te'yi oor Spaans

te'yi

voorbeelde

“Se te concederá según lo que de mí deseares”, he’i Ñandejára.
“Se te concederá según lo que de mí deseares”, ha declarado el Señor.

te'ongue
morgue

“Upévare, eheja chupekuéra te’i ijepy’amongueta pohýi Ñandejára rehe.
“Por tanto, dejadlos que propongan sus potentes razonamientos en contra del Señor.

Jesús, Te necesitamos,
Jesús, Te necesitamos,

Jajedesidi vaʼerã nañahendúi ha nañamosarambimoʼãiha umi chísme (1Te 4:11).
Negándonos a escuchar o difundir chismes (1Te 4:11).

Qué onda, aborto de sapo,analfabeta que sos, ponete un jabon al pie y larga, ya no vuelvas te vas a volver a agachar a golpes hijo de tu puta madre, verga (nde=vos)
traducción

Ikatu jaʼe pe tiémpo “opatamaha [syn·te·léi·as] ko múndo” haʼeha avei Jesucristo ogovernaha tiémpo (pa·rou·sí·a).
2:1). Puede decirse que el período de “la conclusión [syntéleia] del sistema de cosas” corresponde, o corre paralelo, al período denominado la presencia (parousía) de Cristo.

Norreklamái iménape pe tiémpo odedikáva kongregasiónpe g̃uarã (1Te 2:7, 8).
Comprende que él tiene que dedicar tiempo a atender asuntos de la congregación (1Te 2:7, 8).

Ha pe primer día de la semana,22 Ha’e opu’ãkuri te’õngue rendágui peteĩ cuerpo resucitado ha perfecto reheve, araka’eve nomanovéi hağua.
Y el primer día de la semana22, Él se levantó de la tumba con un cuerpo resucitado y perfecto, para nunca más volver a morir.

Pe Salvador del Mundo ouva’ekue ñanentende haĝua opaitévape oñandúvo ñane ñeha’arõ noĝuãhẽiva, ñande jeiko’asy ha umi ñane ñehundi pe Ijehasa’asy rupi Getsemaní ha pe kurusúre 5. Iñemano ha’ékuri peteĩ imborayhu rechauka paha ñande rehe, ha upe pyhare vaité oñeñotỹakue chupe peteĩ te’õngue ryru pyahúpe.
El Salvador del mundo vino para entendernos individualmente al experimentar nuestras esperanzas frustradas, nuestras dificultades y nuestras calamidades por medio de Su padecimiento en el Getsemaní y en la cruz5. Su muerte fue un acto final de amor por nosotros, y en aquella fatídica noche fue enterrado en una tumba nueva.

Oñepyrũvo jahasa’asy espiritual Jardín Getsemaní-pe, ohasávo Crucifixión kurusúre Calvario-pe, ha opávo peteĩ domingo pyhareve porã peteĩ te’õngue renda jepurupyréva ryepýgui, peteĩ kuimba’e opeka’ỹva, ipotĩ ha imarangatúva, pe Tupã Ra’yete voi, ojapo mavave tapicha omanova’ekue ojapótava ni araka’eve ikatútava ojapo.
Empezando con la agonía espiritual en el Jardín de Getsemaní, pasando por la Crucifixión en la cruz del Calvario, y terminando en una hermosa mañana de domingo en el interior de una tumba prestada, un hombre sin pecado, puro y santo, el mismo Hijo de Dios, hizo lo que ninguna otra persona fallecida haría ni jamás podría hacer.

Pe médico imitãva ojepy’amongetávo pe porandu jepigua’ỹre, oñantoha chupe pe paciente ha’éne haĝua peteĩ te’ýi mogueraha, pe ymaguare te’ýi jepokuaápe, oñeha’ãva omonguera umi hasývape purahéi ha jerokýpe umi pohã recetado rãngue.
Al considerar el joven médico la extraña pregunta, se le ocurrió que tal vez el paciente era un curandero que, según las antiguas costumbres tribales, procuraba sanar a los enfermos mediante cánticos y bailes en vez de con medicamentos recetados.

Peteĩ ára guasu ha futúro, opavave heñoiva’ekue yvy’ári, opu’ãjeýta te’õnguerendágui.
En algún día grande y futuro, todos los que hayan nacido se levantarán de la tumba.

“De cierto, de cierto te digo: Te daré de mi Espíritu, el cual iluminará tu mente y llenará tu alma de gozo” (D. y C. 11:12–13).
“De cierto, de cierto te digo: Te daré de mi Espíritu, el cual iluminará tu mente y llenará tu alma de gozo” (D. y C. 11:12–13).

“Y ahora, de cierto, de cierto te digo: Pon tu confianza en ese Espíritu que induce a hacer lo bueno, sí, a obrar justamente, a andar humildemente, a juzgar con rectitud; y éste es mi Espíritu.
“Y ahora, de cierto, de cierto te digo: Pon tu confianza en ese Espíritu que induce a hacer lo bueno, sí, a obrar justamente, a andar humildemente, a juzgar con rectitud; y éste es mi Espíritu.

Los amigos que no te convienen
Los amigos que no te convienen

Aha’arõ pehendúvo ko conferencia ko pyhareve Espíritu te’i pene apytu’ũ ha pene korasõme mba’épa pejapova’erã pereko haǧua ñembohovái pene porandúpe térã pejuhu haǧua peteĩ solución inspirada umi problema perekóvape.
Espero que al escuchar esta mañana, el Espíritu haya comunicado a su mente y corazón algo que puedan hacer para recibir respuestas a sus preguntas o encontrar una solución inspirada a los problemas que afrontan.

feliz feliz cumpleaños Dios te bendiga hoy y siempre con mucha salud
feliz cumpleaños Dios te bendiga hoy y siempre con mucha salud

Emokyreʼỹ avei chupe olee hag̃ua la Biblia káda día ha oñemboʼe meme hag̃ua Jehovápe (1Te 5:17; Snt 4:8).
Destaque la importancia de leer la Biblia todos los días y orar a Jehová “incesantemente” (1Te 5:17; Snt 4:8).

Dios te promete Sus bendiciones.6
Dios te promete Sus bendiciones6.

“Ani pekyhyje”, ñanemomandu’a profeta Isaías, “porque yo estoy contigo; no desmayes, porque yo soy tu Dios que te fortalezco; siempre te ayudaré, siempre te sustentaré con la diestra de mi justicia” (Isaías 41:10).
“No temas”, nos recuerda el profeta Isaías, “porque yo estoy contigo; no desmayes, porque yo soy tu Dios que te fortalezco; siempre te ayudaré, siempre te sustentaré con la diestra de mi justicia” (Isaías 41:10).

te gusta enseñar alos alumnos
te gusta enseñar alos alumnos

esta tarde, mi bien , cuando te ablaba
esta tardé

mi amorcito te amo mucho y nunca te des por vencido yo confío en voz y me siento orgullosa de ti
mi amorcito te amo mucho y nunca te des por vencido yo confío en voz y me siento orgullosa de ti