אגו oor Duits

אגו

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Duits

Ego

naamwoordonsydig
מעטים הדברים המושכים את העין, כמו אגו פצוע של מלאך יפהפה .
Kaum etwas ist so bezaubernd wie das angekratzte Ego eines Engels.
Wiktionary

Ich

naamwoordonsydig
מעולם לא ראיתי גילוי כזה פתטי, ושחצני של אגו בחיים שלי.
Ich habe noch nie eine so erbärmliche, wichtigtuerische Demonstration von Geltungsbedürfnis erlebt.
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

אגוֹז קשיוּ
Cashew-Kern
אלטר אגו
alter Ego · alter ego

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
יותר מדי אגו, יותר מדי גאווה.
Der besteht vielmehr darin, eine wirkliche europäische Identität im Bereich der Sicherheit und Verteidigung zu schaffen, die auf den neuen Grundlagen ruht und der heutigen Situation angepaßt ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
גם לנו יש אגו.
Das ist wie Pferde zufragen, ob sie deine Steuern machen, was ich # tatWikiMatrix WikiMatrix
ג'אגו, יש לי כבר 3 סימנים בצד ימין של התחת שלי.
in Kenntnis der Empfehlung des Rates vom #. Februar # (#/#- COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אגו- לוציה
Kee, ist alles in Ordnung?QED QED
כן, זה יכול להיות רק אגו מנופח, אבל אני חושב שהייתי עושה קונגרס טוב.
Tage bei HähnchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מניח שחדר מלא ב-435 אנשים בעלי אגו גדול הוא לא מקום שקל לפקח עליו.
Offensichtlich sollte die gesamte Europäische Union ins 19. Jahrhundert zurückversetzt werden, zurück in die Zeit vor der Arbeiterbewegung, vor der Umweltschutzbewegung und vor der Einführung des allgemeinen Wahlrechts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מרגיש צינת אגו נושבת מהמזרח.
Format Einrückung verkleinernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עכשיו האלטר אגו שלי נמצא על מסוק והוא עומד למות.
Ich bin jetzt Vegetarier, Max, ich esse kein FleischOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לה אגו של אל.
Während der in Absatz # genannten regelmäßigen täglichen Ruhezeit muss dem Fahrer eine Schlafkabine oder ein Liegeplatz zur Verfügung stehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם אנו מאיימים אגו, תאמין לי, הוא יגיב.
aufgrund des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere seines Artikels # AbsatzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נראה שזה מחמיא. לסופר- אגו ש להם או משהו כזה
Wenn du deine Meinung änderst, werde ich so etwa eine Meile weit weg seinopensubtitles2 opensubtitles2
לומר לכם את האמת, אין לי מושג על מה חשב האלטר-אגו שלי כשכתב את הזבל הזה.
Wenn nein, was gedenkt die Kommission dagegen zu tun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אגו כל כך נפוח ללא ספק מתחנן ששיפוצצו אותו.
Warten Sie bitteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אגו... לא צבאות, הורס אימפריות.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Eintragung einer Bezeichnung in das Register der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen Angaben (Saucisse de Morteau oder Jésus de Morteau (g.g.AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בלי אגו, בלי גישה רכושנית, בלי תחרות.
HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
או שאולי אנו עשויים להיות מעת-לעת משהו כמו האלטרואיסט ללא אגו המתואר בתרשים המאוד מקסים הזה של רמברנט?
Ist ja wohl Scheißegalted2019 ted2019
הוא אגו-מנייאק.
Diese Schaltfläche öffnet einen Dialog, mit dessen Hilfe Sie ein Verzeichnis wählen können, das die zu konvertierenden Dateien aufnimmtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה יכול לשלוט עד גבול מסוים עם מושבעים, שופט, עדים, ועו " ד נוסף עם תסביך אגו.
* Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG hinsichtlich bestimmter Maßnahmen zur Vereinfachung der Erhebung der Mehrwertsteuer, zur Unterstützung der Bekämpfung der Steuerhinterziehung und-umgehung und zur Aufhebung bestimmter Entscheidungen über die Genehmigung von Ausnahmeregelungen (KOM#- C#-#/#- #/#(CNS))- Ausschuss für Wirtschaft und WährungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אגו יודעים איך את מרגישה
Komm schon- Komm schon.Marshallopensubtitles2 opensubtitles2
לגבי מניע, יש יותר מאשר אגו וכסף המעורבים בדבר.
zur Ernennung eines spanischen Stellvertreters im Ausschuss der RegionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אגו צריכים לעזור לדורות העתיד
Die Übersetzungen werden vom Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union in Luxemburg ausgeführtopensubtitles2 opensubtitles2
זה בעל אגו נפוח, זה ממש נשפך לו מהאוזניים.
Reservoir des Elutionsmittels, Inertgas, Entgasung des Elutionsmittels, Zusammensetzung des Elutionsmittels, VerunreinigungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובאופן מפתיע גם אגו גדול, מותק.
MINDESTANGABEN AUF KLEINEN BEHÄLTNISSEN (DURCHSTECHFLASCHEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בוא לא ניתן לגברת הקטנה אגו גדול.
Der Bericht enthält zahlreiche positive Punkte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מעט חוכמה, המון אגו.
Die Karte besteht aus PolycarbonatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
128 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.