noticiario oor Portugees

noticiario

Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees

noticiário

naamwoord
Sorprendía tanto escoitar nos noticiarios alemáns a música dese ensaio xeral de 1936,
Era tão surpreendente escutar nos noticiários alemães a música desse ensaio geral de 1936,
Portuguese to Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Varios comentadores do Diario de Noticias tamén fan referencia ao disco e colócano nos lugares cimeiros das súas preferencias.
Tem certeza?WikiMatrix WikiMatrix
Posiblemente en relación con este mesmo feito, o 31 de maio publicouse un artigo do servizo de noticias IDG News Service, no que se discutía o tratamento dado no artigo de Wikipedia ás protestas de 1989.
Paguem- lhe o que lhe pagarem näo é suficiente, HarryWikiMatrix WikiMatrix
[Ponlle o vídeo Gustaríache escoitar boas noticias?]
Hey, pessoaljw2019 jw2019
Só as reportaxes e fotografías de diarios (ou noticiarios diarios) con sede central nos Estados Unidos poden ser propostos coma candidatos ós premios na categoría de xornalismo.
Desculpe minha linguagemWikiMatrix WikiMatrix
The Wall Street Journal é un xornal estadounidense internacional en lingua inglesa, con énfase especial en noticias de negocios e economía.
Sabes ver a diferença?WikiMatrix WikiMatrix
Pitchfork Media, coñecida normalmente como Pitchfork ou P4k, é unha publicación diaria de internet baseada en Chicago creada en 1995 dedicada á crítica e os comentarios musicais, a noticias do mundo da música e a entrevistas a artistas.
Eu sou e vou serWikiMatrix WikiMatrix
Desta forma eu non sabía moito do que estaba acontecendo aí fóra, e eu estaba sempre contento de un pouco de noticias. "'Vostede non escoitou falar da Liga dos Homes Red- headed? ", El preguntou cos ollos aberto. "'Nunca'. "'Por que, eu pregúntome en que, para vostede é elegível para un dos prazas.'"'E o que será que valen? "
As nossas empresas e funcionários estão a produzir...... muito além das nossas expectativas, tanto aqui como no estrangeiroQED QED
Malas noticias para os osos polares.
Pena que você teve que envolver a Pepper nissoQED QED
20minutos.es - Últimas Noticias (en castelán).
Dimensões do reboque de eixo centralWikiMatrix WikiMatrix
Tamén chegaron noticias desde Bulgaria da posible supervivencia de Anastasia e do seu irmán pequeno Aleksei.
Mesmo cortada, a cabeça do lobo ainda mordeWikiMatrix WikiMatrix
Estaba producida pola Compañía Independiente de Noticias de Televisión, empresa participada nun 50% pola compañía española Sogecable e noutro 50% pola compañía estadounidense Turner Broadcasting-Grup Time Warner (propietaria da cadea de información continua CNN).
Você é tão boazinhaWikiMatrix WikiMatrix
Hai algunha noticia sobre o sindicato?
As fibras nervosas e o tecido do cerebelo e do tálamo... por onde a bala passou, apresentam morbidez anteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É a túa noticia boa ou mala? resposta para iso; Say quere, e eu vou ir a circunstancia:
Podemos espiar pela portaQED QED
E aquí veñen as malas noticias: O noso cerebro non é o máis grande.
Seu exército o está desertando como se ele tivesse leprated2019 ted2019
Non se ten noticia de se foi levado á práctica ou non.
Compreendeu?WikiMatrix WikiMatrix
Distribuíu recompensas, ordenou suplicios e confiscacións, e recibiu a noticia de que todas as colonias recoñeceran a súa soberanía, exceptuando a Illa Terceira, Azores, onde se arborara a bandeira do prior do Crato, que foi xurado alí rei de Portugal o 16 de abril de 1581.
Todos lhe disseramWikiMatrix WikiMatrix
As primeiras esculturas realizadas en Roma das que se teñen noticias datan do século VI a.
Eu não acredito que me tenham feitoistoWikiMatrix WikiMatrix
Ben, despois de dúas más noticias, vouvos dar, espero, boas novas.
Esquece esta noite, vou ter de trabalhar até tardeted2019 ted2019
Nembargantes, non estou segura de que a noticia me cause unha alegría completa.
Mas tenho de sair... ou eu e o meu coração vão- se sentir sósLiterature Literature
Fálanos da primicia, desde o punto de vista dun reporteiro que tiveches da noticia do asasinato do señor Patterson.
Como pode fazer isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As noticias acerca de Xesús chegaron a todas partes, mesmo a Siria, que estaba moi lonxe.
Saiam do prédio!jw2019 jw2019
A pesar de ser triste noticia, non obstante, dicirlles alegría;
Sou o homem certo para issoQED QED
O folleto Deus ten boas noticias!
Espero que tenha sido um novo!jw2019 jw2019
Cales son estas boas noticias?
A proporcionalidade das medidas notificadas pelo Reino Unido é reforçada pelo facto de alguns dos eventos incluídos na lista apenas exigirem uma cobertura secundária adequadajw2019 jw2019
comezaron a ser noticia hai uns poucos anos, sentimos isto como unha oportunidade única para o cambio.
Sob reserva do disposto no n.o #, a transferência de uma pessoa a readmitir com base nas obrigações previstas nos artigos #.o e #.o pressupõe a apresentação de um pedido de readmissão dirigido à autoridade competente do Estado requeridoted2019 ted2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.