זהות oor Engels

זהות

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Engels

identity

naamwoord
en
knowledge of who one is
בהתעלם מהעובדה שהנסיבות היו שונות במקצת, היו התוצאות של הניסוי שלנו זהות לאלו של רובינסון.
Ignoring the fact that the conditions were slightly different, the results of our experiment were identical with Robinson's.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

זהות משתמש
user identity
זהות מבוססת זכויות
claims-based identity
זהות מגדרית
gender identity
זהות וירטואלית
online identity
תעודת זהות
identity document
זהות אישית
personal identity
זהות נוצרית
Christian Identity
פונקצית זהות
identity function
זהות לאומית
national identity

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אני מומחה למסמכים ולתעודות זהות, בעל עין חדה לריהוט דני מודרני.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urgedhim to a step by which his reputation and fortune would be increased!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קחי את התעודת זהות שלך.
whats wrong, huh huhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
דוגמאות לפרטי משתמש שיש לשמור על חסיונם: שם מלא; כתובת אימייל; כתובת למשלוח דואר; מספר טלפון; מספר זהות, מספר קרן פנסיה, מספר בביטוח לאומי, מזהה מס, מספר חבר בקופת חולים או מספר רישיון נהיגה; תאריך לידה או שם הנעורים של האם, בנוסף למידע המפורט למעלה; מצב פיננסי; השתייכות פוליטית; נטייה מינית; גזע או מוצא אתני; דת.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongsupport.google support.google
יש לכם תעודות זהות?
It was a long journeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
גניבת זהות בתוך שעה.
Spin, spin, spinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אוקיי, אנחנו מבקשים, ננסי, כי אנחנו מודאגים אתה עלול להיות הקורבן של גניבת זהות.
Apart from a tendency to talk bollocksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לעומת זאת, בחינה עצמית המנותבת לכיוונים מוטעים ואשר מניעה אותנו לחפש לנו ”זהות” או למצוא תשובות מבלי להביא בחשבון את יחסינו עם יהוה או את הקהילה המשיחית, תתברר כחסרת טעם ועלולה להיות הרת אסון מבחינה רוחנית.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsjw2019 jw2019
יש לכם מושג לגבי זהות היורה?
No- one knows who he is, or what he looks likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
העמותה הבינלאומית לחקר טראומה ודיסוציאציה פירסמה הצהרה המפריכה את הסטריאוטיפ, על פיו חולים בעלי הפרעת זהות דיסוציאטיבית הם מסוכנים, והמותחת ביקורת על האופן שבו הסרט נעשה "על חשבון אוכלוסייה פגיעה הנאבקת למען הכרה וקבלת הטיפול האפקטיבי לו היא ראויה".
Prison' s a prisonWikiMatrix WikiMatrix
ביקשתי תעודת זהות מפני. שאת נראית בת
I' m right here, Prokopensubtitles2 opensubtitles2
הם בודקים תעודת זהות בתחנת האוטובוס.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זהות המצלצל מקודדת, מפענחים אותה בעודנו מדברים.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עדיין מחפש זהות באפס סבלנות.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תעודת זהות מזויפת. יעילה יותר ממסיכת גאי פוקס
Who would you pick to be the president, dead or alive?opensubtitles2 opensubtitles2
מישהו גנב תמונה שלי והשתמש בה כדי ליצור זהות בדויה בכדי להתקרב אליך.
I am not your brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תעודת זהות ורישון נהיגה בבקשה.
Subject: Asbestos-related diseasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תנברי בעבר ותראי אם תוכלי למצוא משהושיעיד לנו. על זהות הבחורה הזו
Peaceful.Are you sure about that?opensubtitles2 opensubtitles2
הסוג של גנב זהות שלי.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אלא- אם- כן אתה מוכן להראות לי תעודת זהות
What is the lesson?opensubtitles2 opensubtitles2
אחרי עדכון האתר או האפליקציה לאיסוף מזהי User ID, אפשר לעדכן את הגדרת הנכס ב'ניהול Analytics' כדי לשנות את זהות הדיווח שבה רוצים להשתמש.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.support.google support.google
באופן מודע או לא, רנדי סלייד חשף רמזים של זהות השותף שלו כשהוא הפעיל את הפצצה שלו.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בודקת אישור התאמת זהות.
No, nothing' s wrongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2000: GLAAD (האגודה לזכויות הלהט"ב) העניקה לה את פרס הגולדן גייט, עבור "פריצות דרך והשפעה משמעותית בקידום שוויון זכויות לכל, ללא קשר לנטייה מינית או זהות מגדרית".
We' il be dead before the Americans even get hereWikiMatrix WikiMatrix
הבעיה העיקרית במהלכו הייתה זהות היצרן והמפתחים.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemWikiMatrix WikiMatrix
חשבתי שיהיה... מתאים יותר, ברגע שנגלה את זהות המודיע.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.