vea porta
veia porta hepática
porto oor Portugees
porto
Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees
porto
pt
De 1 (lugar para abrigo e ancoradouro de navios)
Ten o costume de deixar a porta aberta.
Ele tem o hábito de deixar a porta aberta.
cais
O segundo tiña tres barcos no porto.
O segundo tinha três navios No cais
porta
Ten o costume de deixar a porta aberta.
Ele tem o hábito de deixar a porta aberta.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Harbor · abra · migrar · portar · vinho do Porto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Porto
Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees
Porto
gl
Porto, Portugal
Ten o costume de deixar a porta aberta.
Ele tem o hábito de deixar a porta aberta.
porto
Ten o costume de deixar a porta aberta.
Ele tem o hábito de deixar a porta aberta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[ Quebrando abrir a porta do monumento. ]
É...Esses são os piores anosQED QED
O Porto de Santos ocupa a 39a posición na clasificación mundial de movemento de cargas en contedores.
Em troca, o Víktor usaria o seu exército imortal para ajudá- loWikiMatrix WikiMatrix
Se escolle esta opción, a cámara debe estar conectada a un dos portos serie (COM no Microsoft Windows) do seu ordenador
Na verdade, eu estava em Nova York,na ONU e recebi uma ligação no meio da noiteKDE40.1 KDE40.1
O ébola da porta dunha persoa pode estar axiña na nosa.
Talvez merecesse rir, depois do que passeited2019 ted2019
Ten catro espazos extra para palets extras no porto de carga principal, con dous contedores ou dous ou tres espazos para palets extra na cuberta inferior.
Produtos utilizados para a protecção da madeira, à saída e no interior da serração, ou dos produtos de madeira, através do controlo dos organismos que destroem ou deformam a madeiraWikiMatrix WikiMatrix
Fundou xornais moi populares naquela altura, como El Heraldo Gallego, publicado até 1880, e o primeiro semanario escrito integramente en galego, de moito eco popular e que se publica dende 1876 até 1890, O Tio Marcos d'a Portela, onde publicou Catecismo do labrego en sete entregas no ano 1888 , un dos libros que máis se venderon en galego, xa que tivo seis edicións no prazo dun ano dende a súa publicación en libro.
Mas nunca me falaram distoWikiMatrix WikiMatrix
O 20 de marzo de 1873, España declara a abolición da escravitude en Porto Rico.
Se está doida por ele, porque o conhecer?WikiMatrix WikiMatrix
Así, como cho conto, detivéronme na porta, puxéronme as mans contra o coche.
Equipe # falando, tenho uma pequena brecha no alvoted2019 ted2019
De 1932 a 1972, realizaouse na cidade de Tuskegee (Alabama), o Estudo da sífilis non tratada de Tuskegee, que utilizou afroamericanos portadores de sífilis como cobaias humanos.
Só um minutoWikiMatrix WikiMatrix
Aínda crece a vivacious lilás unha xeración despois da porta e atado e a soleira se foron, desdobrando- se a súa doce aroma de flores cada primavera, para ser arrincado polo viaxeiro musing; plantas e coidadas unha vez polas mans dos nenos, diante curro parcelas - agora de pé por wallsides en xubilado pastos, e dando lugar a novos- crecentes bosques; - o último dos que Stirp, linguado sobrevivente da familia.
Estou pegando o osso orbital com minha mão direita, e a outra mão está na cavidade peitoral dela, sabe?QED QED
No tempo do goberno do conde de Olivares Porto Santo Stefano dispoñía só dunha simple torre polo que era enormemente vulnárabel aos ataques desde o mar (só en 1607 se iniciaron as obras para a súa fortificación).
Onde estás tu?-Acha-lo mesmo culpado?-Era nisso que pensavas?WikiMatrix WikiMatrix
Mercutio Non, ́tis non tan profunda como un pozo, nin tan ancho como unha porta da igrexa; pero ́tis o suficiente,'sarja servir: piden- me para mañá, e ten que me pensar un home grave.
Mas eu ofereço a você algo que o restante dos meus convidados fariam qualquer coisa para conseguirQED QED
Claudio inicia a construción do porto de Ostia.
Para uma garota que está crescendoWikiMatrix WikiMatrix
Cando a obra foi máis tarde distribuída como «banda sonora», vendeu ben, aínda que as notas da portada do disco proporcionaban escasa información sobre a obra, e o nome de Górecki aparecía con letras máis pequenas que os dos actores principais.
Abaixe a arma!WikiMatrix WikiMatrix
Este último é o porto con máis tráfico do Hemisferio Occidental e o cuarto con máis tráfico do mundo.
Ninguém confiava em ti.Todos te mentiramWikiMatrix WikiMatrix
Man morta, man morta, chama a esta porta.
Freira fugindo!Freira fugindo! Freira fugindo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Portinho da Areia, no extremo oeste da pista do aeroporto, é o único areal da illa e a súa principal zona balnearia.
Senhor Presidente, quero saudar a comunicação da Comissão, mas quero sobretudo felicitar o senhor deputado van den Berg pelo seu excelente relatório, que em minha opinião contém elementos e medidas que são essenciais nesta tarefa.WikiMatrix WikiMatrix
Porto de & saída da MIDI
É que tens este discurso desde os nossos tempos de infantário, um plano atrás do outro, e nunca nada aconteceKDE40.1 KDE40.1
Temos que defender o portón.
Ou podemos encontrar a fugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ás veces pensaba que a próxima vez que a porta se abriu, el asumiría a familia arranxos exactamente como había antes.
Nós estamos juntosQED QED
A muralla dispuña de seis portas de acceso que correspondían ás vías principais do trazado urbano.
Felizmente, ambos vestem a mesma medidaWikiMatrix WikiMatrix
Que levanten o portón exterior.
Produção agrícola (produtos animais e vegetaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobre a porta podíase ler: SALA DE INVENCIÓNS, PRIVADO.
As medidas previstas na presente decisão estão em conformidade com o parecer do Comité do Espectro RadioeléctricoLiterature Literature
De súpeto veu un baque violento contra a porta da sala, un grito agudo e entón - silencio.
No próximo ano, quando a escola acabar...Estou de saída, Melody!... gostava mesmo de ser como o meu paiQED QED
Antes de enfrontarvos á seguinte situación onde vos avalíen, durante dous minutos, intentade isto, no ascensor, no cuarto de baño, no despacho coa porta pechada.
Estava atrás de Jason no parqueted2019 ted2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.