אורה oor Spaans
אורה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Spaans
luz
ונעלמים כמו אורה האחרון של השמש, זוהרים
Se van como la última luz del sol Todas en un resplandor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אז אני אורה לאדריכל לבצע את השינויים הנחוצים.
Y él tiene un plan para nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ומה אם אורה לך להישאר כאן?
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תן לי את מילתך שאתה איתנו. ואני אורה לה לשחרר אותך
Le haré una factura por la chaquetaopensubtitles2 opensubtitles2
אורה לאנשיי לקושש עצים למדורה.
No sé de quién estás hablandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אורה נהגה להמתין לבנותיה בשובן לעת לילה, ולהקשיב שעה שסיפרו לה על מעשיהן.
Que entendía mis emociones... que entendía cada respiración míajw2019 jw2019
הציבור זכה ליחס קשה והיה כ”קנה רצוץ” וכפתילת ”פשתה” בזיק אורה האחרון.
Cuatro gallinas empollaronjw2019 jw2019
אורה לטים לעקוב אחריך כדי שלא תוכל לגרום נזק נוסף.
Pues que tengas suerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המאמר ה־12 מצהיר שהכנסייה עלולה לסטות מדרך הישר ולומר לרע טוב, אך אורה של רוח הקודש עשוי להושיעה בסיועם של משרתים נאמנים.
Sus retratos habladosjw2019 jw2019
אני אורה לכוחותיי לנחות.
Más rápido que ustedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אחותי, אנני ווקר, אורה לנסוע לסקוטלנד לעסקים.
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את אורה הרוחני ואת חסדה מזריחה ה”עיר” על הפדויים מבני כל העמים ומדריכה אותם (ההתגלות כ”א:22–25).
Pero había una cobija para perrojw2019 jw2019
אורה הקר של הגחלילית
Con poco más de la mitad de # precintos de la ciudad informando...... el concejal Thomas Jjw2019 jw2019
אורה תוגלה לפריג'יה יום לאחר החתונה שלי.
Para controlar el sistemas de dilución de flujo parcial es necesaria una reacción más rápidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני אורה לסוללות שלנו להפסיק את הירי כאשר מפסיקים לירות עלינו.
Pero mi papá sólo tiene estaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אורה על עורכי הדין התאגידיים שלא יעזרו לך בשום אופן.
Lamentablemente no es asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קייא אורה, קייא אורה.
No, lo pido a un cateringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
גב ' ארמסטרונג ברצוני שתבינישאם אורה לך, לחשוף את המקור שלך ולא תעשי כדבריי, אאשים אותך, בזילות בבית המשפט
Se como va a ser, en lo monetario tambienopensubtitles2 opensubtitles2
אורה קיבלה את האמיתות שלמדה, ומאז במשך 60 שנה בערך שירתה כמבשרת נאמנה שהכריזה על מלכות אלוהים.
no podemos olvidar quienes somos y de donde venimosjw2019 jw2019
מי היא אורה?
Se ha desvanecido como un puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הרס צי המלחמה של האייקי בדן-נו-אורה סימן את קץ 30 שנות שלטון השבט.
En sueños... un extraño delicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני אורה על הסגר מיידי של קולורדו ספרינגס וסביבתה.
Capitán, deme un momento con ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
או, במידה ותציית, אורה לו לבטל.
Las nubes se abrirán para revelar su gloriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איני יכולה, אורה.
Oye, este chico es increíble?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא מכסים מנורה בסל, אלא שמים אותה על כַּן כדי שתפיץ את אורה.
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidad producida por la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesjw2019 jw2019
תתרחקי מאתר הצילומים, אגנס, אחרת אורה על מעצרך.
¿ Consultar a un jugador?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.