notificar
notificar
notificado oor Portugees
notificado
Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees
notificado
O meu avogado vai notificar ao Tribunal o que eu quero declarar.
Meu advogado notificará o Tribunal o que quero declarar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mostrar a & notificación de bloqueo de fiestras emerxentes
Falaste da morte dele a alguém no colégio, isto é, antes de te correrem por desancar o professor de ginástica com uma cadeira?KDE40.1 KDE40.1
Recibín unha notificación do Director... da Asociación Nacional de Axuda Alimentaria.
Não sei do que você está falandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As situacións descritas en 3 ou 5 na táboa inferior deben ser inmediatamente notificadas ás autoridades de saúde locais.
Passe- me à secção de queixasWikiMatrix WikiMatrix
Unha sesión de edición remátase automaticamente cando entrega o ficheiro afectado. Nese instante, envíase unha notificación unedit a toda a xente que rexistrase un vixilante no ficheiro. Por suposto, ás veces pode non querer entregar o ficheiro, senón que aborta a sesión e reverte para o estado anterior do ficheiro. Isto faise mediante Avanzado Fin de edición. Lembre que & cervisia; non lle irá pedir confirmación; isto significa que se usa este ítem do menú, todo o traballo feito desde que usase Avanzado Editar será perdido. & cervisia; usa o comando
Vai ficar em casa então?KDE40.1 KDE40.1
Notificación
Uso excessivo de esteróides?KDE40.1 KDE40.1
Notificador do URL base de KCLucene de KDEDName
Promover a utilização do Europass, incluindo através de serviços na InternetKDE40.1 KDE40.1
Desde terra, dous royal marines observaron estes movementos e os notifican ao seu superior en Grytviken, o tenente Keith P. Mills. nas illas Xeorxias do Sur xa sabe todo o mundo que están moi preto da guerra.
Acendam suas flechas!WikiMatrix WikiMatrix
Activar notificación na barra de & tarefas
O macaco ainda te amaKDE40.1 KDE40.1
O seguínte ícone (que semella ou un ordenador de escritorio ou un portátil, segundo o tipo de máquina) é o Notificador de dispositivos. Conecte un disco USB e mostrarase un diálogo que lle permite abrir o dispositivo en & dolphin
Não se pode dizer que estivemos à beira do precipício?KDE40.1 KDE40.1
Para poder engadir un vixilante a un ou varios ficheiros, use Avanzado Engadir un Vixilante.... No diálogo que aparece, poderá escoller que se lle notifique calquer dos tipos de evento que soporta & CVS;. Por exemplo, se só quer que se lle notifique a entrega dun ficheiro, sinale as opcións Só e Entregas. Se quer que se lle notifique calquer evento relacionado cos ficheiros sinalados, sinale a opción Todos. O comando usado cando confirme este diálogo é
Felizmente, ambos vestem a mesma medidaKDE40.1 KDE40.1
Notificador de KDED para cambios na lista de montaxes GVFS remotasDDescription
Por isso tira o teu rabo e essa imitação de sapatos de crocodilo da minha frente.A sérioKDE40.1 KDE40.1
Isto permite mensaxes importantes de Google, coma notificacións por temas de rastreo se tramitarán directamente na bandexa que recibes regularmente independentemente de se a túa conta de correo electrónico sexa con Yahoo ou con Gmail
Papai!Tio!- Qual é o plano?QED QED
A mudar as notificacións
O negócio está canceladoKDE40.1 KDE40.1
Nalgúns grupos de desenvolventes, este non é o modelo preferido de desenvolvimento. Algúns desexan que se lles notifique cando alguén estexa a traballar nun ficheiro tan axiña como comece con el. Isto pode acadarse mediante comandos & CVS;. Antes de que comece a editar un ficheiro, escóllao na fiestra principal de & cervisia; e escolla Avanzado Editar. Isto executará o comando
Como não me contou?KDE40.1 KDE40.1
Isto enviará unha notificación a todos aqueles que teñan un vixilante editar neste ficheiro. Isto tamén o rexistrará como un editor do ficheiro. Pode obter unha lista de todos os editores dun ficheiro determinado usando Avanzado Mostrar os editores. Isto é equivalente ao comando
A Directiva #/#/CE é alterada do seguinte modoKDE40.1 KDE40.1
loitando estreita conexión do país que invadiron aldeas e campos victoria é tanto polo espírito como bygones acompañado de pleno rigor os rusos que eles querían movemento de Xosé sede ou branco vestir antes dun home e mozos revolucionarios nacionalista e comunista iguais recibido a verdade chamando dous campesiños e traballadores de armas investigación aproveitando as normas da aurora nova data mortos na notificación como un intelectual comunista Políticos e 33 dirixentes da puntuación non foi activado exclusivamente para a revolución bóla branca toman pagar pal a revolución nacionalista move a súa capital de oso apéndice, en definitiva ataques do británico concesións
Eu não gosto do cachorro.Porque é que vou comprar um brinquedo para ele?QED QED
Esta opción activará a " badalada visíbel ", isto é, unha notificación visíbel será mostrada cando normalmente debera ouvirse a badalada. Isto é moi útil para os xordos
Planejava ir independentemente do que eu dissesseKDE40.1 KDE40.1
Se se habilita esta opción recibirá notificación sobre correo novo e sen ler neste cartafol. Asemade, se vai ao seguinte/anterior cartafol con mensaxes sen ler, parará neste carafol. Desactive esta opción se non quere que se lle notifique sobre mensaxes novas/sen ler neste cartafol e se quere que este cartafol se omita cando se vaia ao seguinte/anterior cartafol con mensaxes sen ler. Isto é útil para ignorar canlquera mensaxe nova/sen ler no lixo e no cartafol de correo lixo
Que pergunta bobaKDE40.1 KDE40.1
Notificador do cartafol de Escritorio de KDEDDescription
É difícil competir com eleKDE40.1 KDE40.1
Notificación ao usar a reserva automática se os dispositivos preferidos non están disponíbeisName
Armas de corte, srKDE40.1 KDE40.1
Mais, desde que se lle notificaron o 5 de xuño os movementos de Marlborough ao Elector, este temeu que o seu obxectivo primordial fose Baviera, onde se encontraba o exército do Conde de Marsin.
Relatório anual de actividades do gestor orçamental e Relatório Anual do auditor internoWikiMatrix WikiMatrix
En caso de desacordo sobre o sentido ou alcance da decisión xudicial, a Corte interpretarao a solicitude de calquera das partes, sempre que a devandita solicitude se presente dentro dos noventa días a partir da data da notificación da decisión.
Há anos está apaixonada por vocêWikiMatrix WikiMatrix
ICMP, sigla en inglés de Internet Control Message Protocol, é un protocolo integrante do Protocolo IP, definido polo RFC 792, e utilizado para prover notificación de erros á fonte orixinal.
Podes queixar- te aos teus superiores, mas não causes problemas aquiWikiMatrix WikiMatrix
Notificación de lanzamento Aquí pode configurar a notificación de inicio dun programa
Pensavas que eu vos ia deixar vocês dois aqui?KDE40.1 KDE40.1
Doume por notificado da ameaza de S.S. Converteume S. S. en suxeito, e por tanto non só activo, senón pasivo, das responsabilidades que poidan nacer de non sei que feitos.
Eu estava realmente chocadaWikiMatrix WikiMatrix
92 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.