קורבן אופנה
Fashion Victim
אופנה oor Duits
אופנה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Duits
Mode
de
über einen bestimmten Zeitraum bevorzugte, als zeitgemäß geltende Art, sich zu kleiden, zu frisieren, sich auszustatten
אופנה לא צריך ולא יכולה להיחשב כמוצר חד פעמי.
Mode sollte nie und kann nie als Wegwerfprodukt gesehen werden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
את מעצבת אופנה.
HerkunftsregionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מרקוטיו של אבעבועות מגוחכים כאלה, ערמומי, המשפיעים fantasticoes; אלה המקלטים החדשים של מבטאים -! " על ידי ישו, להב טובה מאוד - גבר גבוה מאוד - זונה טוב מאוד! " - מדוע, האין זה דבר מצער, grandsire, כי אנחנו צריכים להיות נגועים כך עם זבובים מוזרים אלה, אלה מחרחרי אופנה, אלה pardonnez- moi זה, שעומדים כל כך
Bei kleinwüchsigen Patienten tritt die Legg-Calvé-Perthes Krankheit häufiger aufQED QED
מעצבי אופנה עשוים להגיד, "רק בארה"ב אין לנו הגנה, לא מכבדים אותנו.
Sie war meine Ersteted2019 ted2019
קראת לנו כדי להיות מבקרי אופנה?
Angaben über die bei Wiedereinführung der Notimpfung voraussichtlich erforderliche Geflügelpest-ImpfstoffmengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את גאון אופנה.
die Kosten betreffen ausschließlich den Zeitraum, in dem das Vorhaben kofinanziert wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חתיכת בן-זונה ליצן פנקיסט אופנה!
Was das Programm betreffend die Verhütung von Verletzungen anbelangt, so wird von mir nachdrücklich die Möglichkeit der vom Berichterstatter gewünschten Einrichtung von Gemeinschaftssystemen zur Sammlung von Informationen über die beiden Kategorien von Verletzungen, nämlich einmal beabsichtigte oder unbeabsichtigte Verletzungen sowie Verletzungen aufgrund von Selbstmordversuchen, gefordert.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האוסף כולו - "נוודים", שנקרא על שם כוכבי הלכת, לא היה בשבילי באמת על אופנה כשלעצמה, אלא סיפק הזדמנות לשער על העתיד של הגזע שלנו על כוכב הלכת שלנו ומעבר, לצרף בין תובנה מדעית עם הרבה מיסתורין ולהתרחק מעידן המכונה לעידן חדש של סימביוזה בין הגוף שלנו, למיקרואוגניזים שאנחנו מאכלסים, המוצרים שלנו ואפילו הבניינים שלנו.
Richtlinie #/#/EU des Rates vom #. Juli # zur Änderung der Richtlinie #/#/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem hinsichtlich der Rechnungsstellungsvorschriftented2019 ted2019
אנחנו טסות לתערוכת אופנה שם.
Die Geschichte trug sich...... in der norditalienischen Toskana zuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני הולכת לתצוגת אופנה ארורה.
Hier entlang, RuthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לפני יציאת הקליפ, ריהאנה דיברה עליו בראיון עם MTV ואמרה: "זאת אופנה-צבאית.
Zusammen mit der Umsetzung dieses Berichts dürften diese Prioritäten zu einer Ausweitung des Arbeitskräfteangebots führen.WikiMatrix WikiMatrix
תוכלי לספר לי כמה דברים כלליים על אופנה?
Nachprüfungen durch Behörden der MitgliedstaatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טוב, הערב אני הולך לאיזו תצוגת אופנה ב " סקיי סטודיו ".
Wenn du mir kein Eichhörnchen beschaffst, besorg ich mir eben selbst einsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מי הוא מעצב אופנה, פאפי?
Er liegt im KrankenhausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כל הלבנים שאוספים תינוקות שחורים כאילו היו פריטי אופנה, הולכים להיכנס למציאות.
Damit dieses System reibungslos funktionieren kann, sollten bestimmte Voraussetzungen erfüllt seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אביזרי אופנה הם חובה.
Wir möchten dem Berichterstatter für eine gute Arbeit an einem sehr wichtigen Bericht danken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לעולמך של אופנה עילית.
Die Ankündigung darf außer in ordnungsgemäß begründeten Fällen nicht mehr als # Stunden im Voraus erfolgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מעצב אופנה אחד מחורר בגדים לפי בקשת הקונים.
Hexenmeister der Bestienjw2019 jw2019
נהגתי להיות סמל מוצלח מודל / אופנה.
Hör zu, Mann, es tut mir leid, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא בניו יורק לתצוגת אופנה גדולה.
Ernannt werden jeweils für die verbleibende Amtszeit, d.h. bis zum #. JanuarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עד כמה שידוע לך אני יכול להיות... סוחר אופנה.
Er wird heute wieder in seine Zelle zurück verlegt, wenn er sich beruhigt hat. er hat GeburtstagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אמנות איננה אופנה.
Es muß überprüft werden, daß nicht von den Nummern # bis # erfaßte Scheiben (die beispielsweise zur Innenraumabtrennung gehören) das EWG-Bauartgenehmigungszeichen gemäß Anhang # Nummer #, gegebenenfalls zusammen mit dem Zusatzzeichen gemäß Anhang # Nummer #.#, aufweisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בסדר, ובכן תני לה מגזין אופנה ותגידי לה שאני כבר מגיע.
Artikel # Absatz # erhält folgende FassungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה של שירו ( מעצב אופנה ), נכון?
Ich darf mit dem Offizier sprechenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בדוגמנות אופנה, אני מתכוון.
gestützt auf die Verordnungen über die gemeinsamen Agrarmarktorganisationen sowie die aufgrund von Artikel # EG-Vertrag erlassenen Verordnungen für landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse, insbesondere auf diejenigen Bestimmungen dieser Verordnungen, welche ein Abweichen von dem allgemeinen Grundsatz ermöglichen, dass alle Schutzmaßnahmen an den Grenzen allein durch die in diesen Verordnungen vorgesehenen Maßnahmen ersetzt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אפילו כשהיה מדובר בסגנונות אופנה שהיו מקובלים עלינו, נהגנו לפי העצה ששמענו לפני כמה שנים: ’האיש הנבון אינו הראשון ללבוש את צו האופנה האחרון ואינו האחרון לפשוט אותו’”.
Das ist so endgültig, weißt dujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.