boa sorte
buena suerte · suerte
sorte oor Spaans
sorte
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
suerte
Aínda se non temos sorte no primeiro intento, podemos seguir fodendo ata que empreñe.
Aunque no tengamos suerte a la primera, podemos seguir follando hasta que quede preñada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sorte
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
suerte
es
resultado positivo de un suceso poco probable
Aínda se non temos sorte no primeiro intento, podemos seguir fodendo ata que empreñe.
Aunque no tengamos suerte a la primera, podemos seguir follando hasta que quede preñada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Booooa sorte! Muarrhh huuarrrr haarrrr!
Ni siquiera yo te reconociKDE40.1 KDE40.1
Por sorte para Moscova, os seus maiores inimigos, a Comunidade Polaco-Lituana e Suecia, entraran en conflito entre si, o que brindou a Moscovia a oportunidade de facer a paz con Suecia en 1617 e asinar unha tregua cos Polaco-Lituanos en 1619.
MabThera en monoterapia está indicado en el tratamiento de pacientes con linfoma no-Hodgkin folicular estadio # # que son quimiorresistentes o están en su segunda o posterior recidiva tras la quimioterapiaWikiMatrix WikiMatrix
Só a sorte nos pode axudar.
Esta casa necesita una mujer... pero nunca me escuchasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamén desempeñaba un traballo de valquiria, cabalgando nos campos de batalla mentres decidía sobre as vidas dos combatentes e decidindo a sorte que levaría á vitoria.
ha decidido por adelantado que no se va a defenderWikiMatrix WikiMatrix
Están a construír uns robots cos poderes de Lyoko pero, segundo eles non se poden activar sen o mando de apagado, Grigory pulsou o botón do mando e o computador apagouse, pero por sorte Jeremy arrincouno tras o calambrazo de Grigory.
Es mi día de suerte.- Benjy irá a la universidadWikiMatrix WikiMatrix
Pero o cronista non tivo sorte, pois Mendoza faleceu aos nove meses de ocupar o cargo, e Xoán de Betanzos non puido mostrarlle os resultados da súa obra historiográfica.
Lo haré.- ¿ Preguntarás?WikiMatrix WikiMatrix
Con sorte, pasaremos de ser [a arte da medicina] a converternos na [ciencia da medicina] e seremos capaces de facer o que se fai con calquera enfermidade infecciosa, que é mirar ese organismo, esa bacteria, e logo dicir: "Deberiamos empregar este antibiótico, porque tes unha bacteria específica que vai responder ben a el".
¡ Es sólo un arma!ted2019 ted2019
Teño sorte de falar contigo.
El cree firmemente en la libertad de expresión y en el derecho de la gente a saber lo que su gobierno hace en todo momentoFiltrar información clasificada podría ser considerada como traiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salom acabou 3o no Mundial de Moto3 despois de chegar á última carreira do mundial no Circuíto Ricardo Tormo de Valencia con 2 puntos sobre o segundo clasificado Maverick Viñales e a 5 do terceiro Álex Rins con todo por disputarse nesta última carreira da tempada, xa que o gañador desta carreira se alzaria co título de Campión do Mundo de Moto3, pero a sorte non está de parte do novo piloto Mallorquino xa que no ecuador da carreira e despois dunha loita con Maverick Viñales foise ao chan, ao final o mundial de Moto3 acabaríallo levando Maverick Viñales despois do paso pola última curva onde Maverick Viñales e Álex Rins xogáronse o título.
Espera... toma estoWikiMatrix WikiMatrix
Vaia sorte tiveches.
Y si no cambias, no serás más que esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O teu tivo a sorte de que os seus tíos o quixeron como a un fillo máis.
¡ Hola, hermanita!Literature Literature
Xa que era má sorte de competir coas deidades, moitas parellas atrasaban as súas vodas até xuño (hemisferio norte).
¡ Tengo a Stavros y a Quinn!WikiMatrix WikiMatrix
Velaquí, para os xogadores de lotería, un convite á sórte e ao baile... exótica como o tinte da seda de Xapón.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de noviembre de #, relativo a la aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, establece definiciones y normas detalladas para la aplicación de dicho ProtocoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alí, pódese atopar un gatiño virxe, con moita sorte.
Nave #, este es Líder oroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nalgúns lugares é considerado símbolo de sorte, fidelidade e lonxevidade.
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosWikiMatrix WikiMatrix
O 27 de maio foron sentenciados 15 deles á súa execución na Praza 25 de Maio, mentres que, entre 25 acusados, 17 serían sorteados para a súa execución e os 8 restantes cumprirían unha condena de 10 anos de prisión.
Y algún día, te salvará la vidaWikiMatrix WikiMatrix
A rebelión foi facilmente sufocada en Andalucía en poucos meses, mentres que en Murcia, abandonada á súa sorte, foi necesaria a intervención combinada de tropas castelás e aragonesas, ao mando do propio Xaime I de Aragón.
Entre los visitantes internacionales distinguidos estuvieron la Sra.Anne McClellen, ministra de salud de Canadá, el DrWikiMatrix WikiMatrix
A eles o vestido non lles trouxo sorte!
Cuando mi marido murió en Antietam preferiría haber muerto antes que volver a hablar con otro YankeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí hai abundancia de mala sorte e destino malfadado.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Swiss Life/AWDWikiMatrix WikiMatrix
Peor sorte correu Lucky, o meu primeiro can, que rematou por ser a comida dos chineses.
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O rei mostrouse evasivo, e Golda Myerson comprendeu que a sorte xa estaba botada.
Iré de compras a mediodíaWikiMatrix WikiMatrix
Novamente logrou gran repercusión cando a propia Alexandra, Princesa de Gales, e o Duque de Cambridge, se interesaron persoalmente pola sorte do infortunado Merrick.
¿ Necesitas algo de ayuda?WikiMatrix WikiMatrix
Tempo había xa que da ferida aberta o sangue pinga a pinga non manaba Tempo había xa do seu tronco fermoso a sorte afastábame.
Cuando los barcos transporten materias peligrosas tal como se definen en el ADNR, los Estados miembros podrán exigir que se cumplan las condiciones establecidas en dicho AcuerdoWikiMatrix WikiMatrix
Sentín nas pernas desexos de botar a correr para contarlles a todos a miña boa sorte.
No puede ser que crea todo estoLiterature Literature
Trátase da historia dunha costureira que agocha nas pezas de roupa que confecciona herbas coas que conxurar a boa sorte e facer realidade os desexos da xente.
No puedo hablarWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.