ao azar oor Spaans
ao azar
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
aleatorio
fortuito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comezas un pouco ao azar, procurando soamente que non saia demasiado pronto un rei.
Eso estuvo cercaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante estas viaxes, adoitaban convidar a cear a tres soldados ao azar.
Más bolsas salinas.- ¿ Cuál es su temperatura central?WikiMatrix WikiMatrix
Neste escenario, o apareameno selectivo non se orixina necesariamente ao azar, senón pola proximidade.
Cristo todopoderoso!WikiMatrix WikiMatrix
En aleatorio o primeiro xogador é elixido ao azar.
la naturaleza y la gravedad del efectoWikiMatrix WikiMatrix
Están a bombardear ao azar.
Las solicitudes de autorización de exportación, que se realizarán mediante un formulario #, irán acompañadas de los documentos siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moitos armenios referíanse aos azarís como "turcos" por consideralos de etnias próximas.
El día siguiente era sábadoWikiMatrix WikiMatrix
Algúns usuarios desenvolven frases ou palabras compostas que teñen letras ao azar como iniciais de varias palabras.
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARWikiMatrix WikiMatrix
Espero que ese sexa o lugar e que non sexa unha desas indicacións ao azar.
¡ Pearl, lo juraste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É certo, aquí non hai xogo, porque ninguén aquí ten ao azar ao seu favor.
Puto de mierda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E realmente queres deixalo ao azar?
indicación de si el emisor asume la responsabilidad de la retención de impuestos en origented2019 ted2019
Hai que lembrar que o corpus existente, por razóns históricas, débese ao azar e xa foi establecido.
De acuerdo, me encargaré de estoWikiMatrix WikiMatrix
A descuberta deste pergamiño debeuse ao azar.
El fuego es falso...... pero los ladrillos rojos son realesWikiMatrix WikiMatrix
O xurado estaba integrado por dez persoas, elixidas ao azar.
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoWikiMatrix WikiMatrix
Os habitantes recollían ao azar pezas flotantes de madeira á deriva para poder inscribilas e seguir así coa tradición.
Los Estados miembros velarán por que, cuando se realicen controles en los lugares por los que puedan introducirse en el territorio de la Comunidad productos procedentes de un país tercero, como son los puertos, aeropuertos y puertos fronterizos con los países terceros, se adopten las medidas siguientesWikiMatrix WikiMatrix
Un profesor ruso tamén apoia este punto de vista, afirmando que "Karabakh non interesa tanto aos azarís como aos armenios.
Hay varios tipos de ataúdesWikiMatrix WikiMatrix
Supóñase que n bólas numeradas de 1 a n se colocan nunha urna e que unha delas se extrae ao azar.
Cuando tu padre defendió su trono, nadie peleó más ardientemente que yoWikiMatrix WikiMatrix
Logo chegou, grazas ao azar, á microbioloxía, onde descubriu procesos como a fagocitose axudado e patrocinado por Louis Pasteur en Francia.
Solo quería saber cómo dormisteWikiMatrix WikiMatrix
O post-escrutinio lévano a cabo os tres Cardeais Escrutadores, elixidos ao azar, contabilizando diante de tódolos Electores os votos recolleitos.
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen enEuropa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.WikiMatrix WikiMatrix
Durante o sorteo, 5 números e 2 estrelas da sorte son extraidos ao azar de dúas máquinas con bombos que conteñen bólas numeradas.
Puse mi fe en DiosWikiMatrix WikiMatrix
Unha vez tomadas as decisións para cada vehículo, a FIA asignara os pneumáticos ao azar a través dun código de barras, como actualmente.
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínWikiMatrix WikiMatrix
A Cruz Vermella Internacional tamén distribuíu mantas aos azarís e notou que en decembro, os refuxiados xa tiñan comida suficiente para a súa alimentación.
sea la primera institución de la UE que recibe este certificado para todas sus actividades técnicas y administrativasWikiMatrix WikiMatrix
Outro xeito de elaborar contrasinais ao azar que sexan máis memorables é usar palabras ao azar ou sílabas en lugar de letras ao azar.
Vete al dormitorio y haz tus maletasWikiMatrix WikiMatrix
As vítimas humanas inmediatas da violencia son xeralmente elixidas ao azar (brancos de oportunidade) dunha poboación branco, e son usadas como xeradoras dunha mensaxe.
El chico escapóWikiMatrix WikiMatrix
Un contrasinal forte debe ser suficientemente longo, ao azar, ou producible só polo usuario que o elixiu, así, o 'adiviñar' requirirá un longo tempo.
Es un don de las viejas criadasWikiMatrix WikiMatrix
Dentro dos grupos seleccionados estarán as unidades elementais e pode aplicárselle o instrumento de medición a todas as unidades ou só a algunhas, seleccionadas ao azar.
La ayuda contribuiría probablemente a reforzar la posición del beneficiario, pero perjudicaría la de sus competidores que no reciben ayudas estatalesWikiMatrix WikiMatrix
181 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.