ao amencer oor Spaans
ao amencer
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
a la primera luz
al amanecer
Desentérranas cada noite e vólvenas a soterrar ao amencer?
¿Las desentierran cada noche y las vuelven a enterrar al amanecer?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sempre rosmaba o de matarse a traballar erguéndose ao amencer traballando duro todo o día.
La compañia Alpha y Bravo no pueden aguantarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cabalgaredes ao amencer, ser Alton.
¿ Viste esto?SíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao amencer... o pai volverá.
Puede haber sorpresasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se non está feito ao amencer, cortareiche os collóns.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desentérranas cada noite e vólvenas a soterrar ao amencer?
Y nada purifica como el fuegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao amencer ocuparás o trono e guiarás ao pobo.
Lo barato termina siendo más caroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao amencer saíu da súa habitación e entrou na cociña.
Alice tiene muchos amigosWikiMatrix WikiMatrix
Ao amencer, 5.000 nazis invaden Winnipeg e declaran a lei marcial.
Ya me ocupo yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mañá ao amencer poñerémonos ao choio, dise así?
Justo a tiempoLiterature Literature
A noite deixa paso ao amencer.
CERTIFICADO DE EXPORTACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De acordo con Tokarev, os fusilamentos comezaban polo serán e remataban ao amencer.
No puedes vivircon la sonrisa del Presidente CotyWikiMatrix WikiMatrix
—Os animais acoden a beber ao amencer; a diferenza da primeira, a nena apenas estivo alí un par de horas.
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraLiterature Literature
Durou trece horas pero ao amencer do día seguinte a frota francesa retirouse, co que Xibraltar continuou en mans dos aliados.
Sí, casi todas.-¿ Cómo " casi "?-Pues veráWikiMatrix WikiMatrix
A trincheira frontal tiña unha guarnición lixeira, e normalmente só estaba ocupada polas tropas de garda ao amencer e á noitiña.
¿ Cuál es el problema?WikiMatrix WikiMatrix
Alcanzan o seu pico de actividade ao amencer e durante o crepúsculo e poden viaxar máis de dez quilómetros ao cazar.
Iré a buscar a GunnarWikiMatrix WikiMatrix
O domingo 17 mellorou algo, pero ao amencer do luns 18 de febreiro volve porse mal e o seu médico decide ingresalo.
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?WikiMatrix WikiMatrix
Ao amencer: agora co seu equipo de fogo e de asalto (Corrion e Desola), Baker debe garantir unha granxa cunha MG-42.
Los puntos de contacto enumerados en el apéndice # serán designados por las Partes contratantes para encargarse de la aplicación y el funcionamiento del Acuerdo del presente AnexoWikiMatrix WikiMatrix
O diamante mandarín bebe cara á metade do día mentres que outras especies fano ao amencer ou durante as primeiras horas da mañá.
¿ Es familia del SrWikiMatrix WikiMatrix
É unha especie moi esquiva, cuxa actividade se desenvolve fundamentalmente pola noite, e poucas veces ao atardecer ou ao amencer, cando o ceo está nubrado.
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?WikiMatrix WikiMatrix
O Carpathia chegou aproximadamente ás 4 da mañá ao sector e ao amencer atopou aos botes salvavidas do Titanic en medio dos témpanos de xeo.
No sé qué más decirWikiMatrix WikiMatrix
Ao amencer do día seguinte, os sitiados descubriron que os filipinos reabriron unha ventá no muro oeste do curral que os sitiados taparon ao inicio do sitio.
Lástima que te has perdido las fiestasWikiMatrix WikiMatrix
Noutrora os campesiños galegos, portugueses e brasileiros adoitaban tomalo despois do almorzo, antes do traballo no campo ao amencer, e aínda existen persoas de avanzada idade que conservan este costume.
Toma el maldito gatillo yaWikiMatrix WikiMatrix
Ao amencer do 10 de xullo as tropas do Dutchbat fixeron disparos de advertencia por enriba das tropas serbias, e lanzaron bengalas con morteiros, pero nunca abriron fogo directo contra eles.
¡ Ahora alcancemos a ese camión!WikiMatrix WikiMatrix
Porén, baixo o método xudeu de tempo de recollemento, o día considerábase que empeza xusto ao amencer, polo tanto a festividade da Pascua pénsase que ocorra no día posterior en que foi sacrificado.
Te llevaremos al jefeWikiMatrix WikiMatrix
O rei Xosé I de Portugal e a corte saíran da cidade, logo de asistir a misa ao amencer, satisfacendo o desexo dunha das fillas do rei de pasar o día de festa lonxe de Lisboa.
Alquilarán parte del terreno a diversas compañíasWikiMatrix WikiMatrix
107 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.