ourivaría oor Frans

ourivaría

Vertalings in die woordeboek Galisies - Frans

orfèvrerie

naamwoord
gl
traballo artístico realizado sobre utensilios ou adornos de metais preciosos
fr
fabrication, transformation ou restauration d'objets divers faits de métaux précieux
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Botticelli traballaba con frecuencia con artesáns, especialmente co seu irman Antonio, que era ourive, e co cal compartía o seu taller.
◦ à l’élaboration d’une stratégie de mesure du rendement pour recueillir les données nécessaires afin de pouvoir mesurer et surveiller les progrès réalisés par rapport au plan.WikiMatrix WikiMatrix
A tumbaga é o nome que os españois lle deron a unha aliaxe de ouro e cobre que fabricaban os ourives indíxenas de América.
° la huitième chambreWikiMatrix WikiMatrix
Se foi realmente ourive, terminou a súa ópera prima nesta arte, a Custodia de Belén, feita para o Mosteiro dos Jerónimos, en 1506, producida co primeiro ouro chegado de Mozambique.
Qu' est- ce que tu fais?WikiMatrix WikiMatrix
Hai quen o identifica tamén co ourive autor da Custodia de Belém, mestre da balanza, e co mestre de Retórica do rei Don Manuel.
Il y a quelqu' un.Quelqu' un qui peut arrêter ça. Vous ne pouvez pas comprendreWikiMatrix WikiMatrix
Xunto coa Cruz da Vitoria, a Cruz dos Anxos e a Arqueta de San Xenadio, considérase unha das catro obras culminantes da ourivería prerrománica asturiana.
Pas une fois en # ans, touchons du boisWikiMatrix WikiMatrix
O palacio albergaba igualmente centros de produción de obras de arte: un scriptorium que produciu varios preciosos manuscritos (como o Misal de Drogon, o Evanxeliaro de Godescalco ou outros) e un taller que elaboraba pezas de ourivaría e de marfil.
NEXUS Maritime est un projet pilote et le nombre de participants au programme est faible.WikiMatrix WikiMatrix
Bali é tamén famosa polos seus artesáns, que producen teas e vestimentas batik e ikat, tallas en madeira e pedra e obxectos de ourivaría.
Impossible de suivre GodzillaWikiMatrix WikiMatrix
En 1644 se casou con Leonor de Tordera, filla dun ourive.
Dans le cadre du PAD, les entreprises présentent un rapport et paient les droits et les taxes une fois par mois auprès de leur propre institution financière.WikiMatrix WikiMatrix
O primeiro partido do equipo foi en 1948 ante o Clube dos Ourives, e o OC Barcelos gañou por 5-2.
Les problémes relatifs à la pauvreté et à la qualité devie dans les Forces canadiennes sont faciles à réglerWikiMatrix WikiMatrix
Situado no deambulatorio da Catedral Nova, ofrece mostras do patrimonio artístico relixioso da provincia, dividida en seccións de talla en pedra, talla en madeira, pintura sobre táboa, pintura sobre lenzo, ourivería e mobiliario litúrxico.
Reid, gardez les idées clairesWikiMatrix WikiMatrix
Das escavacións practicadas no lugar atopáronse utensilios, cerámicas, ourivaría e tumbas que denotan unha grande actividade dun pobo que se sitúa dentro da familia lingüística Caribe.
La réglementaion gouvernementaleWikiMatrix WikiMatrix
Cada libro publicado sobre Gil Vicente é, case sempre, defensor dunha tese que identifique ou non o autor co ourives.
(Il incombeà la partie adverse de prouver que vous n'êtes pas le titulaire du droit d'auteur.)WikiMatrix WikiMatrix
Deixaron evidencias arqueolóxicas na antiga cidade de Monte Albán; en forma de edificios, estadios para o xogo de pelota, tumbas magníficas e valiosas mercadorías, incluíndo a ourivaría.
Bien que l'application du PPP comporte actuellement certaines limites, cette carence de la réglementation ne doit pas empêcher les États membres d'imposer des exigences en matière de protection de l'environnement allant au-delà des exigences communautaires et de réduire au maximum les externalités négativesWikiMatrix WikiMatrix
Comezou a traballar como ourive.
N' essayez pas de l' excuserWikiMatrix WikiMatrix
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.