הארה oor Spaans

הארה

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Spaans

luz

naamwoordvroulike
בשביל מה יש חברים, קרטר, אם לא בשביל קצת הארה ברגעי החשיכה?
¿Para qué están los amigos, Carter, si no para dar luz en momentos de oscuridad?
en.wiktionary.org

iluminación

naamwoord
אעשה כל מאמץ כדי לעשות את זה, אבל לא באתי לכאן לשם הארה אישית.
Pero no he venido aquí en busca de iluminación.
wikidata

Enlightenment

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

עוצמת הארה
luminosidad

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
זוהי נירוונה ( הארה ).
Si me lo hubiera encontrado por la calle...... no habría sabido que es élQED QED
במיוחד בקרב האצולה להבין את הריקות נחשב לאמצעי הטוב ביותר להתעוררות רוחנית, כאשר חיבוק חוסר המושלמות נחשב לתזכורת בריאה להוקיר את העצמיות הלא מצוחצחת כאן ועכשיו,] בדיוק כפי שאנחנו- הצעד הראשון ל"סאטורי" או הארה.
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?WikiMatrix WikiMatrix
ארהאן הוא מצב של הארה שלאחד אין עוד מה ללמוד.
Es que ya no me caen bien los chicos.- ¿ De verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עכשיו אני פשוט " הולך לחפש הארה ".
¡ Es un viaje para mayores!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה לא מחפש אחר הארה או האמת.
Si están viendo esto es porque ya estoy muertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הארה מכובדת.
Negativa de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עלה במוחי, שמה ששני האנשים האלה עשוהיה לתת לעצמם להיכנס, לתוך הארה
Pero ahora amamos a los animalesopensubtitles2 opensubtitles2
איזו הארה היתה זו!
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuvejw2019 jw2019
מר הארה לא זר לנו.
Sí, está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
השם שלו מורה על 5 דרכי הארה השם השני להפוך לאדם חזק
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הארה דרך ההיגיון?
Y RECORDANDO QUEjw2019 jw2019
16 בכרך השני של הספר טיהור־השם (אנג’), שיצא לאור על־ידי חברת המצפה בשנת 1932, הארה גילתה כי נבואות השיקום הכתובות בישעיהו, ירמיהו, יחזקאל ונביאים אחרים, אינן מתייחסות ליהודים מלידה (כשם שסברו בעבר), אשר שבו לארץ־ישראל בחוסר אמונה ומתוך מניעים פוליטיים.
Darian dibujó algo para las fiestasjw2019 jw2019
מילה בת חמש אותיות ל " הארה "?
No buscaba nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זהו לא ההישג של הארה עצמית שעליו דיבר בודהה.
Estoy empezando a creer que estamos casadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לפתע, הלא מאמין מחפש הארה.
¿ Nunca te vas a acostar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מעטים זוכים ל"הארה" אמיתית.
el registro de los resultados de las acciones preventivas y acciones correctivas tomadas, yWikiMatrix WikiMatrix
אולי זה מה שהם קוראים לו, הארה.
Información de polígrafosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
למצוא הארה פנימית אמיתית.
Perdona, cariño, es que...- Ya séOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רוב המינים בעלי יכולת הארה כימית עצמונית פנימית.
Pero tú debes saber la verdadWikiMatrix WikiMatrix
היתה לי הארה רוחנית.
Probablemente lo olióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איזו הארה?
No los puede culparOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הייתה לי הארה אמש.
Christopher, llévalas rápido, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נוודי אוויר חכמים דגולים ורבים ניתקו את עצמם, והשיגו הארה רוחנית.
No me mientas, JenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שליחותך הייתה מאז ומעולם לתת הארה לאנשים רגילים.
La medicaciÓn para controlar el dolor será a base de morfiîna, Percocet y DarvocetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה מרגיש הארה, רובר?
Él albergaba la esperanza...... con su ûltimo aliento...... que Ud. recordara a los ancestros que blandieron esta espada...... y por lo que murieronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.