נשיא ארצות הברית oor Duits

נשיא ארצות הברית

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Duits

Liste der Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika

Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

סגן נשיא ארצות הברית
Vizepräsident der Vereinigten Staaten

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
לא אכפת לי אם זה נשיא ארצות הברית.
Hat er etwa diese Tagesordnung durchgesetzt, damit er das ganze Ausmaß seiner Niederlage am 13. September in Luxemburg nicht öffentlich eingestehen muss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא אף מתחתן עם אמילי מונרו נורטון, אחייניתו של נשיא ארצות הברית.
Die letzten Meldungen gingen erst im Oktober # einWikiMatrix WikiMatrix
אנחנו יכולים לחסל את נשיא ארצות-הברית.
Dass Dumbledore auf Reisen ist, ist nicht zum Ministerium durchgedrungen, aber womöglich ist das Dumbledores WunschOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם הם יכולים להרוג את נשיא ארצות הברית, נראה לכם שהם יחשבו פעמיים על נערת שעשועים עלובה כמוני?
Kannst du mich nicht einfach alleinlassen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בורוז מואשם ברצח של טרנס סטדמן, אחיה של סגנית נשיא ארצות הברית.
Besteht die Notwendigkeit, dass der Besichtiger zu dem Schiff zurückkehrt, so werden die Mängel damit als schwerwiegend eingestuftWikiMatrix WikiMatrix
ו, בתמורה, נשיא ארצות הברית הבאות המורשה להעניק לך את החופש שלך.
Bleibst du hier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא נוסעת עם נשיא ארצות-הברית.
Ich wollte mich hier mal durchchecken lassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני פשוט רוצה להיות נשיא ארצות הברית האסיאתי-אמריקאי הראשון.
Geltungsdauer der Bescheinigung, die nicht länger sein darf als die Geltungsdauer der Versicherung oder sonstigen finanziellen SicherheitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני נשיא ארצות הברית.
Sagen wir tausend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ועכשיו נשיא ארצות הברית בחר בך באופן אישי, לעצב את עתיד הרפואה.
Er wartet wahrscheinlich die Straße runter auf unsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
באמת חשבתם שתוכלו לחטוף את נשיא ארצות הברית?
Deine Mama sieht gut aus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נשיא ארצות הברית.
Schließlich ist die Kommission der Auffassung, dass die portugiesischen Behörden einen formellen Abbau der Fischereiflotte anstreben, was nicht im Einklang mit den Bestimmungen der Fischereileitlinien stehtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא הילד השלישי והבן השני של דונלד טראמפ, נשיא ארצות הברית ה-45, ורעייתו הראשונה איוונה טראמפ.
Sie müssen ihn aufhaltenWikiMatrix WikiMatrix
נשיא ארצות הברית, בשם אלוקים.
Die finanzielle Haftung jedes Teilnehmers ist vorbehaltlich der Absätze # und # auf seine eigenen Verbindlichkeiten beschränktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני עובד עבור נשיא ארצות הברית.
Staatliche US-Behörden,-Agenturen oder-Stellen, sofern sie nicht zum Verteidigungsministerium oder einem Military Department gehören, können Luftfracht- auch überein Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft- auf Flügen zwischen den USA und der Europäischen Gemeinschaft oder zwischen zwei beliebigen Punkten außerhalb der USA versenden, die bei dem für die Regierung preisgünstigsten Tarif den Erfordernissen der Agentur genügenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבל נשיא ארצות הברית התקשר כרגע לנייד שלי.
Ich seh dich am MontagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" על פי פקודתו של משרד נשיא ארצות הברית
Aber du bist gar nicht auf dem Brett gestandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רייגן היה נשיא ארצות הברית. מדונה עדיין הייתה ברונטית.
Vor mir links ist ein KirchturmQED QED
עבודות ההקמה החלו באביב 1931 והאנדרטה נחנכה בנוכחות נשיא ארצות הברית הרברט הובר, ב-11 בנובמבר 1931 (יום שביתת הנשק).
Einholung von Information und AnhörungenWikiMatrix WikiMatrix
הפעל השמדה עצמית של הטיל בפקודת נשיא ארצות-הברית.
Bei Kaufverträgen über Investitionsgüter, die aus einzeln verwendbaren Teilen bestehen (z. B. Lokomotiven), beginnt die Kreditlaufzeit zu dem durchschnittlichen oder tatsächlichen Zeitpunkt, zu dem der Käufer die Güter in seinem Land effektiv in Besitz nimmtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את הולכת לעצור את נשיא ארצות הברית?
ersucht die Agenturen, sich aktiv an einem solchen Prozess zu beteiligen und mit der Kommission zusammenzuarbeiten, die erforderlichen Beiträge dort zu leisten, wo sie ihrer Ansicht nach für ihre Arbeitsweise und Aufgabe, ihren Zuständigkeitsbereich und ihre Bedürfnisse von Bedeutung sind sowie in allen Punkten, die dazu beitragen könnten, das gesamte Entlastungsverfahren zu verbessern und damit zum Erfolg eines derartigen Prozesses sowie zur Stärkung der Verantwortlichkeit und der Transparenz der Agenturen beizutragen; ersucht die Agenturen, derartige Beiträge auch den zuständigen Ausschüssen des Parlaments vorzulegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נשיא ארצות הברית נתן אמון מיוחד וביטחון... בפטריוטיות, ביושר וביכולותיה של מייג'ור סמנתה קרטר.
Unbeschadet des Absatzes # gelten folgende Be- oder Verarbeitungen ohne Rücksicht darauf, ob die Bedingungen des Artikels # erfüllt sind, als nicht ausreichend, um die Ursprungseigenschaft zu verleihenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני נשיא ארצות הברית של אמריקה, בעל כוח עצום הנתון למרותו!
Das ist nichts NeuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שורשי הסוכנות ביוזמת ההגנה האסטרטגית שנוסדה ב-1983 על ידי נשיא ארצות הברית רונלד רייגן.
Diese Veröffentlichung eröffnet die Möglichkeit, nach Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates Einspruch einzulegenWikiMatrix WikiMatrix
נשיא ארצות הברית מת.
Ich habe Sal da drinnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
147 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.