צו מניעה oor Engels
צו מניעה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Engels
injunction
הגב'Esfandiari זכה צו מניעה נגד חוות הרוח, בטענה שיפגע בדעתה.
Mrs. Esfandiari has won an injunction against the wind farm, asserting that it would impair her view.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אנחנו נבקש צו מניעה זמני כנגד הקפאת הכספים לתוכנית.
This does not answer the question of educational establishments and industry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חוץ מזה, לא היה צו מניעה נגדי.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מישהו צריך להוציא צו מניעה על המעיל הזה.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זהו צו מניעה שהוצאת כנגד אחיך בשנת 2004.
You must consider these thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוצאתי צו מניעה!
I need them for ransomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה בחיים לא תקבל צו מניעה להפסקת השביתה בדקה התשעים.
Can I get a minute?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
השופט לא העניק לנו צו מניעה זמני, משום שהצעת חוק מספר 38 עדיין לא מומשה.
I guessed it was youjw2019 jw2019
צו מניעה, כבודו, נגד Scabbit, חדשות חברתיות ואתר בידור שבו הודעה למשתמשים או קישור לתוכן.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובכן, לא הצלחתי לפגוש את טראמפ ולזגמן יש צו מניעה נגדי.
I' il be right backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מארי: בכל מקרה, סיפור ארוך קצר, היא הוציאה עלי צו מניעה.
The calculation of the individual average demand shouldnot consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
משהו לגבי צו מניעה.
How' d he fall?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
באוקטובר 1953, לאחר שימוע בן שבעה ימים לפני תשעת שופטי בית־המשפט העליון נענתה בקשתנו להוציא צו מניעה.
I don' t work for freejw2019 jw2019
הוא ממומן על ידי המייסד של " אאוטדור אפארל ", אבל אביו הוציא צו מניעה זמני כדי למנוע ממנו ללכת.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני צריך שתתקשר לבלוגר ותאיים עליו עם צו מניעה.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הם מנסים להשיג צו מניעה נגדי
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsopensubtitles2 opensubtitles2
קיוויתי שתוכל להשיג צו מניעה
And a ciggie?opensubtitles2 opensubtitles2
אתה חושב שתוכל להוציא צו מניעה נוסף?
Enter new labelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם אני צריך לקבל צו מניעה?
Everything he does--- Are you okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו משיגים צו מניעה.
I remembered it again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוצאתי צו מניעה.
I work too hard for your bull, ChipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. הם מנסים להשיג צו מניעה נגדי.
Yes, that' d be lovely.- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הגב'Esfandiari זכה צו מניעה נגד חוות הרוח, בטענה שיפגע בדעתה.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
התביעה נמשכה כשנה לפני שחיפשה צו מניעה כדי להשתחרר מחברת התקליטים "Kemosabe Records".
Telecommunications equipment for the CentreWikiMatrix WikiMatrix
תיאוריה אחרת היא שכששמעת על הארולד ותוכניתו, שמת צו מניעה בזרם הדם לליבו.
I don' t know anything about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא מאמין שבוושינגטון לא ניסו לעצור אותנו עם צו-מניעה חוקי.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
130 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.