Sorriso oor Spaans
Sorriso
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
sonrisa
es
ademán humano producido con la boca
Recibámolo cun gran sorriso.
Vamos a recibirlo con una alegre sonrisa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sorriso
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
sonrisa
Recibámolo cun gran sorriso.
Vamos a recibirlo con una alegre sonrisa.
sonreír
Un sorriso agradable contribuirá a crear un ambiente de confianza.
Sonría amablemente para conectar con sus oyentes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O comedor recibiunos cun cheiro a graxa frita e un sorriso esvaecido.
No te quiero en mi cabezaLiterature Literature
Cun sorriso de alivio, Dick púxose en pé.
Al fin y al cabo se pasan la vida con un pito que sólo quiere entrarLiterature Literature
" O que quere dicir? ", Dixo o inquilino do medio, un pouco desanimado e cun sorriso doce.
Algunos dicen que Jerusalén es el lugar donde uno busca el perdónQED QED
Era (cun sorriso traveso e melancólico) un nome tan sensacional.
Estoy habituado a elloLiterature Literature
Son diálogos moi primitivos, caracterizados polo contacto ocular, sorrisos, gorgolexos e alternancia das expresións.
Hace tres mesesWikiMatrix WikiMatrix
Levábala sempre dentro, coma un sorriso entre as bágoas impúdica por pasividade, indecente por obediencia,
No perdemos nada por intentarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mariscal acompañou o sorriso da xornalista cunha pracenteira bocalada de fume.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
O deseño dos bonecos de Playmobil fíxose observando os debuxos que fan os nenos: cabeza e ollos grandes, sorriso, sen detalles como nariz ou orellas... en definitiva unha figura humana pero moi simple.
Ese tipo, como quiera que se llameWikiMatrix WikiMatrix
Tiña un de ancho, boca, vermella curvas eo seu sorriso estenderse por todo o rostro.
Mi mama dice que no tengo que juntarme con nadie que me degrade de este modoQED QED
–O que pasou creo que foi manifesto –a Ángeles sáelle o sorriso pola boca, por máis que intente contelo.
Las comunicaciones aire-tierra cumplirán los requisitos en materia de seguridad y prestaciones de los servicios de enlace de datos definidos en el anexo IILiterature Literature
Fano incluso dun xeito educado, e cun sorriso.
Suspensión inyectableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Non ten nin idea —dixo, mentres o seu sorriso se convertía nun aceno—.
No quién, quéLiterature Literature
" Entón as palabras non lle caben ", dixo o Rei, mirando ao redor do tribunal cun sorriso.
Podría alguno de uds. por favor llamar a los de limpieza y pedirles que limpien mi Denali?QED QED
" O que cê pensa ", dixo, cun sorriso alegre.
¿ Eso fue un coche?QED QED
Debuxou un sorriso: «Antes choraba cun ollo e ría co outro.»
" Son las Moras " por # dólaresLiterature Literature
(Sorrisos) Ou din, "Hamlet ten o complexo e Edipo."
Estará a cubierto hasta las nuevas.- ¿ Cuándo estarán?ted2019 ted2019
No bar no que tentaba repousar, un descoñecido fálalle, e cun sorriso, dille que no século XVIII, erguérase unha forca fronte a Green Man.
¡ Dale!¿ Sabias que Farva fue el que le conto a Grady de nuestro plan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O formato de Mediapro, dixo adeus «con la mejor de nuestras sonrisas» (co mellor dos nosos sorrisos) o 30 de xuño para ser substituído por telenovelas e outros espazos.
Regresare en # minutosWikiMatrix WikiMatrix
—Preguntou a enfermeira debuxando un amplo sorriso.
¿ Qué carajo es esto?Literature Literature
Garúa sorriu, pero era un sorriso que non ocultaba a incredulidade.
Nada te hace sentir más poderosoLiterature Literature
Cun tristeiro sorriso, alcumeina a Miña Princesa Fríxida.
¿ Eres policía?Literature Literature
A ama de chaves enfundou o rifle e levoumo até a porta cun sorriso.
¡ Pongan a bomberos y paramédicos en posición #!Literature Literature
Mais esta vez, no molde do sorriso, sáelle un aceno dorido.
Entonces ignoremos las puertas que se nos abren y sólo vayamos a través de ellas cuando los guardines aparezcanLiterature Literature
O chiste fronteirizo foi seguido por sorrisos.
Dos por # dólaresLiterature Literature
Todas as esculturas desta época presentan os ollos en forma de améndoa e un sorriso "arcaico", que trata de expresar unha plácida beatitude, os seus músculos están realizados cunha grande elegancia.
¿ Dónde está?Quiero decir, ¿ desde hace cuánto tiempo lo sabías?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.