sinaloa oor Spaans
sinaloa
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
sinaloa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Phillips é recoñecido no seu país como unha persoa afouta, posto que mentres o barco se afundía e a sala de comunicacións se enchía de auga, el continuou firme enviando sinais de socorro a todos os barcos posibles.
¡ Pero que bíceps, muchacho!WikiMatrix WikiMatrix
O comportamento predeterminado de KDE é escoller e activar os ícones cun só clic do botón esquerdo do rato. Este comportamento é consistente co comportamento da maioría dos navegadores cando se preme algunha ligazón. Se prefire escoller cun só clic e activar cun duplo-click, sinale esta opción
Supongo que te debe de arder un pocoKDE40.1 KDE40.1
Incluso no ano 1743 o Padre Sarmiento sinala que a igrexa aínda estaba aberta.
En el ránking de Lisboa para #, recientemente publicado, los siete países en cabeza eran, por este orden: Dinamarca*, Suecia*, Austria*, Países Bajos*, Finlandia*, Irlanda* y Reino Unido*, seguidos de Alemania y FranciaWikiMatrix WikiMatrix
A Esfera do Destino xa me anunciou que virías —sinalou a bóla negra que repousaba encol da mesa—.
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaLiterature Literature
" Modo de versión para imprimir " Se sinala esta opción, o impreso co documento HTML será só en branco e negro, e todo o fondo colorido da páxina será convertido en branco. A impresión será máis rápida e gastará menos tinta ou tóner. Se non sinala esta opción, o documento HTML será impreso coa configuración de cores orixinal tal como a ve no programa. Isto pode producir páxinas enteiras a cores (ou en escala de grises, se usa unha impresora en branco e negro). A impresión posibelmente será máis lenta e de certo gastará moita máis tinta ou tóner
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controlKDE40.1 KDE40.1
Ada é muda, e non dixo unha palabra dende hai anos, substituíndo a súa voz pola música do piano, mentres que a súa filla lle serve de tradutora na súa comunicación a través da lingua de sinais.
Por que te sorprende tanto?WikiMatrix WikiMatrix
Á súa vez, este movemento do diafragma provoca unha variación na enerxía almacenada no condensador que forma o núcleo da cápsula microfónica e, esta variación na carga almacenada, (electróns que entran e saen) xera unha tensión eléctrica que é o sinal enviado á saída do sistema.
Continúe, capitánWikiMatrix WikiMatrix
Con todo, en Italia os artistas estaban divididos: os manieristas romanos e florentinos defendían o debuxo como primordial na pintura e enxalzaban a Michelangelo, considerando a cor inferior, e denigraban a Tiziano; os venecianos, en cambio, sinalaban a Tiziano como o máis grande, e atacaban a Michelangelo polo seu imperfecto dominio da cor.
Para ver si todo está bien.Dicen que podremos irnos prontoWikiMatrix WikiMatrix
A fagocitose (que é un proceso moi complexo) depende da polimerización de actina, polo que os mesmos sinais que activan a quimiotaxe activan tamén a fagocitose.
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguienWikiMatrix WikiMatrix
Lenin enfrontouse nalgunha das súas obras ós que consideraban á rebelión en Irlanda burguesa, sinalando que non existía unha revolución pura, e os comunistas debían buscar a unidade con outras forzas sociais.
Porque hay dos o tres autosWikiMatrix WikiMatrix
Use esta opción para definir cantos pixels deberán existir entre as celas. Este efeito é máis visíbel se sinalar tamén a opción Usar contornos
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiaKDE40.1 KDE40.1
O alfabeto manual colombiano emprégase para distinguir os sinais da LSC e incorporar palabras colombianas ó asinar.
Ya eres una hermana KappaWikiMatrix WikiMatrix
Sinale esta opción se quere executar nunha terminar o xestor de correo escollido (p. e. Konsole
Asimismo, la Comisión considera que las medidas de reestructuración adoptadas por el Estado federado de Hesse en favor de la empresa constituyen ayudas estatales compatibles con el Tratado CEKDE40.1 KDE40.1
A lostregada durou dúas horas e danou as liñas de alta tensión, provocando unha grave avaría nos sinais de telefonía móbil e impedindo que as persoas atrapadas polos asolagamentos puideran comunicarse.
He soñado con irme a casa como un gran hombreWikiMatrix WikiMatrix
Os detractores ao proxecto sinalan en cambio, que un aeroporto en Castelló é un gasto innecesario, dada a proximidade dos aeroportos de Reus e de Valencia, a aproximadamente 50 minutos de distancia da cidade de Castelló.
Neumonía, infecciones de la pielWikiMatrix WikiMatrix
A xeometría sagrada, a iconografía eo uso de sofisticadas semióticas tales como sinais, símbolos e motivos relixiosos son endémicos na arquitectura relixiosa.
He tomado todas las precauciones para asegurar que todo salga como la sedaWikiMatrix WikiMatrix
Podía cheirar a cervexa no seu alento e o perfume de marca que era o seu sinal de identidade.
Ha quitado el freno de manoLiterature Literature
Sinais de perigo: un triángulo amarelo apuntando cara a arriba.
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ademais deste sinal, algunhas plataformas dispoñen doutros sinais da canle.
¿ Quieres responder algunas preguntas para nosotros?WikiMatrix WikiMatrix
Un sinal de son é un sinal analóxico electricamente exacto a un sinal sonoro; normalmente está acoutado ao rango de frecuencias audibles polos seres humanos que está entre os 20 e os 20.000 Hz, aproximadamente (o equivalente, case exacto a 10 oitavas).
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?WikiMatrix WikiMatrix
Responden con outro sinal luminoso dende unha embarcación, nun punto non moi afastado do mar.
¿ Es un Le Baron?Literature Literature
Ademais organizouse un servizo de seguridade de "gardas vermellos" que conseguiron, como sinalou despois un xornal conservador, que Mieres fose o lugar "onde máis tranquilidade reinou durante os quince días e onde máis humanamente se tratou os presos".
¿ Dónde está Manya?WikiMatrix WikiMatrix
Ao chegar o día sinalado, César e Ariovisto entrevistáronse, pero a reunión foi inútil, xa que a cabalaría de Ariovisto atacou a romana no medio da entrevista, polo que César retirouse, ordenándolle aos seus cabaleiros que non atacaran para que despois non circulase o rumor de que el fora quen comezara coa batalla.
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen en Europa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.WikiMatrix WikiMatrix
No nume do diálogo, verá A súa versión (A) do ficheiro no lado esquerdo e a versión no repositorio, A versión no repositorio (B), á dereita. As diferenzas entre ambas as dúas estarán sinaladas en vermello. Baixo estas dúas versión, poderá ver a Versión fusionada. A versión fusionada reflicte como irá quedar esa sección na súa copia de traballo se preme o botón Guardar
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónKDE40.1 KDE40.1
Sinale esta opción para criar unha partida en rede
Es mi esposaKDE40.1 KDE40.1
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.