueba con películas emblemáticas como Ópera prima (1980) ou Fernando Colomo.
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuraWikiMatrix WikiMatrix
Con todo, seguiu participando en filmes tan recoñecidos como Todo sobre mi madre (1999) de Pedro Almodóvar, Te doy mis ojos (2003) de Icíar Bollaín e Ocho apellidos catalanes (2015) de Emilio Martínez-Lázaro.
Pero flotaba cuando emergíWikiMatrix WikiMatrix
Sobrexpoñer a cotidianeidade de personaxes marxinados e desprazados por mor das fortes estruturas de poder da sociedade, é unha das características que, en esencia, resume a éxtase que Pedro Almodóvar transmite a través dos seus personaxes.
Esto es demasiada información para digerirWikiMatrix WikiMatrix
Debuta con Pedro Almodóvar en Carne trémula (1997), un traballo que non se afasta de todo da moza sensual dos seus inicios, pero aproximándose xa á muller madura, marcada polas pegadas da vida, que representa nos últimos anos.
¡ Tan difícil, la verdad, que hoy tenemos un empate en el orimer lugar!WikiMatrix WikiMatrix
En 2002 tivo unha breve participación en Hable con ella de Pedro Almodóvar, ademais de ser unha das protagonistas de El otro lado de la cama de Emilio Martínez Lázaro, a película española de máis éxito dese ano segundo FilmAffinity.
Ocurre a menudoWikiMatrix WikiMatrix
A seguinte colaboración entre Pedro Almodóvar e Penélope foi en Volver (2006), película que protagonizou e pola que gañou o premio á mellor interpretación feminina no Festival de Cannes de 2006 (compartido co resto de actrices do filme: Carmen Maura, Chus Lampreave, Lola Dueñas, Blanca Portillo e Yohana Cobo).
Darian dibujó algo para las fiestasWikiMatrix WikiMatrix
Despois dun ano de concertos por toda España, Portugal e Xapón, e de recibir de mans de Pedro Almodóvar un disco de ouro polas primeiras 50.000 copias vendidas, en setembro de 2005 publican o seu segundo álbum, Automatic imperfection, que tamén consegue o disco de ouro en España.
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesWikiMatrix WikiMatrix
Entre os seus outros filme salientan Abre los ojos (Amenábar, 1997), Los amantes del círculo polar (Julio Medem, 1998), El arte de morir (Álvaro Fernández Armero, 1999), Capitães de Abril (María de Medeiros, 1999), Tuno negro (Pedro L. Barbero e Vicente J. Martín, 2000) e La mala educación (Pedro Almodóvar, 2004).
Bebíamos juntosWikiMatrix WikiMatrix
A partir da súa formación como actor, Dani Martín desenvolveu numerosos traballos como actor de cine, entre os que se inclúen o seu papel protagonista en Sirenas de Fernando León de Aranoa, Sen vergoña de Joaquín Oristrell, Sinfín de Carlos Villaverde e Manuel Sanabria, Eu son a Juani de Bigas Lúa, ou a súa pequena intervención na película Os abrazos rotos, dirixida por Pedro Almodóvar.
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoWikiMatrix WikiMatrix
Pedro Almodóvar (Premio á mellor dirección)
Tambien es cruel del Sacerdote Takuan!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O doblemente oscarizado Pedro Almodovar mostra neste filme un compendio de emocións dosificadas con maestría.
Sweenie por la puerta del frenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.